Як дивляться Євробачення в Німеччині

Настав цей день!

Тиждень Євробачення добігає кінця. Сьогодні фінал в чудовому місті Стокгольм!

Тим, хто взагалі не знає, що таке Євробачення, може здатися, що ця стаття взагалі ні про що. Так і є. Якщо не знати, що Євробачення - це найбільший музичний конкурс в світі і, мабуть, самий продажний в світі, оскільки за (гігантський) обов'язковий вступний внесок Європою вважають навіть Австралію.

Існує думка, що Євробачення популярно тільки в країнах східної Європи, для яких цей конкурс ще поки в новинку, а тим країнам, які беруть участь вже 60 років, взагалі по барабану, хто туди поїде і хто виграє. Це і так, і не так.

Все, що повинен знати фанат Росії на Євробаченні (credits: Антон Ненашев)

Наприклад, у Франції конкурс дійсно значиться на рівні "нижче плінтуса", віддавши його на розтерзання "геям і домогосподаркам", як прийнято писати в ЗМІ. У 2009 році я працював з французьким діджеєм Жілем Лукою (Gilles Luka). Хтось напевно пам'ятає, саме в тому році Євробачення проходило в Москві, а від Франції приїхала Патрісія Каас. На тому конкурсі я теж працював, тому мене аж розпирало через місяць запитати французького музиканта про те, як же відносяться професіонали до цього конкурсу (в надії почути, мовляв, нехай злі язики виливаються отрутою, а Євробачення - найпрекрасніше, що може статися з музичним світом). Але немає. Такого він не сказав. Презирливо піднявши верхню губу, він так і сказав: "Нехай Каас на такі конкурси і їздить. Їй вже нічого втрачати. ​​На мою репутацію Євробачення вплине погано".

Жиль Лука на фестивалі Europa Plus Live

Якщо ви періодично заглядаєте в мій блог, ви вже знаєте, що в Німеччині не все, як у інших. У західній Європі. Євробачення тут дуже популярно. Цікавий факт: саме англійське слово Євробачення майже завжди перекладається на інші мови (Євробачення, Євробачення, Euroviisut), але не в Швеції, Норвегії і, звичайно, Німеччини. Тут так і кажуть: Юровіжн (і навіть не "Ойровізіон", як слід було б за правилами).

Німеччина брала участь в Євробаченні з самого першого конкурсу в 1956 році. Вносячи найбільше грошей в загальну казну Європейського мовного союзу, Німеччина забезпечила собі місце в "Великий п'ятірці", тобто бере участь у конкурсі без півфінальних формальностей. У німців, прямо скажемо, своєрідне бачення потенційної пісні-переможниці, тому і перемагала вона за 60 років тільки 2 рази.

Незатвердженим (на жаль) банери для Євробачення 2009 у Москві

У Німеччині всі, хто не поїхав в країну-переможницю Євробачення, намагаються зібратися разом. Німці люблять збиратися компаніями і є. Воно, звичайно, логічно. Без їжі зустрічі і "паті на хаті" (die Hauspartys) неможливі. Але у німців є пунктик: ідеальність. Все повинно бути ідеально і відповідати темі вечора.

Пригадується то, як ми "тусувалися" з фінами. Якщо у фінів головне зустрітися, випити ... трохи поговорити, а потім накіряться так, щоб мати рідна не впізнала (скільки було домашніх вечірок з фінами, жодна з них не пройшла достойно і розмірено), то у німців все по-іншому. Так, деякі з них теж накіряются, а ось в якій атмосфері вони це зроблять - цікаве питання.

Якщо Євробачення проходить в Швеції, то логічно, що вечірка буде в шведському стилі. Неважливо, що вона опуститься на того рівня вульгарності, де тільки фрикадельки і брусничний соус. Нехай! Німці люблять Ambiente - антураж, настрій якого вони хочуть відчути.

Що сказати: все прекрасно, дуже за них радий. Весь антураж і настрій - величезний головний біль для організаторів (в даному випадку мене і Йенса). Фрикадельки треба купити, соус наварити. А для цього, пардон, з'їздити в ІКЕА (так, можна зробити самому, але на 20 осіб ліпити кульки теж невесело). Потрібно закупити базове кількість алкоголю і води (у Німеччині не прийнято, щоб люди приходили прям в зовсім порожній будинок, тобто шампанське для зустрічі гостей, келихи, гарячі страви - все це на совісті господарів. І тут немає американської системи пожертвувань, коли на вході гості можуть "допомогти" господареві, кинувши в коробку 5-10 доларів; це сприймається як жебрацтво та жебракування). Так що замашки у бюргерів ого-го!

У минулому році ми були на Євробаченні у Відні, але в цьому році я втратив, чесно кажучи, будь-який інтерес. "Вік уже не той", - сказав я собі. До того ж перельоти і готелі досягають астрономічних цінових вершин, а Стокгольм я недолюблюю ще з часів моєї відданості Фінляндії (яка зі Швецією завжди на багнетах). Звідси ідея організувати перегляд в Штутгарті було рівносильно фразі "обійтися малою кров'ю, але не впасти обличчям в бруд перед іншими".

Євробачення 2015 року проходило в столиці Австрії

Отже, для початку потрібно запросити друзів. І знову німецький менталітет. Скільки гостей прийдуть до вас, якщо ви покличете 20 осіб? У Німеччині відгукнулися 19! Ну як же, покликали? Значить треба! Значить вони нам довіряють, відмовити не можна.

Окей, але 20 осіб неможливо помістити в квартиру, тим більше посадити навколо телевізора. Перегляд Євробачення, а не Казанський вокзал же все-таки ...

Тоді потрібно всіх гостей приймати в офісі. Але в офісі немає телевізора. Значить потрібно кинути клич і дізнатися, у кого є проектор. Загалом, ціла історія. Але історія зі щасливим кінцем. Як вона закінчується, дивіться нижче.

Лайка типу "Ялинки-палиці!" по-німецьки буде "Ах ти ж старий швед!"

На солодке цікава замітка. На Євробаченні країни часто голосують один за одного. Але це не працює з Німеччиною!

Хто повинен голосувати за Німеччину? Правильно, ті, хто складає цей німецькомовний світ: Австрія, Швейцарія ... Аж ніяк. Той факт, що в 2015 році Австрія (господиня конкурсу!) І Німеччина залишилися з нулями балів, - вкрай показова. Ненависть цих народів не висвітлюється в ЗМІ, не на слуху у кожного, але при зустрічі це дуже явно відчувається. Ця історія вкрай нагадує відносини Росія-Україна-Білорусь. Де офіційно ніби все добре (візьмемо довоєнний час: "хохли", "москалі" - прізвиська не останніх років). "Великий брат" (Росія / Німеччина) винні у всіх людських гріхах: узурпатори і взагалі редиски. Їм видніше.

credits: Антон Ненашев

Вам також сподобається:

Спаржа: трюфель а-ля дойч Як розповісти про зарубіжному рахунку?