Як заповнити анкету DS 160 на візу в США: інструкція та зразок в 2019 році

1. Загальний опис
2. Що потрібно робити до і після заповнення анкети?
3. Заповнення анкети на візу в США російською мовою
4. Як правильно заповнюється анкета на візу в США
5. Крок № 1. Вибір найближчого Консульства
6. Крок № 2. Отримання ID
7. Крок № 3. Персональні дані
8. Крок № 4. Персональні дані - продовження
9. Крок № 5. Контактна інформація
10. Крок № 6. Дані закордонного паспорта
11. Крок № 7. Дані про майбутній візит до Сполучених Штатів
12. Крок № 8. Інформація про тих, хто їде разом з заявником
13. Крок № 9. Дані про ранні візити в країну
14. Крок № 10. Дані про зустрічаючих
15. Крок № 11. Інформація про близьких родичів
16. Крок № 12. Інформація про сім'ю
17. Крок № 13. Дані про місце роботи, навчання або стажування, актуальні на момент заповнення анкети
18. Крок № 14. Дані про попереднє місце роботи, навчання, стажування
19. Крок № 15. Інші дані про місце роботи, навчання, стажування
20. Крок № 16. Особисті дані, що стосуються безпеки
21. Крок № 17. Дані про двох друзів
22. Крок № 18. «Sevis»
23. Крок № 19. Фотографія
24. Крок № 20. Перевірка
25. Крок № 21. Підпис та відправка на розгляд

Одним з основних документів, які необхідно подати при оформленні дозволу на в'їзд на територію країни, - це анкета на візу в США . Інакше вона називається «форма DS - 160». Без заповненого зразка заявника не приймуть на співбесіду і не візьмуть на розгляд підготовлені документи. Даний пункт стосується всіх категорій іноземних громадян.

Загальний опис

Будь-заявник при оформленні візи в США обов'язково повинен заповнити зразок анкети. Це здійснюється через інтернет і передбачає так звану онлайн-запис на співбесіду в Посольство країни для співбесіди та подання документів для подальшого розгляду.

Для того щоб отримати більш детальну інформацію, що стосується оформлення візи в Сполучені Штати, можна відвідати офіційний сайт Посольства США або зателефонувати за контактними телефонами:

• Офіційне Посольство в РФ (Москва): +7 (495) - 728 - 50 - 00, +7 (495) - 50 - 90;
• Телефон контактної візової служби (Москва): +7 (495) - 745 - 33 - 88;
• Телефон гарячої лінії для всієї Росії: 8 - 800 - 100 - 25 - 54;
• Генеральне Консульство (Петербург): +7 (812) - 331 - 26 - 00, +7 (812) - 331 - 28 - 52;
• Генеральне Консульство (Владивосток): +7 (4232) - 30 - 00 - 70; +7 (4232) - 49 - 93 - 72;
• Генеральне Консульство (Єкатеринбург): + 7 (343) - 379 - 47 - 60; +7 (343) - 379 - 47 - 60.

Слід звернути увагу, що при оформленні візи в США за допомогою візового центру, в будь-якому випадку буде потрібно самостійний візит в посольство країни для проходження співбесіди.

Що потрібно робити до і після заповнення анкети?

Процес оформлення візи в Сполучені Штати можна розділити на 5 основних кроків, які полягають в наступних діях:

1. Оплата обов'язкового візового збору (сума залежить від категорії візи, в деяких випадках внесок не справляється). Оплата здійснюється в рублях, виходячи зі співвідношення до долара на момент розрахунку.
2. Заповнення анкети на візу в США. Здійснюється в онлайн-режимі. При цьому потрібно обов'язково роздрукувати заповнену сторінку анкети і взяти її на співбесіду.
3. Запис на співбесіду і надання номерів наступних документів:
4. Співбесіда в Посольстві або Консульстві в призначений день і час. З собою потрібно мати роздрукований зразок заповнення анкети і лист - запрошення на прийом, свіжу фотографію і всі закордонні паспорти, видані раніше. У разі відсутності одного з вищезазначених документів, співробітники консульства мають повне право відмовити в прийомі і перенести його на невизначений термін.
5. При схваленні запиту на оформлення візи, готовий документ і паспорт буде відправлений заявнику поштою на адресу, яку він вказав в анкеті.

• закордонного паспорта;
• квитанцію, що підтверджує оплату візового збору;

  Зразок квитанції про оплату візового збору

• коду, що підтверджує заповнення анкети DS 160, що складається з 10 цифр.

Заповнення анкети на візу в США російською мовою

Заповнення анкети на візу в США виконується в онлайн-режимі, причому, при паузі більше 20 хвилин, процес зупиняється і поновлюється автоматично, а дані, які були не збережені, видаляються. Тому бажано зберігати інформацію після кожного пройденого етапу. Зробити це можна, натиснувши клавішу Save.

Знайти свою анкету після збереження можна двома способами:

• Завантажити файл, збережений на комп'ютер, натиснувши «Upload an Application»;
• Кнопка «Retrieve an Application» дозволяє відновити не закінчену анкету за номером, який починається з ідентифікатора «АА». Для цього буде потрібно вказати кодове слово і кілька перших букв прізвища.

Для того щоб спростити і прискорити виконання завдання, можна заздалегідь підготувати наступні документи:

• Закордонний паспорт.
• Громадянський паспорт.
• Видані раніше візи в США (якщо є).
• Фотографія в цифровому режимі, розміром 5х5 см, 600 - 1200 пікселів.
• Інформація про закінчені навчальних закладах і професійних курсах.
• Дані про проходження (чи ні) військової служби.
• Персональна інформація про сімейний стан, дітей, батьків і дружині.

Як правильно заповнюється анкета на візу в США

Анкета на візу в США заповнюється тільки написанням англійських букв з правильної транскрипцією (якщо в закордонному паспорті написано невірно, то вказується таким же чином). Крім цього в процесі того як вона буде заповнюватися, заявнику буде запропонована можливість завантаження особистої фотографії. Тільки в одному пункті прізвище заявника вписується російськими буквами.

Для того щоб на екрані з'явився російськомовний текст, потрібно вибрати його в меню налаштувань.

Інший варіант: навести на англійську фразу курсор мишки - переклад буде з'являтися автоматично. Заповнювати необхідно всі пункти анкети ДС 160, єдині винятки стосуються тільки двох:

• «Optional»;
• «Does Not Apply».

Після того як сторінка заповнена і для того щоб перейти на наступну, потрібно натиснути клавішу «Next», якщо потрібно повернутися на попередню - «Back». Не варто затягувати і з часом заповнення. Форма повинна бути завершена через 75 хвилин після отримання ID.

Якщо протягом 20 хвилин на сторінці не відбувається ніяких дій, сеанс припиняється, а не збережені дані видаляються.

У деяких випадках, програма може видати ще ряд додаткових питань, це залежить від того, які відповіді будуть вписані раніше. Анкета для чоловіків зазвичай трохи довше в порівнянні з жіночою.

Крок № 1. Вибір найближчого Консульства

Перебуваючи на першій сторінці сайту, потрібно вибрати консульство, в якому буде зручніше пройти співбесіду. Опція називається «Select a location where you will be applying for this visa». Визначившись з вибором консульства, клацаємо на опцію «Start an application», тим самим підтверджуючи свою готовність заповнення анкети.

Крок № 2. Отримання ID

Сторінка з інформацією про персональний ID та секретному кодовому слові

Підтвердивши готовність заповнення, заявник отримує власний ідентифікаційний номер ДС - 160.

Крім цього заявнику буде надана можливість ввести спеціальне кодове слово, за допомогою якого в подальшому можна буде відновити незавершену анкету. Опція корисна тим, що дозволяє відновити не збережені дані.

Обов'язково роздрукуйте або запишіть особисте кодове слово і ідентифікаційний номер на аркуші паперу.

Крок № 3. Персональні дані

Даний пункт заповнюється з цивільного та закордонного паспортів заявника. Пункти, зазначені далі, розташовані в тому ж порядку, що в оригінальній анкеті DS - 160, тільки російською мовою:

• Прізвище. Чи вписується аналогічно запису, зробленого в закордонному паспорті.
• Ім'я та по батькові вказуються аналогічно прізвища, як в закордонному паспорті.
• Прізвище, ім'я, по батькові російською мовою.
• Якщо раніше ПІБ змінювалося, слід вказати його, а також причину зміни (наприклад, зміна прізвища після заміжжя).

У разі зміни прізвища з'явиться додаткове віконце.

• Наступний пункт дослівно перекладається: «Вкажіть ім'я по телекоду, якщо воно є». У графі з відповіддю вказати, що не було.
• Пункт «Sex» означає підлогу заявника. Для чоловіка відповідь буде «Male», а для дівчини «Female».
• Далі вибирається статус сімейного стану. Вписувати нічого не потрібно, достатньо вибрати потрібний із запропонованих варіантів.

• Місце, де народився заявник і точна дата народження по паспорту. Дані вводяться окремо. Метод введення аналогічний попередньому пункту з сімейним станом, вибрати потрібну з прихованих списків.

Перед переходом на наступний рівень бажано зберегти дані заповнення форм.

Крок № 4. Персональні дані - продовження

Наступна сторінка анкети на американську візу заповнюється таким же чином:

• У прихованому переліку вибирається, громадянином якої країни заявник є на момент заповнення анкети.

• Чи є у заявника подвійне громадянство.
• Номер паспорта громадянина РФ (вказується без відступів між цифрами).
• Номер карти соцзабезпечення. Якщо його немає, вибирається пункт «Does Not Apply».
• Номер картки «Tin». Якщо її немає, ставиться аналогічна відмітка, як в пункті вище.

Примітка! Два останні пункти призначені для громадян, які бували в Штатах раніше і мають такі документи.

Крок № 5. Контактна інформація

Сторінка введення контактної інформації

Перш ніж заповнювати цю сторінку анкети ДС - 160, слід подивитися приклад написання адреси на американський манер. Він відрізняється від звичного нашого. Спочатку вказується будинок, потім вулиця, а в самому кінці - квартирний номер.

Крок № 6. Дані закордонного паспорта

Сторінка введення даних про закордонний паспорт

• У графі вид паспорта вибирається «Регулярний».
• Номер закордонного паспорта, без пропусків між знаками.
• У наступному пункті ставиться галочка «Does Not Apply».
• У прихованому переліку вибирається країна, яка видала документ.

• Місто.
• Вітчизняні УФМС не ставлять позначки про регіон, який видав паспорт, тому залишаємо наступний пункт без уваги.
• Дата видачі, а трохи нижче термін дії (зазвичай це 10 років).

• В останньому пункті питається, не губився чи закордонний паспорт заявника. У разі, якщо так, буде потрібно відповісти ще на цілий ряд додаткових питань. Тому краще відповісти, що не губився.

Крок № 7. Дані про майбутній візит до Сполучених Штатів

• Причина поїздки.
• Віза якої категорії відкрита.
• Приблизний план заходів.
• Планована дата візиту.
• Запланований термін відвідування.

• Повна адреса місця, де заявник планує зупинитися. Вказується повністю з поштовим індексом і даними громадянина або юридичної особи, яка фінансує візит.

Крок № 8. Інформація про тих, хто їде разом з заявником

• Якщо іноземний громадянин їде один, то в першому пункті вибирається відповідь "No». В іншому випадку заповнюється вся сторінка.

• Два рядки - це прізвище і повні ініціали попутника.

• Ступінь споріднення або дружні, ділові відносини.

Крок № 9. Дані про ранні візити в країну

• Перше питання пункту, чи був заявник тут раніше. Якщо був і неодноразово, дані вказуються за останнім візиту.
• Дата перетину державного кордону.
• Термін, протягом якого заявник перебував в країні під час останнього візиту.
• Якщо раніше громадянин мав чи має зараз права на водіння автомобіля або мотоцикла в США потрібно вказати серію і номер документа, а також вибрати з прихованому переліку штат, який видав дозвіл.
• Аналогічне питання про візу. Відповідь «Так» або «Ні».
• Якщо раніше вона видавалася, вказується її номер.

Примітка! Далі слід ряд питань, що стосуються візи.

• На даний момент заявник запитує аналогічну категорію візи, виданої раніше?
• Останній раз заявник подавав запит з тієї країни, що і зараз? Вона є місцем постійного проживання?
• Робилася чи раніше дактилоскопія?
• Віза в США раніше втрачалася або красти у заявника?
• Була вона коли-небудь анульована?
• Раніше були відмови у в'їзді на територію Штатів? Якщо «Так», то в наступному пункті слід вказати причину.
• Заявник подавав раніше запит на імміграцію?

Крок № 10. Дані про зустрічаючих

Хто в США очікує заявника і виступає в ролі сторони, що запрошує. Дані на цій сторінці заповнюються в залежності від категорії візи.

• Контактна особа (фізична або юридична).
• Найменування юридичної особи.

• Ким запрошує є для заявника (готову відповідь вибирається в прихованому переліку).
• Контактна інформація про який запрошує.

Крок № 11. Інформація про близьких родичів

Дані про близьких родичів: батьків:

• Дані про батька:

1. Прізвище.
2. Ім'я по батькові.
3. Повна дата народження.
4. Де на даний момент він знаходиться (в США чи ні).

• Дані про матір заповнюються аналогічно.

Крок № 12. Інформація про сім'ю

Тут вказуються дані чоловіка (дружини).

• Повна прізвище, ім'я та по батькові.
• Дівоче прізвище або інша, якщо вона змінювалася.
• День народження.
• Громадянство вибирається з прихованому переліку.
• Місце, де народився (народилася).
• Назва міста
• Назва країни.
• Повна адреса.
• У разі позитивної відповіді на наступні два пункти, сторінка закінчується. Якщо відповідь негативна, то необхідно додатково вказати адреси:

1. Домашня адреса заявника збігається з адресою чоловіка?
2. Поштова адреса заявника збігається з адресою чоловіка?

Крок № 13. Дані про місце роботи, навчання або стажування, актуальні на момент заповнення анкети

У прихованому переліку вибирається чим займається заявник на даний момент. Якщо він ніде офіційно не задіяний, вказується «Безробітний» або «Домогосподарка» і здійснюється перехід на наступну сторінку. У разі іншої відповіді, необхідно написати дані і компанії роботодавця або навчальному закладі.

• Найменування юридичної особи.
• Повна контактна інформація про нього (приклад того, як це зробити, наводився раніше).
• У разі трудової діяльності вказується середній місячний заробіток.
• Короткий опис обов'язків в компанії або освітньому закладі.

Крок № 14. Дані про попереднє місце роботи, навчання, стажування

Перший рядок на сторінці запитує про те, працював (навчався, стажувався) заявник раніше чи ні. Якщо відповідь негативна, здійснюється автоматичний перехід на наступну тему. Якщо відповідь «Так», необхідно заповнити відкрилися поля:

• Найменування юридичної особи.
• Повна контактна інформація про нього (заповнюється так само, як і попередні).
• На якій посаді.
• Прізвище прямого начальника.
• Ім'я, по батькові (начальника).
• Коли почалася трудова діяльність в компанії (дата).
• Дата звільнення.
• Короткий опис виконуваних обов'язків.

Примітка! Натисканням клавіші «Add Another» заявник підтверджує, що до цього він був працевлаштований ще в одному місці. Заповнення виконується аналогічним чином.

• Навчальний заклад, який заявник відвідував раніше.
• Контактна інформація про нього.
• Отримана спеціальність.
• Терміни навчання.
• При декількох дипломах натискається зазначена раніше клавіша і заповнюється інформація про них.

Крок № 15. Інші дані про місце роботи, навчання, стажування

Хоча тема має на увазі одне, питання в ній зовсім не на цю тему. Отже, продовжимо, необхідно відповісти на ряд питань, що стосуються безпосередньо заявника:

• Належність до племені або клану.
• Відзначити в прихованому переліку багатьма світовими мовами, які заявник розуміє.

• Якщо за 5 останніх років були візити в треті країни, слід вказати їх.
• Причетність до благодійних або громадських організацій.
• Досвід або знання в хімії, вибухові речовини, озброєнні.
• Військовий обов'язок заявника (служив чи ні).
• Брав участь в повстанських або бойових загонах.

Крок № 16. Особисті дані, що стосуються безпеки

Заповнення даних про особисту безпеку

Пункт складається з п'яти сторінок. В основному, це питання, пов'язані з тероризмом або наявністю інфекційних захворювань, тому розкривати їх більш детально не варто. На все слід вписувати відповідь «Ні».

Крок № 17. Дані про двох друзів

Заповнюється інформація про двох друзів, здатних підтвердити ваші дані. Інформація про них вписується аналогічно раннім інструкцій.
Родичі і батьки в цей пункт не вписуються.

Крок № 18. «Sevis»

Інформація з цього пункту заповнюється тільки для тих, кому потрібна анкета для американської візи для навчання . Для цього буде потрібно документ форми «I - 20», в якому вписаний «SEVIS ID».

• Код «SEVIS ID».
• Найменування навчального закладу.
• Повна назва курсу.
• Адреса, розташування закладу (будинок, вулиця, квартира).
• Місто.
• Штат.
• Поштовий індекс.

Крок № 19. Фотографія

Фотографія завантажується з комп'ютера. Після перевірки системою повинна з'явиться напис «Photo passed quality standards». Це означає, що фото відповідає стандартам і пройшло модерацію.

Завантаження фотографії на візу

Крок № 20. Перевірка

Переконавшись в правильному і акуратному заповненні всіх пунктів, натискайте клавішу підтвердження «Sign and Submit».

Крок № 21. Підпис та відправка на розгляд

На екрані з'являється код на зображенні (капча), після її введення і угоди з тим, що вся інформація достовірна, натискається кнопка «Sign and Submit Application». Після цього прийде відповідь з номером підтвердження про прийняття анкети DS - 160 на розгляд.

Анкета на візу в США є однією з найбільш складних.

Тому можна попередньо підготувати відповіді на всі питання на папері, а потім просто переписати їх на електронний бланк ДС 160. Такий спосіб дозволить підготувати зразок без особливих проблем.