Ах ось ти який справжній арій! - Семіраміда і Ара Прекрасний

Переказ починається із зустрічі царя Ассірії Нінос і царя Вірменії Ара Прекрасного. Царі зустрілися для підписання мирного договору. Після ділової частини був бенкет.

Цариця Ассирії Семіраміда всюди супроводжувала свого чоловіка, навіть в боях. Подружжя і познайомилися під час битви, коли Семіраміда була дружиною намісника Нінос. Її рада допоміг взяти неприступну фортецю, і Нінос захотілося подивитися на того, хто запропонував таке сміливе рішення.

Тоді трофей Нінос виявився подвійним: і фортеця, і красуня Семіраміда. Як і будь-яка гарна жінка, Семіраміда прийшла на зустріч царів «у всеозброєнні»: розкішно одягнена, в найдорожчих прикрасах. Вона їхала з думкою: «Зараз дізнаюся: чи правду кажуть про красу вірменського царя.

Може, як завжди, перебільшують. Напевно, самозакоханий, і сам себе назвав Прекрасним ». ара Прекрасний справив на Семирамиду незабутнє враження. «Ах ось ти який, справжній арій! - Семіраміда розглядала Ара відверто, широко розкривши очі. - Ти дійсно гарний як бог! Ти будеш моїм, Ара Прекрасний, як і твоя країна ».

Під час бенкету Семіраміда натякала царю вірмен, як він їй цікавий. «Хтива Семіраміда», - промайнуло в думках Ара. Він вирішив, що краще бути байдужим, і тоді їй набридне ця гра. Царі роз'їхалися кожен у свій бік. Але Семіраміда не залишила думки завоювати Ара Прекрасного.

Щоб нагадати про себе, вона відправила йому подарунки з відвертим визнанням в любові. Ара Прекрасний не прийняв подарунки і велів передати Семирамиде, що у нього є любов. Можливо, Семіраміда сподівалася, що Ара не просто прийме подарунки, а й відправить у відповідь - закохана жінка в своїх мріях будує плани.

Якщо врахувати, що гонець витратив багато днів на поїздку туди і назад, за цей час мрії Семіраміди зайшли дуже далеко. Її чекало жорстоке розчарування. І Семіраміда вирішила, що у всьому винен її чоловік Нінос.

Вона давно хотіла більшої влади, тим більше що царицею себе не відчувала, адже слуги чекали схвалення царя, якщо цариця щось наказувала. Наближався її день народження. «Дуже слушна нагода легко і швидко домогтися свого, - вирішила Семіраміда, - Нінос не відразу зрозуміє, в чому справа».

- А що ти мені подаруєш? - запитала чоловіка Семіраміда.

- Все що забажаєш! - Нінос дивився на Семирамиду з обожнюванням. - Сама подумай, що ти хочеш отримати в подарунок. Виконаю будь-яке твоє бажання, будь-яке прохання.

- Ах, ти мій, Тобі все підвладне, - томно дивлячись в очі чоловіка, шепотіла Семіраміда. - Хоча ... а раптом я не зможу, - особа цариці стало сумним.

- Чого не зможеш? Тобі все підвладне! Я бачив тебе в бою. Хіба ти чогось боїшся? Вислови своє бажання!

- Зроби мене царицею, - Семіраміда дивилася несміливо, - дай мені в руки владу хоч на один день.

- Але ти і так цариця, - здивувався Нінос.

- Я хочу відчути себе повноправною царицею. Хочу бачити, як все підкоряються мені без оглядки на тебе, не питаючи у тебе дозволу.

- Ну що ж, чому б ні, - безтурботно сказав Нінос. Він хотів догодити коханій і тому не відчув в її проханні ніякого підступу. Нінос вирішив, що це одна з ігор, які так любила Семіраміда.

Отримавши тіару, як годиться, Семіраміда призначила своїх прихильників на найголовніші пости: міністра двору, командувача військом і начальника фортеці. Колишній начальник фортеці не підкорився і за її наказом був обезголовлений - так вона налякала тих, хто ще сумнівався, чи бути на її боці. Нінос вона веліла вбити.

Але народу було оголошено, що на царя під час полювання напала левиця. Семіраміда поховала Нінос в Палаці царів і веліла звести над його могилою чудову терасу.

Тепер вона почала бенкетувати і вдаватися до любовних утіх. Хоча, може бути, вона боялася примари Нінос і лише пару раз покликала до себе чоловіка, але плітки швидко рознеслися по столиці і всьому світу.

Оскільки трон чоловіка був вільний, Семіраміда послала Ара Прекрасного в подарунок символи влади Ассирії: скіпетр, меч і тіару.

- Я пропоную себе і своє царство! Нехай приїжджає, любить мене і править Ассирією! - звеліла передати Семіраміда. До її жаль, Ара Прекрасний не прийняв і цей подарунок.

- Є у мене дружина, любов і своя країна, Вірменія. Нехай Цариця Семіраміда править у своїй країні, а я в своїй. Вона може знайти собі іншого, гідного чоловіка, - відповів Ара.

«Невже йому не потрібна влада, невже не хоче він правити всіма землями навколо?» - Семіраміда була розгублена. В її душі надія змінилася страхом - може, вона як жінка втратила свою привабливість?

А ці слуги, охоронці, воїни - вони адже все залежить від неї, вони її бояться, це не любов, що вони дарують їй. Ними рухає страх смерті. Смерть начальника фортеці маячить перед їх очима.

Все потурають її капризам. Все, крім сина Нінія. Сина вона перед своїм днем ​​народження відіслала подалі від Ніневії, на полювання, щоб він не був свідком смерті Нінос, щоб уберегти від переживань.

А повернувшись додому, Ніній перестав з нею спілкуватися: уникав, дивився звіром - мабуть, «доброзичливці» розповіли правду. Семіраміда спробувала ще раз заявити Ара Прекрасного про свою любов і послала гінця.

- Скажи йому так: «У мене було два чоловіка, але я їх не любила, я не знала, що таке любов. Ти запалив вогонь любові в моєму серці. Успокой мене, утоли мою пристрасть. Подаруй мені хоч один день і з великими подарунками повертайся в свою країну. А потім ми будемо правити кожен у своїй країні ». Але якщо він відмовить, оголоси йому війну! Третього відмови я не прийму!

- За таку пропозицію ти можеш позбутися голови! - почув гонець грізний голос Ара Прекрасного.

- У мене є ще одне послання на випадок відмови. Відмова вона не прийме. Вона оголошує тобі війну! - сказав гонець.

- Цим вона мені довела свою «любов». Твоя цариця хоче підкорити Вірменію. Вона любить себе і владу. Відрубати тобі голову і послати їй в подарунок? - задумливо мовив Ара.

частина II

Чому бій між Ассірії і вірменським військами відбулося на полі перед давно згаслим вулканом Цахкеванк? Адже Араратська долина куди зручніше для битви.

Напевно, Ара Прекрасний вирішив, що не зможе захистити сім'ю в долині і тому відправив її на неприступну фортецю біля підніжжя гори Арагац, і сам попрямував в ту сторону, сподіваючись, що до нього долучаться додаткові сили з півночі і сходу.

Семіраміда була ображена вже третім відмовою і з великим військом стрімко просувалася по Вірменії. Її цікавив лише Ара. Їй ніде не чинили опору. Сподіваючись на мирний договір, в пору збору врожаю Ара розпустив військо. Семіраміда брала лише продовольство для своєї армії.

Гінці донесли, що Ара з нечисленним військом вирушив на північ. Військо Ара майже впритул наблизилося до гори Цахкеванк. Каньйон поділяв фортеця, де була вся родина царя Вірменії, і поле, на якому розташувалося військо Ара Прекрасного. Гінці доповіли царю про наближення війська Семіраміди.

І Ара вирішив прийняти бій. Семіраміда зупинилася в будинку одного вельможі. Ні господарів, ні слуг в тому будинку не виявилося - господарі кинули будинок і бігли. Цариця здивувалася багатством оздоблення будинку: на стінах трапезній була розпис, в спальнях - ліжко з дорогими тканинами. Але посуду в будинку майже не було: можливо, вона була дорогою, і її вивезли або надійно сховали.

- Вірменського царя взяти в полон! - наказала Семіраміда. - Мені він потрібен живим! Бій відбувався на рівному полі. Вірмени могли спостерігати за битвою з гори Цахкеванк. Ассірійці такої можливості не мали. Ассірійців було набагато більше. Спостерігачі бачили, як їх цар героїчно боровся в самій гущі.

Він виділявся своїм зростом і обладунками. Спочатку ассірійці боялися його вбити - адже цариця наказала взяти його в полон живим, але потім зрозуміли, що битися з царем важко. Бій був важким - ніхто не хотів поступатися.

Ряди бійців з обох сторін стрімко танули. Семіраміда в нетерпінні металася біля палатки і веліла дати їй коня - вона хотіла побачити, що відбувається там, на полі битви.

- Цариця, немає сенсу їхати туди, майже всі убиті, - сказав прискакав военоначальник.

- Як вбиті? Ара Прекрасний теж? - жахнулася Семіраміда.

- Все вороги лежать на полі.

- Пішли туди грабіжників трупів, нехай знайдуть вірменського царя і привезуть до мене! Перед Семирамидой поклали носилки, на яких лежав умираючий цар вірмен.

- Зніміть з нього обладунки! - звеліла Семіраміда. - І залиште нас. - Я не цього хотіла, клянусь тобі, - тихо прошепотіла Семіраміда, схилившись над помираючим Ара Прекрасним.

- Я хотіла тебе любити, я хотіла, щоб ти любив мене. Ара не відчиняв очі і, здається, перестав дихати. Семіраміда поклала руку на його лоб і жахнулася - він був холодний. Лекарь схилився над Ара, приклав вухо до грудей царя.

- Він не дихає, цариця, він мертвий, - тихо сказав лікар. Цілий день Семіраміда сиділа у трупа Ара Прекрасного. Ніхто не смів підійти до неї. Про що вона думала? Ось він лежить перед нею: високий, красивий і мертвий ...

Хіба цього вона хотіла? Ні! Чи можна домагатися любові всіма засобами? Любов це? Війна неминуче закінчиться загибеллю одного з ворогів. Але Семіраміда не рахувала Ара ворогом.

- Так не можна, цариця, - Семіраміда підняла голову і глянула на говорив. - Це небезпечно для твого життя.

- Ти хто такий? - відчужено запитала Семіраміда. - Я жрець, цариця. - Так викликай псоглавих духів аралези, воскреси його! - стрепенулася цариця. Жерці підняли носилки і віднесли Ара на гору, перед якою боровся цар вірмен. Там день і ніч жерці викликали аралези.

Язичники вірили, що аралези спускаються з неба, щоб оживити героїв, полеглих на полі битви, зализавши їх рани. Гінці донесли, що вірмени зібрали нове військо і хочуть помститися за свого царя.

- Оголосіть всім, що жерці викликають аралези, і скоро Ара воскресне, - звеліла Семіраміда. Минуло десять днів, як загинув Ара. Жерці на горі викликали аралези, але дива не сталося, і труп почав розкладатися.

- Закопайте труп і оголосіть, що Ара воскрес, - звеліла Семіраміда, - нехай найвищий з моїх слуг, який зовні схожий на Ара, одягне його обладунки та спуститься з гори. Вірмени побачать його здалеку і повірять.

А я зустріну його і обійму. Нехай вірмени думають, що, воскреснувши, він прийняв мою любов. Вірменське військо розступилося, пропускаючи військо Семіраміди, адже з нею був Ара Прекрасний.

Але серце матері Ара підказувало, що це обман. А може, був перебіжчик з почту Семіраміди, який розповів правду. Через кілька днів цариці-матері доповіли: - Семіраміда покинула долину, тут не залишилося жодного воїна-ассірійця. Як же так, Ара Прекрасний пішов з Семирамидой, він тепер хто: її бранець чи чоловік?

- Мій син помер і похований на тій горі, де його намагалися воскресити. Семіраміда обдурила, щоб заспокоїти нас. Мені здається, вона оплакує його так само, як і ми, і тому сюди ніколи не повернеться. Ара не міг покинути Вірменію, - сказала цариця-мати.

- Твої батьки покинули нас, синку, - тихо сказала цариця онукові. - Вони пішли разом, ассирійка не вдалося розлучити їх навіть після смерті.

З тих пір ту гору, де похований Ара Прекрасний, народ називає Араілер (гора-Ара переклад з вірменської), хоча ніхто не знає точно, де його могила. Гора Масис зветься Арарат, а долина між горами Арагац і Арарат зветься Араратської на ім'я всенародного улюбленця Ара Прекрасного.

Автор: Карін Андреас