BBC Russian - Британія - Як в Британії приймаються закони

Одна з найважливіших обов'язків депутатів - це допомога у створенні та зміні законів Британії. Законопроект повинен бути схвалений, як правило, обома палатами парламенту. Часто цей процес займає місяці або навіть роки. Натисніть сюди для перегляду слайдів, які розповідають про головні стадіях проходження законів у парламенті.

Після обрання нового уряду, королева виступає в парламенті з промовою, в якій міститься список законопроектів або законодавчих пропозицій. Деякі вже обговорювалися в парламентських комісіях, іншим же ще належить обговорення. Розгляд більшості законопроектів починається в палаті громад. Перше читання - проста формальність. Під час другого читання депутати обговорюють головні принципи. У 2005 році лейбористи планували збільшити період декретної відпустки. Під час другого читання законопроект користувався широкою підтримкою депутатів, так що голосування не було потрібно. Депутати можуть пропонувати свої законопроекти у вигляді індивідуальних ініціатив. У 2009 році депутат-лейборист Джулі Морган хотіла ввести заборону на користування соляріями для осіб молодше 18 років. Вона змогла домогтися підтримки уряду, і її законопроект дійшов до слухань в парламентському комітеті - без цієї підтримки проект не просунеться далі в парламенті. Всі законопроекти, що проходять друге читання, розглядаються в парламентському комітеті, в складі якого щонайменше 16 депутатів. Вони постатейно розглядають закон і можуть вносити в нього поправки. Вони також можуть викликати фахівців, і часто до повернення в палату громад законопроект проходить кілька слухань у комітеті. На стадії подання до законопроекту можуть бути внесені нові поправки. Може трапитися так, що частина законопроекту може не пройти голосування, коли депутати діляться на два табори: голосують "за" (Aye) і "проти" (No). Після цього закон направляється на третє читання, під час якого часто буває так, що після коротких дебатів законопроект направляється в палату лордів. Законопроект проходить в палаті лордів через такий же процес. В обговоренні в комітеті можуть брати участь всі члени палати. Більшість законопроектів повинні бути схвалені палатою лордів, але часом палата громад використовує повноваження, дані їй Законом про парламенті, щоб прийняти закон. Так було в 2004 році, коли був проведений через парламент заборона на полювання на лисиць, проти якого виступала палата лордів. Будь-які поправки в законопроект, внесені палатою лордів, знову спрямовуються на розгляд в палату громад. Законопроект може кілька разів подорожувати з однієї палати в іншу, поки не буде узгоджена остаточна версія, яка отримує королівську санкцію. Запропонований лейбористами законопроект про збільшення декретної відпустки не зустрів жодного опору і став актом, який вступив в силу в квітні 2007 року.

Назад вперед

Плани палати громад і палати лордів, засновані на інформації з сайту www.parliament.uk