Алла Головіна - «І лише папір як слюда тріпоче, звуки приймаючи ...»

Фото: Видавництво «Росток» «Це сусальне золото, театральний рум'янець» - говорить про її віршах Марина Цвєтаєва. «Натхненний цікавість казкаря» - описує Владислав Ходасевич характер поезії Алли Головіної за її невтомні спроби розкрити внутрішню суть речей.

Вона народилася в 1909 році на Україні, в Черкаському повіті Київської губернії, в сім'ї барона штейгер, що походив із древнього швейцарського аристократичного роду, - в 1714 році король Пруссії Фрідріх-Вільгельм I звів в баронське гідність члена ради кантону Берн Христофора фон штейгер. Дід Алли Сергіївни, Едуард Рудольфович, був дійсним статським радником міста Одеси. Батько Сергій Едуардович в молодості служив ад'ютантом командувача військами Одеського округу, після відставки був обраний предводителем дворянства Канівського повіту, пізніше - депутатом Державної Думи IV-го скликання від Київської губернії, в громадянську став сподвижником А.І. Денікіна.

Після Жовтневої революції родина емігрувала, встигнувши в 1920 році на одному з останніх пароплавів вибратися з Одеси до Туреччини. Два роки, проведені в Константинополі, були настільки важкими, що дітей довелося на час поміщати в притулки, відкриті там британцями і американцями. У 1923 р штейгер дісталася до Чехословаччини, де Сергій Едуардович влаштувався завідувачем бібліотекою Російської гімназії в м Моравська Тршебова, де тоді навчалася і дочка Цвєтаєвої Аріадна Ефрон. «... приїжджала поетеса Марина Цвєтаєва. У неї була дочка Аля в десятому бараку, така ж зеленоока, дивна і зухвала, як її мати. ... Коли вона приїхала, то виявилося, що про її матері чули тільки мій брат і я ... Ми з моїм братом стали бігати за Цвєтаєвої по алеях , а вона проходила, ні на кого не дивлячись і бачачи все на років двадцять вперед і на тисячу - назад, стріпувала своїми медовими волоссям, стриженим в гурток, що не зачаровувати нами і зачарувала нас навіки », - згадувала пізніше Алла Головіна. Цвєтаєвої, яка зіграла велику роль в її поетичної долі, поетеса присвятить 1935 р такі рядки: «Щоб її побачити - Померти, Помирати - на розбитому крилі, Тільки не на землі ...»

Діти в родині штейгер рано почали писати вірші. Анатолія штейгер (1907-1944) назвуть потім одним з кращих поетів «першої хвилі» російської еміграції. Під час війни він стане учасником Опору, помре у віці 37 років від туберкульозу. Він стане одним адресатів багатьох листів Марини Цвєтаєвої (сестра збереже архів), і йому вона присвятить цикл «Вірші сироті».

Філософський факультет Карлового університету, Фото: IP1985, CC BY-SA 4.0 Починала поетеса в 1928-1931 рр. навчалася на філологічному відділенні філософського факультету Карлового університету. 18 листопада 1929 р вперше виступила з читанням своїх віршів у «Скиті поетів» і в тому ж році була прийнята в його члени. Незабаром вона вийшла заміж за скульптора і художника Олександра Сергійовича Головіна, теж випускника гімназії в Моравської Тршебова. Вінчалися в церкві св. Миколи. Незабаром у подружжя народився син. У празькі роки дружили з багатьма членами «Скиту», найбільше - з Марією Толстой і Олександром Вауліна, її першим чоловіком.

У 1935 році Головін переїхали в Париж. Хоча Олександру доводилося заради заробітку працювати і креслярем, і маляром, йому вдавалося і писати картини, і ліпити. Обидва продовжували підтримувати тісні відносини з празьким «Скитом». Листи, адресовані його беззмінному керівнику Альфреду Бему, поетеса підписувала «празький поет Алла Головіна». Брат ввів подружжя Головіних в паризький літературне коло. Там вони познайомилася з І. Буніним, А. Толстим, В. Ходасевич, Г. Адамовичем, І. Одоевцевой, В. Набоковим, М. Алданова, А. Ремізовим, Н. Теффі, Б. Поплавським і іншими зірками російської літературної еміграції. У 1935 році в берлінському видавництві "Петрополіс" вийшов єдиний прижиттєвий поетичний збірник Головіної «Лебедина карусель».

Батьки влаштувалися на батьківщині своїх предків - в Швейцарії. У них виховувався і внук. Туберкульоз, яким боліла Алла, змушував її проводити багато часу в Швейцарських Альпах, а в роки Другої світової війни поетеса жила там постійно, заробляючи на життя канцелярською роботою. Після розлучення з чоловіком, який поїхав до Америки, в 1952 р вона вийшла заміж за бельгійського барона Філіпа Жіллеса де Пеліші (Gillès de Pélichy) і в 1955 р переїхала до Брюсселя, де відкрила магазин російської книги. Працювала у військовій цензурі. У 1967 р змогла побувати в Радянському Союзі. Померла в 1987 році, похована на брюссельському кладовищі Юкль.

Син Алли Сергій Олександрович Головін став відомим швейцарським німецькомовним письменником, перекладачем, збирачем фольклору.

Лише частково дійшла до нас літературна спадщина Алли Головіної - це вірші, розповіді, спогади, листи.

Ми підготували для вас вірш, написаний в празький період життя Алли Головіної, в 1930 році.