А чи був автор: хто творив за Гомера і Шекспіра

23 квітня світ відзначає 450-річчя з дня народження видатного письменника і драматурга Вільяма Шекспіра. Не сумніваючись в геніальності його творів, історики продовжують сумніватися в самого автора. Чи існував Шекспір? Чи був їм той самий уродженець Стратфорда і пайовик театру "Глобус", якому прийнято приписувати авторство п'єс? Ми зібрали 5 письменників (включаючи самого Шекспіра), за яких, як вважають вчені, насправді міг працювати хтось інший.

Вільям Шекспір

Про те, чи є сьогоднішній іменинник автором "Ромео і Джульєтти", "Отелло", "Гамлета" і інших всесвітньо відомих творів, сперечаються досі. У вчених є різні версії: чи то справжнього Шекспіра взагалі не існувало, і за цим ім'ям ховалася ціла група письменників, то чи під псевдонімом Вільяма творив інший автор - Френсіс Бекон або Крістофер Марло, наприклад. Всього в даний час налічується близько 80 кандидатур на "звання" автора шекспірівських творів.

Вільям Шекспір

Людина на ім'я Вільям Шекспір ​​дійсно існував. Він народився в Стратфорді в квітні 1564 року був одружений і був пайовиком театру "Глобус". Втім, ім'я цього англійця завжди по-різному писалося на титульних аркушах видань (іноді навіть через дефіс), а в своєму заповіті він не сказав ні слова про решту неопублікованими п'єсах.

Сумніви в авторстві робіт Шекспіра почали з'являтися приблизно через два століття після його смерті. Дослідникам раптом здалося підозрілим, що людина, про утворення якої не збереглося жодних відомостей, мав колосальним словниковим запасів (близько 25 тисяч слів) і мало не академічними знаннями історії та літератури. Крім того, до наших днів не дійшло ні рукописів Шекспіра, ні будь-яких описів його зовнішності.

Незважаючи на те, що деякі прямі або непрямі свідчення сучасників про те, що Шекспір ​​з Стратфорда був письменником, є, більшість збережених документів свідчить інше. Вільям побудував відмінну кар'єру бізнесмена і інвестора нерухомості, та й з театром був пов'язаний перш за все як ділок, а не як людина творча. У зв'язку з цим з'явилися навіть теорії змови: деякі вчені вважають, ніби справжній Шекспір ​​навмисно "покривався" володарем імені, яке він використовував як псевдонім.

Хоча "бої" між прихильниками і противниками теорій, що заперечують авторство Шекспіра, не вщухають досі, традиційно вважається, що Вільям все ж сам написав п'єси, опубліковані під його ім'ям. Велика частина доводів "антістратфорліанцев" виникає через відсутність тих чи інших документів і свідчень, що описують життя Шекспіра, але варто брати до уваги, що до нас не дійшло майже ніякої інформації і про інших англійських драматургів епохи Єлизавети I. Так що в якомусь плані Вільям з Стратфорда зовсім не був винятком.

Гомер

Обкладинка книги Гомера

Сумніви в тому, що "Іліада" і "Одіссея" є витворами давньогрецького письменника Гомера, з'явилися ще в кінці XVIII століття - коли німецький філолог Фрідріх Вольф "розбурхав" громадськість книгою "Введення до Гомеру". Вчений стверджував, що обидві поеми - зовсім не цілісні твори, а зборів окремих пісень, які не можуть належати перу одного і того ж автора.

Підхопивши ідею Вольфа, деякі дослідники навіть почали стверджувати, що Гомера взагалі ніколи не існувало, а пісні, що увійшли до поеми, були колективними роботами - це були плоди народної творчості, які багато років передавалися з покоління в покоління, а потім були нарешті записані. Аргументувалися подібні теорії тим, що в текстах "Іліади" й "Одіссеї" занадто багато внутрішніх протиріч.

Запеклі суперечки навколо так званого "гомерівського питання" не вщухають досі. Противники Вольфа і його послідовників намагаються знаходити все нові обґрунтування того, що саме Гомер написав "Іліаду" і "Одіссею". Так, вчені наводять аргументи про те, що обидві поеми творчо єдині.

Загальновизнаним сьогодні вважається думка про те, що матеріалом для створення гомерівських поем дійсно послужило народна творчість. Основа, втім, була "сирої" і розрізненої - привести її до продуманому композиційному єдності, яке в підсумку побачили читачі, міг тільки автор.

Жан-Батист Поклен (Мольєр)

На авторство Мольєра, який написав "Тартюфа", "Уявний хворий", "Лекаря мимоволі" та інші блискучі комедії, теж неодноразово зазіхали. Вперше стаття, "викривали" Жана-Батіста Поклена в лже-літераторством, вийшла в 1919 році.

Мольєр

У своєму матеріалі "Мольєр - творіння Корнеля" французький поет і письменник П'єр Луї порівняв п'єсу Жана-Батіста з твором його сучасника П'єра Корнеля, зробивши в підсумку висновок про те, що обидві створені останнім. Так зване "Справа Мольєра-Корнеля" набуло широкого поширення, і пізніше були випущені інші статті на цю тему. А один учений з Гренобля близько десяти років тому пішов далі розлогих міркувань: створив комп'ютерну програму, за допомогою якої "довів", що за Жана-Батіста Мольєра писав ніхто інший, як П'єр Корнель.

У противників подібних теорій, втім, є досить вагомі аргументи на користь Жана-Батіста: по-перше, Корнель і сам був досить відомим поетом і драматургом, а по-друге, він написав у співавторстві з Мольєром трагедію-балет "Психея".

Олександр Дюма-батько

Старший Олександр Дюма вважається одним з перших повноцінних експлуататорів літературних негрів - причому, на відміну від раніше перерахованих нами колег по цеху, наявність у цього письменника постійних співавторів практично не викликає сумнівів. Так, достеменно відомо, що в написанні "Трьох мушкетерів", "Графа Монте-Крісто", "Королеви Марго" і інших романів Дюма брав участь літератор на ім'я Огюст Маке.

Олександр Дюма-батько

Почалося співробітництво авторів з того, що Олександр Дюма-батька запропонували переробити п'єсу маловідомого письменника. Вона відразу ж була прийнята до постановки в театрі Ренесанс, і захоплений Маке попросив Дюма переробити ще одне свій твір. Отримана книга була опублікована, але в авторів значився вже тільки Дюма: газетярі заявили, що прізвище Маке тільки відлякає читачів. Огюст отримав хороші відступні.

В результаті Дюма і Маке стали співпрацювати більш ніж тісно: їх листування свідчить про те, що молодий літератор вніс величезний внесок у створення "Трьох мушкетерів", "Графа Монте-Крісто", "Королеви Марго" і інших романів.

Огюст Маке

Ще за життя автора-романіста почали звинувачувати в тому, що він експлуатує літературних негрів. Один з особливо активних супротивників Дюма навіть написав в 1845 році статтю "Фабрика романів:" Торговий дім Олександр Дюма і Ко ", за яку письменник почав з ним судитися (і виграв справу).

До 1858 року, втім, відносини між Дюма і Маке зіпсувалися, і тут вже Огюст вирішив подати на Олександра до суду. Він вимагав визнати своє співавторство при створенні 18 романів, проте вимог Маке ніхто так і не задовольнив.

Михайло Шолохов

Деякі дослідники впевнені, що великий роман "Тихий Дон" міг бути написаний не Михайлом Шолоховим. Під сумнів ставиться авторство і інших творів письменника.

Чутки про плагіат поповзли ще в 1928 році - коли були опубліковані перші два томи "Тихого Дону". Висувалися припущення про те, що Шолохов нібито привласнив собі рукопис, знайдену в польовій сумці невідомого білого офіцера, якого розстріляли більшовики. Існували навіть божевільні домисли про те, що до редакції журналу "Жовтень", на сторінках якого виходив роман, дзвонила якась старенька, що вимагала відновити авторство її загиблого сина.

Михайло Шолохов. Фото: ІТАР-ТАСС

Потім з'явилися й інші версії "справжньою" історії роману: спочатку говорили, що його написав критик Сергій Голоушев, друг Леоніда Андрєєва, потім - що справжнім автором був козачий письменник Федір Крюков, з яким на стороні білих нібито воював тесть Шолохова. Передбачалося навіть, що чужі рукописи Шолохов і редагував не саме, а разом з письменником Олександром Серафимовичем і іншими літературними діячами. Висувалися припущення про те, що інші твори Шолохова теж "вкрадені". Уже в 1990-х авторство "Тихого Дону" приписували Миколі Гумільову.

У 1999 році були знайдені тексти перших двох книг "Тихого Дону", написані рукою Михайла Шолохова. Але і тоді противники автора не припинили суперечки навколо твори: багато дослідників досі стверджують, що молодий автор не міг бути володіти такими знаннями про козачому побуті, які він демонструє в своєму романі.

Анна Теплицька