Аркадій Петрович Гайдар

Слайд 2. Життя Аркадія Гайдара сповнена парадоксів. Вона сама і є парадокс.

Слайд 3. Для початку - коріння. По лінії батька Петра Сидоровича, Голікова - селяни. А мама, Наталія Аркадіївна, уроджена Салькова, припадала шестіюродной пра ... правнучатого племінницею Лермонтову. Зв'язок не пряма, але символічна.

Слайд 4. Аркадій Голіков (Гайдар - його літературне ім'я) рано навчився читати, рано дізнався імена тих, хто написав найцікавіші книги - Олександра Пушкіна, Михайла Лермонтова, Миколи Гоголя, Льва Толстого, Жюля Верна ...

Але Аркадій не тільки багато читав. Йому подобалося виступати на сцені «домашнього театру», який організувала сусідка Голікових - вчителька Тетяна Іванівна Бабайкін, на шкільних вечорах художньої самодіяльності. Одного разу він читав уривок з «Селянських дітей» Н.А. Некрасова. Нікому з учнів реального училища так голосно не аплодували, як йому. Навіть суворий учитель словесності (так тоді називалися уроки літератури) посміхнувся і сказав сусідові: «Хлопчисько добре підготовлений, знає толк в віршах. Але ж на вулиці не раз зустрічав його і думав, що шибайголова і хороших книжок в руках не тримає ».

Дитинство Аркаша, з його звичайними хлоп'ячими справами - реальним училищем, іграми, першими віршами, «морській битві» на ставку - збіглося з Першою світовою війною і революцією. Він називав цей час веселим. Збувалися мрії - можна було запросто виміняти на базарі револьвер, почути живцем революціонерів - есерів, кадетів, більшовиків. В останні і подався чотирнадцятирічний Голіков, ставши чи не наймолодшим членом цієї партії. Але це вже не було грою. Він вірив у нову прекрасне життя і пішов її захищати.

За чотири військовим року їм пройдено шлях від ад'ютанта до командира полку. Полковник у сімнадцять років! Навіть молоді офіцери 1812 не знали такої кар'єри. Вони воювали за Батьківщину, проти іноземного ворога, а Голіков бився зі своїми ж - з російськими. Стільки потрясінь і болю принесла громадянська, немає, справжнісінька військова війна. Поранення, контузія, бівуачне життя, жорстокість, кров не пройшли даром для такого чуйного і самолюбивого юнаки, як Аркадій. В результаті - важка нервова хвороба, що переслідувала його все життя і змусила піти з армії. Але життєвий досвід, накопичений за час громадянської війни, тягне Аркадія до письменництва. Перша публікація відноситься до 1925 року. У журналі «Звезда» була надрукована повість «В дні поразок і перемог». Так називалася перша повість Голікова, але ще не Гайдара. Підпис «Арк. Гайдар »з'явилася і стала відомою на сторінках пермської газети« Зірка ». Це дзвінке ім'я настільки прижилося, що стало прізвищем.

Якщо використовувати вираз улюбленого Гайдаром Гоголя, він вдосталь «Проїзд по Росії». І не тільки по ній. У 1926 році Гайдар зі своїм товаришем робить безтурботне і самовпевнене подорож в Середню Азію. Пізніше, будучи газетярем в Архангельську, він диктує кореспонденцію з борта терпить лихо французького корабля «Саїда».

Слайд 5. Як один з найяскравіших, незабутніх епізодів зберігається в історії Ростовської обласної дитячої бібліотеки зустріч читачів-велічкінцев з Аркадієм Гайдаром.

У 1934 році в Ростові відбулося крайове нарада працівників дитячих бібліотек, в якому брав участь А.П. Гайдар. Він виступав тоді в декількох дитячих бібліотеках, в тому числі, і в бібліотеці ім. В.М. Велічкиной, читав уривки з повісті «Військова таємниця», потім залишив рукопис читачам бібліотеки. Хлопці прочитали повість і написали лист Аркадію Петровичу, в якому висловили своє невдоволення з приводу загибелі героя - Альки. У проникливому і пам'ятному листі читачам ростовської бібліотеки ім. В.М. Велічкиной, відповідаючи на їхні запитання, письменник ділився: «Звичайно, краще, щоб Алька залишився живий. Звичайно, краще, щоб Чапаєв залишився живий. Звичайно, незмірно краще, якби залишилися живі і здорові тисячі і десятки тисяч великих, маленьких, відомих і невідомих героїв. Але цього в житті не буває ... Вам шкода Альку. Деякі хлопці в своєму відгуку пишуть мені, що їм навіть «дуже шкода». Ну, так я вам відверто скажу, що мені, коли я писав, було і самому так шкода, що часом рука відмовлялася дописувати останні глави. І все - таки це добре, що шкода. Це означає, що ви разом зі мною, а я разом з вами будемо ще міцніше любити і Радянську країну, в якій жив Алька, і зарубіжних товаришів, тих, які кинуті на каторгу і в в'язниці. І будемо ще більше ненавидіти всіх ворогів: і своїх, домашніх, і чужих, закордонних, - всіх тих, що стоять поперек нашого шляху, і в боротьбі з якими гинуть наші кращі великі і часто маленькі товариші. Ось вам і відповідь на перше запитання.

«Чому« Військова таємниця »? Звичайно, по казці. Буржуїн задає три питання: перше з них - чи немає у перемагає Червоної Армії якогось особливого військового секрету або таємниці її перемог? Таємниця, звичайно, є, але її ніколи не зрозуміти головному буржуїни. Справа не тільки в озброєнні, в знаряддях, танках і бомбардувальники. Всього цього чимало і у капіталістів. Справа в тому, що вона глибоко переконана в правоті своєї боротьби. У тому, що вона оточена величезною любов'ю мільйонів кращих пролетарів капіталістичних країн ... І це у Червоній Армії - теж своя військова таємниця. Ось вам відповідь на друге питання.

Цим листом, щоб не повторюватися, я відповідаю відразу хлопцям бібліотек ім. Велічкиной і Ломоносова. Всім міцний привіт - Миті Білих, Віті Зарайському, Алексєєву, Подскоріну, Ріхтер, Вале Чередниченко і взагалі всім, у кого на плечах розумна голова.

Я живий, здоровий. Живу зараз в гір. Арзамасі, працюю, пробуду тут ще кілька місяців. Восени, ймовірно, буду на Кавказі і тоді, можливо, на день-два знову зустрінемося. Будьте живі і здорові і ви.

Ваш Аркадій Гайдар. 5 березня 1935 р. м Арзамас ».

Лист А.П. Гайдара було надруковано в журналі «Піонер» в 1940 році. Оригінал листа письменника до читачів бібліотеки, на жаль, було втрачено під час окупації Ростова німцями.

Слайд 6. Син радянського письменника Аркадія Петровича Гайдара (Голікова). З його ім'ям асоціювалася відома повість Аркадія Гайдара «Тимур і його команда».

Тимур Гайдар закінчив Ленінградське вище військово-морське училище в 1948 році, факультет журналістики Військово-політичної академії ім. Леніна в 1954 році. Служив на підводному човні в складі Балтійського і Тихоокеанського флотів. Пізніше працював у газетах «Радянський флот» і «Червона Зірка», а з 1957 року - в газеті «Правда», де був редактором військового відділу, власним кореспондентом на Кубі, в Югославії, в Афганістані. Публікувався також у «Московских новостях» і в «Известиях», був членом редколегії журналу «Піонер».

Тимур Аркадійович Гайдар був Почесним гостем і активним помічником Московського Палацу піонерів і школярів ім. А. П. Гайдара, розташованого в московському районі Текстильники.

Слайд 7. Під час Великої Вітчизняної війни Гайдар знаходився в діючій армії, в якості кореспондента "Комсомольської правди". Був свідком і учасником Київської оборонної операції Південно-Західного фронту. Написав військові нариси "У переправи", "Міст", "У переднього краю", "Ракети і гранати".

Слайд 8. Після оточення Південно-Західного фронту під Києвом, у вересні 1941, Аркадій Петрович потрапив в партизанський загін Горєлова. У загоні був кулеметником. 26 жовтня 1941 під селом Ліпляве на Україні Аркадій Гайдар загинув в бою з німцями, попереджаючи членів свого загону про небезпеку. У 1947 році перепохований у м Каневі.

Слайд 9. У 2014 році повісті «Доля барабанщика» виповнюється 75 років!

Повість «Доля барабанщика» написана Гайдаром в 1938 році. Вона розповідає про суворі випробування, що випали на долю тринадцятирічного хлопчика Сергійка Щербачева, барабанщика піонерського загону. Хлопчик пишається своїм батьком, який боровся за революцію. Але батька заарештували за розтрату казенних грошей. Хлопчик мріяв бути сміливим солдатом-барабанщиком, схожим на маленького французького героя, про який він читав, але, втративши почуття внутрішньої відповідальності за свої вчинки, робить ряд помилок, які приводять його до зустрічі зі злочинцями.

В основі сюжету - гострий конфлікт, який допомагає розкрити внутрішній світ головного героя. Стрімко розвивається дію психологічно виправдано: зростає ланцюг помилок, помилок хлопчика, який залишився без рідних, без доброти і довіри оточуючих. У тональності повісті все сильніше звучить мотив тривоги за долю дитини. Автор простежує, як день за днем ​​руйнуються в житті Сергія головні етичні норми. Сюжет розвивається від епізоду до епізоду все більш напруженими і більш напруженими, подекуди наближаючись до детективного. Однак детективні елементи підпорядковані головній темі твору - теми виховання. У «Долі барабанщика» Гайдар застосовує форму розповіді від 1-го особи, що дозволяє показати переживання героя, дати його самооцінку, не звертаючись до авторського коментарю. Це щира розповідь хлопчика про свої помилки і помилки.

Внутрішні монологи, спостереження і роздуми героя поєднуються із зображенням його в дії. Вірячи в свого героя, Гайдар психологічно точно показує «випрямлення» юного барабанщика. Перемогли в підлітку почуття єдності з рідною країною, пам'ять про «хороших солдатських піснях» батька і «жовтих галявинах в кульбабах», на яких полягло багато бійців Червоної Армії. Відчуття революційної зв'язку з усім народом пробудило у Сергія бажання жити як всі, «прямо і відкрито» дивитися людям в очі.

Крізь всю повість проходить романтична тема барабанщика; вона досягає кульмінації в одній з останніх сцен повісті: «І пролунав звук, ясний, рівний, як ніби хтось зачепив велику співучу струну і вона, зрадівши, давно ніким не займана, затремтіла, задзвеніла, вражаючи весь світ дивовижною чистотою свого тону. Звук все наростав і міцнів, а разом з ним виростав і міцнів я.

«Випрямляти, барабанщик! вже тепло і ласкаво підказав мені все той же голос.- Встань і не гнися! Прийшла пора! »

У внутрішньому діалозі Сергія перемагає безстрашний барабанщик, і хлопчик в відповідальну хвилину стає борцем, який не мириться з тим, що бандити і шпигуни на його очах «йдуть куди їм завгодно». Кульмінаційна сцена повісті - розпрямлення барабанщика - вирішена романтичними засобами, і це надає їй високу емоційність.

Аркадій Гайдар: «Я пишу головним чином для юнацтва. Кращий мій читач - десяти-п'ятнадцяти років. Цього читача я люблю, і мені здається, що я розумію його, бо порівняно не так давно таким же підлітком був я сам ».

Слайд 10. Розповідь «Чук і Гек» (1939) теж відзначить цього року своє 75-річчя! Ця розповідь, так само як і «Блакитна чашка», не відразу зрозуміли критиками, але відразу був прийнятий хлопцями. Пройшли не року, а десятиліття, і твори, які свого часу здалися деяким критикам «багато в чому спірними», «елементарно простими за сюжетом», «композиційно НЕ злагодженими», «недоходчівимі» для дитячого читача, живуть в пам'яті сучасників їх перших видань і в читанні тих, хто росте зараз. Не так прості ці «елементарно прості за сюжетом» розповіді, і поетичне чарівність того ж «Чука і Гека» не тільки в «природності» його або в тому, що «світ показаний крізь призму дитячого сприйняття». Творча концепція письменника глибше, зовнішня «природність» і «простота сюжету» відображають багатство і складність життя. Це простота великого таланту, а не примітивність бачення світу.

Чук і Гек - два брата, і у кожного свої звички, властива тільки йому манера поведінки і логіка розвитку думок. Неважливо, що поки це думки не дуже начебто значні, наприклад як краще вчинити з зниклої телеграмою. Розповісти мамі правду про свої витівки або що-небудь придумати? Адже «у цій мами був дивний характер», і за бійку вона «розводила забіяк по різних кімнатах і цілу годину, а то й два не дозволяла їм грати разом».

І Чук пропонує не говорити про телеграму зовсім. Але Гек обережніше; він згадує, що «брехати не можна», тому що «мама за брехню завжди ще гірше сердиться». Так Гек робить відкриття не таке вже «просте» і «нехитре», що брехати небезпечно, і тільки. Якщо ж переконаєш себе, що брехня - зовсім і не брехня, а значить, покарання не повинно бути, то можна і збрехати. Письменник не пом'якшує тему брехні і правди, а ставить її у всій гостроті.

«Чук і Гек» - розповідь про сенс життя людини, про щастя, про любов до Батьківщини. «Що таке щастя - це кожен розумів по-своєму. Але все разом люди знали і розуміли, що треба чесно жити, багато працювати і міцно любити і берегти цю величезну щасливу землю, яка зветься Радянською країною »- в цих словах Гайдара укладена основна думка розповіді. Величезний і добрий світ розкривається перед братами під час поїздки з Москви на схід, до Синіх горах. Казковий зачин «Чука і Гека» ( «Жив чоловік у лісі біля Синіх гір») визначає весь інтонаційний лад розповіді. Події, епізоди, події дані в ньому в емоційному переломленні сприйняття Чука і Гека.

І коли починаєш читати з зачарованою фрази: «Жив чоловік у лісі біля Синіх гір ...» - теплішає на серці, тому, що смакує задоволення від подальших захоплюючих подій, від променевої гайдаровской прози, від відчуття щасливого захоплення, яке так властиво дитинству і яке з роками приходить все рідше. Реальні події набувають казкову забарвлення, доповнюються вимислом, поетизуються: «Дивовижна це була прогулянка! Вони йшли один за одним до джерела по вузенькій стежці. Над ними сяяло холодну блакитне небо; як казкові замки і вежі, піднімалися до нього гострі стрімчаки Синіх гір ».

Задум Гайдара написати «світлий, як перлина», розповідь здійснився в повній мірі. Поетичність, емоційність, гумор, ясний ліричний підтекст - характерні риси цього твору, з дивовижною силою передавального відчуття щастя життя і любові до Батьківщини. Дуже вірним виявилося зауваження В. Шкловського в зв'язку з появою оповідань «Чук і Гек» і «Блакитна чашка» про ліричності розуміння життя А. Гайдаром, про новий голосі його, про те, що це нове в гайдаровской манері не перестало робити письменника зрозумілим і улюбленим дітям ».

Костянтин Паустовський: «Аркадій Гайдар був по праву людиною героїчним і легендарним. Він був відважний, вірний своїй справі - письменництва. Він володів уявою легким, крилатим, невичерпним. Сила його уяви не вміщається повністю на сторінках його книг. Надлишок цієї сили як би вихлюпувався в повсякденне життя, наповнюючи радістю, робив цю повсякденність надзвичайною.

Життя разом з Гайдаром завжди обіцяла несподіванки. Очевидно, тому діти всерйоз вважали його чарівником, дорослі дивувалися його проникливості.

Більшість людей не вміють поводитися з дітьми як з рівними. Гайдар вмів це. Він бачив наскрізь будь-якого сільського хлопчиська з усіма його мріями і захопленнями, з його бурхливої радістю, спрагою діяльності і простодушним лукавством.

Діти не відставали від нього, ходили за ним слідом, як за ватажком і найкращим другом. Вони пишалися ним і беззаперечно підкорялися його наказам, завжди точним і розумним ... »

Слайд 11. Старенький будинок на вулиці Горького, чий вік перейшов уже віковий рубіж, знаком в Арзамасі кожному - тут з 1912 по 1918 рік жив зі своєю сім'єю дитячий письменник Аркадій Гайдар. У ті роки письменник сам був ще дитиною, але саме тут було закладено основи його майбутнього творчості, вплинув згодом на розвиток цілого покоління. Будинок-музей і раніше зберігає інтер'єри початку ХХ століття, в яких жила сім'я знаменитого письменника. У будинку чотири кімнати - вітальня, кімната батьків, кухня і дитяча. У цих кімнатах можна побачити речі, цінність яких полягає не тільки в причетності до життя Гайдара. На старовинному комоді в кімнаті батьків стоять витончені каретні годинник прямокутної форми. Цей годинник ще в ті роки, сто років тому, вважалися справжньою сімейною реліквією. Кухня - прекрасний зразок побутового укладу початку ХХ століття: велика російська піч, мідний умивальник, самовар. А в дитячій кімнаті стоїть той самий стіл, за яким спочатку вчився виводити букви маленький Аркадій, а потім вже, що підросли, писав серйозні листи своєму батькові на фронт. Безліч книг в будинку - це не музейна декорація. У родині Гайдара дійсно любили читати, і книги, що належали родині, до сих пір дбайливо зберігаються.

Будинок-музей А. П. Гайдара розповідає історію не однієї сім'ї, а цілої історичної епохи. У спілкуванні з екскурсоводами музею можна дізнатися багато нового про життя в Арзамасі в роки революції і громадянської війни. Крім постійної експозиції - інтер'єрів будинку, тут проводяться і інші виставки, пов'язані з історією міста і сусідніх регіонів, з музеями яких ведеться активна співпраця.

В Арзамасі ім'я А. П. Гайдара присвоєно одній з вулиць, міському парку культури і відпочинку, школі № 7, центральній міській дитячій бібліотеці, Арзамаського державного педагогічного інституту. Гайдарівського називаються ставки розташовані в центральній частині міста, на яких маленький Аркадій влаштовував свої «морські бої». У місті збереглася будівля Реального училища, в якому навчався письменник.

Слайд 12. З 1938 по 1941 роки А. П. Гайдар жив в підмосковному Клину на вулиці Більшовицькій (нині вул. Гайдара). Тут він написав твори «Тимур і його команда», «Дим в лісі», «Комендант сніжної фортеці». У Клину Центральна дитяча бібліотека носить його ім'я.

У 1989 р в Клину, в будинку, де жив і працював А.П. Гайдар, відкритий музей, в якому представлена ​​експозиція, присвячена його життя в Клинский період.

Будинок-музей А.П. Гайдара зберігає багато документів, фотографій, книг, особистих речей, предметів побуту, пов'язаних з життям і творчістю письменника.

Меморіальна частина експозиції відтворює головні етапи біографії письменника в роки громадянської війни. Фотографії письменника в колі рідних, друзів, обстановка робочого місця письменника, житлової кімнати розкривають період його життя в Клину з 1938 р по 1941 р

Літературна частина експозиції знайомить з творчістю Гайдара, прижиттєвими виданнями його творів, написаними в Клину.

Слайд 13. Пам'ятник Мальчишу - Кибальчиш (літературному герою) відкритий 19 травня 1972 року, що в день 50-річного ювілею з дня заснування піонерської організації, у головного входу в Московський міський Палац піонерів на Ленінських горах. Автори цього твору скульптор В. К. Фролов, архітектор В. С. Кубасов. Висота пам'ятника 5 метрів. Пам'ятник Мальчишу - Кибальчиш є скульптуру хлопчика, виконану з кованої міді і встановлену на гранітний постамент. Фігура зображена в русі вперед, одна нога піднята для подальшого кроку. В руках у хлопчика горн і шабля. На голові будьонівка, на вітрі майорить сорочка. Скульптура встановлена ​​на довгий підноситься, пологий постамент, виготовлений з гранітних плит. Скульптор знайшов і втілив в художньо-пластичної формі яскравий образ юнацької романтики, гарячність, готовність до подвигу і вірності.

Слайд 14. У Радянському Союзі книги Гайдара грали величезну роль у вихованні підростаючих поколінь. Ім'я Гайдара було присвоєно багатьом школам, вулицям міст і сіл СРСР.

У Ростовській області вулиця Гайдара є в Ростові-на-Дону і Батайську, провулок Гайдара - в Новочеркаську і Шахтах.

10 дитячих бібліотек носять ім'я Аркадія Петровича Гайдара:

· Ростов-на-Дону,

· Аксай,

· Гуково,

· Каменськ,

· Зерноград,

· Азов,

· Новочеркаськ,

· Новошахтинськ,

· Таганрог,

· Донецьк.

Ім'я А. П. Гайдара носять Калінінградська і Бєлгородська обласні дитячі бібліотеки, Калузька центральна міська дитяча бібліотека, центральна дитяча бібліотека м.Севастополя.

У 1978 і 1983 роках видано художній маркований конверт, присвячений письменнику.

Слайд 15. Найбільш відомі твори Аркадія Гайдара: «PBC» (1925), «Школа» (1930), «Далекі країни» (1932), «Четвертий бліндаж», «Військова таємниця» (1935), «Тимур і його команда» (1940), «Чук і Гек» (1939), «Доля барабанщика» (1938), розповіді «Гарячий камінь» (1941), «Блакитна чашка» (1936). У творах 1930-х років - героїзація і романтизація Громадянської війни, відданість ідеалам перших років радянської влади.

У Радянському Союзі твори Аркадія Гайдара видавалися понад 1100 разів загальним тиражем близько 105 мільйонів екземплярів на російській мові, на мовах народів СРСР і зарубіжних країн.

Твори письменника увійшли до шкільної програми, активно екранізувалися, перекладені багатьма мовами світу. Твір «Тимур і його команда» фактично поклало початок унікальному тимурівський рух, що ставив собі за мету добровольчу допомогу ветеранам та людям похилого віку з боку піонерів. С. Маршак називав Гайдара «всесоюзним вожатим».

список літератури

1. Арзамасцева І. Н. Гайдар А. П. / І. Н. Арзамасцева, С. А. Ніколаєва // Дитяча література: підручник для студ. вищ. і середн. пед. навч. закладів. - 2-е изд., Стереотип. - М .: Видавничий центр «Академія»; Вища школа, 2001. - С. 296-303.
2. Гайдар Аркадій Петрович // Письменники нашого дитинства. 100 імен: біографічний словник в 3-х частинах. Ч.1. - М .: Либерея, 1999. - С. 102-105.
3. Гайдар Аркадій Петрович // Російські дитячі письменники ХХ століття: біобібліографічний словник. - М .: Флінта, Наука. - 1997. - С. 113-116.
4. Гайдар в школі: посібник для вчителів / уклад. Т. Ф. Курдюмова. - М .: Просвещение, 1976. - 126 с.
5. Життя і творчість А. П. Гайдара: матеріали для виставки в школі і дитячій бібліотеці. - М.: Дет. лит., 1984. - 18 с., [23] л. мул.
6. Камов Б. Аркадій Гайдар. Мішень для газетних кілерів / Б. Камов.- М.: ЗАТ «Олма Медіа Груп», 2011. - 544 с.
7. Крук Н. В. Чук і Гек: літературна година / Н. В. Крук, І. В. Котомцева // Бібліотечні уроки з читання. Сценарії 1-9 кл: в 2 ч. Ч 1. - М.: Російська шкільна бібліотечна асоціація, 2010. - С.179-197.
8. Белянкова Н. М. Про Всеросійської науково-практичної конференції «Роль творів А.П. Гайдара в патріотичному вихованні дітей і юнацтва »/ Н. М. Белянкова // Початкова школа. - 2006. - №10. - С. 30-31.
9. Корф О. «Долі барабанщика» Аркадія Гайдара - 60 років! / О. Корф // Дитяча література. - 1999. - № 4. - С. 71.
10. Корф О. Повісті Аркадія Гайдара «Чук і Гек» - 60 років! / О. Корф // Дитяча література. - 1999. - №1. - С. 57.
11. Мантурова Л. Казка про принца Гайдара / Людмила Мантурова // Дитяча література. - 2004. - № 1/2. - С. 80-82.
12. Мотяшов І. «... Яко на небі, і на землі»: [заради чого жив і загинув Гайдар] / Ігор Мотяшов // Дитяча література. - 2004. - № 1/2. - С. 40-78.
13. Овчинникова І. «Чук і Гек». Пам'яті А. Гайдара (1904-1941) / І. Овчинникова // Книжки, нотки та іграшки для Катюшка і Андрійка. - 2011.- № 1. - С.12-14.
14. Фролова Е. А. Номінація персонажів в оповіданні А. П. Гайдара «Чук і Гек» як засіб розкриття сімейної теми / Е. А. Фролова // Російська мова в школі. - 2001. - № 5. - С. 49-51.
15. Квітів В. Країна вмираючих лицарів: Неювілейне післямова до 100-річчя Аркадія Гайдара / Володимир квітів // Перше вересня. - 2004. - 10 берез. (№ 11). - С. 3.

скачать презентацію (Pptx, 658 Kb)

Питання для обговорення оповідання «Чук і Гек», повісті «Доля барабанщика»