А.П.Чехов в класичної та сучасної музики
Сьогодні день народження великого Чехова, вельми шанованого в нашій родині. Антону Павловичу 29 січня 2015 року минає 155 років. У мене в блозі я не раз писала тексти, присвячені автору «Чайки», «Палати № 6», «Дами з собачкою». Якщо пройтися за тегом «Чехов» то можна прочитати мої роздуми під час читання книги Рейфілда про життя Чехова, а також про ялтинському музеї Чехова на дачі Омюр. На жаль, книга Рейфілда будинку залишилася, тому довелося шукати в інтернеті на яку тему написати.
У френдстрічку про Чехова написав 
другий цікавий пост знайшла в Живому Журналі бібліотеки іноземної літератури, де обговорювалися найбільш вдалі екранізації чеховських творів. Звичайно, неперевершеним в глядацьких серцях залишився шедевр Михалкова «Незакінчена п'єса для механічного піаніно».
Від кіно переходимо до іншого жанру мистецтва - театру, вірніше, музичного театру. Досить незаяложені є тема «Чехов в музиці». ось тут (Укладач А.П.Смірнова) знайшла багато цікавого з цього приводу.
А.П.Чехов дружив з П.І.Чайковського, захоплювався його музикою. Незважаючи на те, що Антон Павлович не писав вірші, його проза дуже музична і наповнена звуками: шум дощу, гуркіт моря, спів птахів, дзенькіт дзвонів і ще багато і багато що може почути в ній чуйне вухо композитора.
Відомо, що С.І.Рахманінов мріяв написати оперу «Дядя Ваня», але так і не здійснив цей задум. Написаний був лише романс на слова останнього монологу Соні «Ми відпочинемо». Знайшла його у виконанні Сергія Хромченко.
Під враженням чеховського оповідання «На великій дорозі» Рахманінов написав симфонічну поему «Утес». Обидва твори міцно увійшли в число найбільш часто виконуваних творів композитора.
Ще два музичних твори, які не мають прямого відношення до чеховським сюжетів, присвячені його пам'яті - це кантати Н.Пономаренко (1935) і В.Юровского (1961). Вони звучать у виконанні симфонічного оркестру, хору та солістів.
А.П.Смірнова відзначає не менше 60 найменувань музичних творів, написаних на основі чеховських сюжетів і наводить повний список подібних творів. До цього числа входять опери, оперети, мюзикли, балети. Налічується шість музичних опусів на тему «Романа з контрабасом» і сім на тему «Ведмедя», створених в жанрі комічної опери. Три опери присвячені «Вишневому саду», п'ять - «Весіллі», ще кілька розповідей «Відьма» і «Хірургія».
Дві опери «Ванька» і «Весілля» належать перу А.Холмінова. Вони в постановці Бориса Покровського йшли в театрі Камерної опери в Москві, а також в інших музичних театрах Росії.
До числа вдалих А.П.Смірнова відносить також оперу «Каштанка» В.Рубіна (1989 рік). У лібрето опери використовуються вірші І. Анненського, І. Буніна, Ф. Сологуба. Арії звірів на писані на тексти байок «Гусяче перо», «Кот», «Старанна Хавроніє».
Один з моїх улюблених бардів Сергій Нікітін створив три музичних вистави за творами Чехова. Особливо успішним був спектакль «А чой-то ти у фраку?» (1992 рік), який представлявся на багатьох сценах в СНД.
Найвідомішим балетом за мотивами чеховських творів є, напевно, гаврілінская «Анюта» за оповіданням «Анна на шиї». Тут привожу посилання на ролик тарантели з цього балету у виконанні незабутньої Катерини Максимової.
Для іншої балетної прими і власної музи Майї Плісецької Родіон Щедрін написав балети «Чайка» і «Дама з собачкою». Нижче наводжу посилання на фільм-балет «Дама з собачкою», тільки він великий, 50 хвилин. Ось посилання http://www.vidwor.ru/video/entertainment/dama-s-sobachkoy-film-balet.html .
Підозрюю, що декому цей мій огляд було читати трохи нуднувато. Для тих, хто дочитав до цього місця, я з подачі чоловіка заготовила сюрприз. Толік запропонував привести в моєму пості і твори сучасних бардів і рок-музикантів, пов'язані з Чеховим. Мені важко сказати, в якому стилі виконують свої твори «Біла гвардія» або «Ундервуд», оскільки слішкоім далека від цього. Можливо, це арт-рок, а, можливо, підкажуть читачі J.
Сумні і веселі пісні будемо чергувати. Отже, першою ставлю кліп «Білій гвардії» з піснею «Ти так далеко ...» (З листування А.П.Чехова і О.Л.Книппер).
А ось завзята пісенька «Ундервуда» «Чехов це я». Якщо точніше, вони співають «Чехов - це я. Чехов - це ти »J.
Можливо, багатьом буде цікаво, як звучать чеховські «Три сестри» на українському. Таку можливість надає група Eskiz koda.
Самий затребуваність для мене жанр - авторська пісня. Один улюблений бард в цьому творі згадувався, але все-таки на першому місці в душі варто Булат Шалвович. Напевно, всі шанувальники його творчості пам'ятають, в якій пісні він згадував Чехова. Здається, вона звучала в фільмі про будні карного розшуку.
І на закінчення авторська пісня - рекомендація, присвячена всім читачкам слабкої статі. Олена Решетняк «Читайте Чехова, мадам».