«Якщо ім'я твоє грек, ніж ти допоміг?»

Глава грецької громади в Ставрополі сподівається, що молодь вдихне в організацію нове життя

Світлана Болотникова Автор статті

Ентузіазм греків Ставрополя з розвитку своєї національно-культурної автономії сходить нанівець. Заможні члени громади практично перестали підтримувати її діяльність. На фінансові проблеми накладається бажання міської влади звільнити старовинна будівля ресторації Найтакі на проспекті Карла Маркса.
Чому греки не хочуть переїжджати до Палацу культури і спорту, а також чим живе НКА, кореспондент КАВПОЛІТа поцікавилася у голови організації Миколи Мацукатова.

- Ще три роки тому нам запропонували переселятися в Будинок дружби в СДКіС. Я тоді відмовлявся, тому що припускав, що це скінчиться тим, що нас виженуть з проспекту Карла Маркса, - розповів Микола Іванович. - Мене намагалися переконати, що одне з іншим не пов'язано. Але, виявилося, все-таки пов'язано.

Зараз комітет з управління муніципальним майном Ставрополя наполегливо пропонує мені переїхати. Там давно нам виділили приміщення.

Частина площі я вже повернув. За нами поки залишилося 30 квадратних метрів. Я написав уже три листи до адміністрації міста з проханням залишити нас тут. Останній раз це було в вересні. Вони поки думають.

Трохи незручно буде перед греками-спонсорами. Коли нам дали це приміщення, привести його в порядок нам допомагала і Греція, і інші люди. Зараз повертаємо, і як пояснити, чому?

- Будівлі адже потрібно ремонт?

- Фасад треба ремонтувати, а це великі гроші. Їх треба збирати, що завжди важко. Раніше щось ми заробляли самі, коли автобус їздив з Греції, щось нам спонсори давали. Я тут хотів залишитися через музею. Тепер думаю передати школі.

- Муніципальна грецька школа на Карла Маркса залишиться?

- Так, школа сама по собі. Вона дистанціювалася від цих проблем. Але школа музей не приймає. Каже: ви відремонтуйте, дах зробіть, потім передавайте. Якщо я в такому вигляді їм передам, ремонт ляже на їхні плечі.

Хоча школа фінансується містом. Вчителям зарплата виплачується з бюджету, комунальні послуги місто оплачує. А ми якщо щось робимо, просимо гроші у підприємців. Коли один раз когось просимо - це одне питання. А коли це триває вже 17-18 років, виникають складнощі.

- У минулому році, коли ми з вами розмовляли , У вас була проблема з боргом перед тепломережею за ремонт після аварії на теплотрасі.

- Три дні тому я оплатив борг, але судові пристави втратили постанову, щоб зняти арешт з нашого рахунку. Ми навіть податки не можемо оплатити.

- Ви зібрали кошти?

- Я набрався сміливості і пішов до сенатору Михайлу Афанасова. Я йому виклав проблему, і він мене правильно зрозумів, дав грошей, щоб я сплатив борг. Нам він перший раз допоміг, хоча мені було незручно до нього звертатися.

У нас і в Ставрополі є багаті греки. Але вони з роками звикли до мене, і ентузіазму я не бачу. Ті, хто все це організовував, пішли з життя. Чесно кажучи, вже й вік такий, що нічого не хочеться.

- А в НКА не вступають молоді енергійні греки?

- Є у нас молодіжна грецька організація.

- Та, що випускає журнал «Еллас»?

- Так. Її очолює Костянтин Алепо, син директора грецької школи.

- Чим вони ще займаються?

- Вечори організовують. Я останнім часом не торкаюся цього.

Ось попросили в День міста і краю, і ми виставили своє обійстя. Звичайно, мені не дуже сподобалося, що нам виділили всього три погонних метра.

Навіть я, знаючи експонати, не всі зміг розглянути. А коли товпиться стільки людей? Може бути, так тісно було через те, що об'єднали свята?

Я до останнього моменту думав, що ми не будемо брати участь. Але є у нас старший за мене жінки - такі, як Ольга Бурсаніді, заслужений працівник культури Росії, які хотіли виставити подвір'ї. Молодь фактично не брала участі в цьому.

Взагалі все це рух (я це бачу і по іншим діаспори) засновано на ентузіазмі невеликої жменьки людей.

Ми раніше проводили турніри з тенісу, по волейболу, оскільки я викладаю фізичну культуру в будівельному технікумі. Але я був молодшим. Тепер я більше сподіваюся на нове покоління.

- Ви регулярно збираєтеся?

- Ми збираємося тільки на свята. 25 березня, в День незалежності Греції, Палац дитячої творчості був повний. Від багатьох чув схвальні відгуки. Підходять ж щось приємне сказати. Але якщо ім'я твоє грек, а крім національності ти більше нічого сказати не можеш ... Чим ти допоміг?

Деяким не подобається, що ми кафе віддали, але воно було міське, і місто взяло назад. Так і будівля заберуть. Воно ж не наше. А щоб його викупити, потрібні великі гроші. Хто їх буде збирати?

- Тобто ніхто в громаді не хоче підтримувати національно-культурну автономію?

- Хочуть, але щоб хтось це робив.

- Це говорить про те, що грецька культура в Ставрополі занепадає, греки втрачають самобутність?

- Я можу сказати по своїй малій батьківщині. Я родом з села Спарта Карачаєво-Черкесії. Я там регулярно буваю і бачу, що люди похилого віку вмирають, а молодь виїжджає в міста, в Грецію, тому що в селі працювати ніде, як і по всій Росії.

Дітей в школі по 50 чоловік в одному класі, вчитися ніде. Роботи немає в селі. Якщо і залишаєшся, то можна жити тільки своїм господарством. У містах люди влаштовуються і працюють, хоча я не скажу, що тут роботи багато.

- Ви раніше говорили, що в зв'язку з кризою російські греки повертаються з Греції.

- Повертаються, але не в села, а в міста.

- Побувавши на історичній батьківщині і підживити її культурою, вони могли б вдихнути нове життя в діаспору?

- Вони там нічого і не бачили. Адже вони звідси поїхали не від хорошого життя. Вони поїхали туди заробляти. Після повернення їм важче тут знайти роботу.

- Ви обговорюєте політику Греції, обрання Алексіса Ціпрас і його заходи по виходу з кризи?

Алексіс Ціпрас на зустрічі з греками Росії. Фото: facebook.com

- У квітні нас федеральна НКА греків збирала на зустріч з Ціпрасом, коли він приїжджав до Москви. Ми були в невеликій кімнаті, де стояло лише кілька стільців, а людей було чоловік шістдесят тільки керівників грецьких організацій, а ще гості - заслужені артисти, політики. Я навіть сфотографувати його не зміг.

Основне завдання наша полягала в тому, щоб попросити його про пенсії для емігрували до Греції росіян. Вони отримували після 65 років якісь 300 євро - і тих їх позбавили.

Багато греків переїхали туди з Грузії. Ціпрас обіцяв допомогти, але рішення за парламентом. Навряд чи наша прохання буде виконано.

Після цього Ціпрас ще раз вибрали - і, думаю, зокрема, завдяки нашим грекам.

- На Кавминводах греки збудували і продовжують упорядковувати красивий храмовий комплекс з найбільшим в Росії скульптурним зображенням Христа. Тут такого масштабного будівництва не ведеться. Греки КМВ багатшими?

- Там більше численна громада - близько 15-17 тисяч осіб, а в Ставрополі тільки дві тисячі. Наші підприємці брали участь в будівництві церкви на розі вулиць Кулакова і Леніна.

- У Єсентуках одна з церков храмового комплексу побудована у візантійському стилі.

- У Ставрополі такого немає. У нас одна і та ж церква, одна і та ж віра. Немає сенсу будувати щось окремо.

- Наскільки релігійна грецька громада?

- Церковні свята греки шанують. Великдень - головний з них.

- А ким ви себе більше відчуваєте: російською чи греком?

- Я народився в Росії, в КЧР, де багато національностей, і християни, і мусульмани. Я, може бути, російський грек або грецький російська.

- А якби вас за кордоном про це запитали?

- Вони знають, як нас називати. Понтійські греки, росопонті. Понтійські, тому що навколо Чорного моря. Є еллінські греки з Греції.

- Понтійська мова відрізняється від чисто грецького?

- Є відмінності, як у російського з українським. У школі вчать грецький класичний, а в сім'ях в основному говорять на понтійським. А ті, хто з Грузії приїхав, кажуть взагалі майже на турецькому, тому що вони жили серед турків.

Мої предки теж жили в Туреччині, але селища у них були понтійськими. У 1924 році вони приїхали сюди, коли там почалися гоніння на християн.

- У Чечні зараз Рамзан Кадиров намагається повернути чеченські традиції, вимагає, щоб на весіллях були тільки традиційні наряди . А як намагається зберегти звичаї предків грецька громада?

- У нас зберігся обряд сватання. А взагалі все це йде в історію. Вже менше дивляться на національність при виборі подружжя. У Росії основний народ російський, тому все переймається російським.

0 Роздрукувати