А. С. Пушкін і В. А. Жуковський
за матеріалами розповіді Н. Ейдельмана.
Малюнок Е. Флерова, журнал "ЗМІНА" 1980-ті р
Пушкін і Жуковський - найближчі друзі, на «ти»: істина настільки звична, що ми вже не помічаємо в цих відносинах нічого незвичайного. Між тим доля дуже старалася їх розвести. Дитинство і рання юність двох поетів не мають майже нічого подібного:
Пушкін, 1799 року народження, - син хоч і небагатого, але знатного московського роду;
Жуковський ж, що народився в 1783-му, на 16 років раніше, власне кажучи, навіть і не Жуковський: тульський поміщик Афанасій Бунін попросив місцевого солдатика привести «гарненьку басурманочку». Той виконав прохання колишнього пана: доставив в бунинский гарем юну туркеню Сальхов, яка 29 січня 1783 народила сина Василя.
Можна сказати, що тоді хлопчик придбає кількох відомих родичів - знамениту свого часу поетесу Анну Буніну, а також Івана Олексійовича Буніна (законного сина ще одного з представників тієї ж прізвища).
Однак Буніним Жуковський не стане. З волі батька його під будь-яким прізвищем легко могли б зарахувати в селяни або міщани; тоді шлях до вищої освіти, літератури був би дуже утруднений, практично закритий, і, напевно, стало б в Росії поетом менше ...
Бунін запросив бідного дворянина Андрія Жуковського, який користувався щедротами багатого сусіда, і той записав новонародженого своїм сином. «Василь Опанасович Бунін» став дворянином Василем Андрійовичем Жуковським. Від малограмотній, нерозділеного матері ніколи не відмовлявся, любив, допомагав.
У той рік, коли народився Пушкін, Жуковський завдяки клопотам батька знаходиться в одному з кращих дворянських закладів, благородному пансіоні при Московському університеті, і незабаром знаходить спільну мову з Карамзіним, братами Тургенєвими, братами Сергієм Львовичем і Василем Львовичем Пушкіним.
З маленьким же, кучерявим Олександром Сергійовичем поки що звичайне знайомство 20-річного поета-початківця з 4-річним «не підозрюють» ...
1816 рік
33-річний Жуковський з'являється в Царському Селі і заново знайомиться з 17-річним Пушкіним.
Чи багато спільних тем? Навряд чи. Але одна з них, ймовірно, химерні «турецьке коріння»: прадід Пушкіна теж доставлений з Туреччини, і, парадокса заради, нагадаємо, що тут замішана ще одна літературна сім'я: Ганнібала переправляв до Росії прапрадід Льва Толстого, посол Петра I в Стамбулі Петро Андрійович Толстой ...
Жуковський вдвічі старше, формально міг би навіть бути батьком Пушкіна; він знаменитий поет, автор обійшов всю країну «Співака у стані російських воїнів»; тоді і пізніше вірші, переклади Жуковського настільки відомі читачам, як ніби завжди існували.
Кільце душі-дівиці
Я в море впустив ...
Хто скаче,
хто мчить під хладною імлою?
Їздець запізнілий,
з ним син молодий ...
0 милих супутниках, які наш світ
Своїм супроводжує для нас оживляти,
Не говори з тугою: їх немає,
Але з вдячністю: були ....
Ми сьогодні дуже - на жаль! - звикли до поширеного типу важливого, маститого поета, щоб не здивуватися дружбу більш ніж знаменитого Жуковського з молодою людиною, поетична слава якого ще не утвердилася навіть в стінах ліцею. Жуковський до того ж встиг пройти нелегкий шлях принижень, страждань: любов до родички, Маші Протасової, відмова її батьків через «сумнівного походження» Василя Андрійовича ...
Думав він скаржитися на найвище ім'я, але потім не захотів, вирішив. що такими засобами щастя не створюється.
З цих пір сумні східні очі Жуковського - ще сумніше; безтурботна ж юність Пушкіна поки не затьмарена «грізним часом і грізними долями» ...
І тим не менше буквально з перших зустрічей старший і молодший подружилися: відносини близькі, веселі, творчі і, головне, абсолютно рівні.
Незабаром з однодумцями вони вже засідають в знаменитому літературному суспільстві "Арзамас", де не було проблеми батьків і дітей, де всі були діти і 17-річний Пушкін, і вдвічі старші Жуковський, Батюшков, Денис Давидов, і навіть 50-річний гість Карамзін: жарти на рівних, обмін віршами, ніхто нікого не повчає.
Сильно підозрюємо, хоча і не наполягаємо, що всім відомий напис на портреті Жуковського, подарованому автору «Руслана і Людмили», - «Переможцеві-учневі від переможеного вчителя в той високоурочистий день, в який він закінчив свою поему ...» - не зовсім серйозна, присмачена Арзамаським гумором: тут адже не було звичаю ділитися на вчителів і учнів, подібна «табель про ранги» швидше пристала літературним противникам «Арзамаса», чінной, по-старовинному манірною «Розмові любителів російського слова».
Пушкін в деякому відношенні учень Жуковського - і тим більше доводів, що говорити про те треба сміючись ...
Так чи інакше, живі, творчі стосунки двох поетів зберігаються назавжди, хоча піддаються постійним, непростим випробуванням. Пушкіну доводиться регулярно вислуховувати життєві моралі і настанови Жуковського (нехай в жартівливій, арзамаської формі); Жуковському ж треба зважати на самим фактом існування пушкінської поезії. Думка, що старший саме з цієї пори все більше йде в переклади, як би «не сміючи» складати при Пушкіна, висловлювалася неодноразово, - і в цьому, звичайно, є частка істини. Пушкін часто читав вірші Жуковського напам'ять і якщо раптом помилявся в слові, то Жуковський це слово негайно заміняв ...
Серйозне випробування для метра-природне для справжнього майстра!
Карамзін прилаштовує Жуковського до двору - спочатку для навчання російській мові Олександри Федорівни, дружини Миколи I, а потім для виховання спадкоємця, майбутнього Олександра II.
З цього приводу багато знайомих, особливо декабристи, висловлювали незадоволення, натякали, що «бідний співак» змінює самого себе, продається верховної влади. Однак найближчі друзі, Пушкін, Вяземський, аж ніяк не поділяли поміркованих політичних поглядів Жуковскогo, гаряче його захищали, доводили, що Василь Андрійович - «представник грамотності біля трону безграмотного». Зрештою навіть революціонери погоджувалися, що інакше б людині придворна служба - загибель, але Жуковському «з такими очима» - все можна, скрізь буде хороший.
За своє життя Василь Андрійович зумів допомогти Гоголю, Лермонтову, Баратинський, Шевченко, Герцену, Киреєвському, багатьом декабристам ...
Якщо говорити коротко, то зумів - словом, порадою, рекомендацією, грошима - допомогти, мабуть, всієї літературі, культурі.
Я чув, як один сучасний лектор шкодував поета, часто відволікається від творчості заради «громадської роботи». Насмілимося стверджувати, що Жуковський взагалі б не зміг складати, якби так постійно не «заважав сам собі».
Напевно, кожній культурі, кожному молодому поколінню потрібні ось такі добрі «дядьки», природні, а не нудно-штучні наставники.
У російської словесності, втім, ми постійно бачимо таку спадкоємність: Державін чимало допоміг Карамзіним (який був на двадцять три роки молодший), Карамзін підтримав молодшого сімнадцятьма роками Жуковського.
Є легенда, ніби один відомий поет (називають Брюсова, але не його одного) позичив грошима початківця; коли молодий «вийшов в люди», він захотів повернути борг, але старший заповідав - віддати тому новачкові, кому дуже знадобиться ... І так, кажуть, ходить по Росії «брюсовская» (або, може бути, «Жуковська»?) тисяча - від старших до молодших ...
Легенди легендами, а добрий дядько, «отче Василь Андрійович», допомагав і допомагав. Всім. І Пушкіну, напевно, найбільше, бо той найсильніше в допомоги потребував. Молодший неодноразово звертається до старшого в віршах, а одного разу напише найкращий «портрет» Жуковського:
Його віршів чарівна солодкість
Пройде століть заздрісну далечінь;
І почуй їм, зітхне про славу молодії,
Втішиться безмовна печаль
І жвава задумається радість.
Заздрісна далечінь століть: хто навчив так писати 19-річного пустуна? І як же беззахисний такий геній ...
початок частина 2 частина3 часть4 часть5
В.А.Жуковский-початок
Copyright © 2006 nearyou.ru
Чи багато спільних тем?Або, може бути, «Жуковська»?
Заздрісна далечінь століть: хто навчив так писати 19-річного пустуна?