Біблійні бренди: "Каїн" вбиває комп'ютерні віруси, а "Мойсей" відправляє в тур по Єгипту
Чи то через кризу, то чи через нібито прийдешнього кінця світу, але закладів з "біблійними" назвами і за біблійними мотивами стає все більше. Ми вирішили дізнатися, як живуть закладу з цікавими "біблійними" називання, а заодно перевірити, чи справедливо вислів: "Як ви човен назвете, так вона і попливе".
Читайте також: "Ноїв ковчег" в Харкові страждає від потопів, а тернопільський "корабель" йде на рекорд
ВІД КАРПАТ ДО ОДЕСИ: "АВЕЛЬ" ЗРОБИТЬ МАСАЖ, "Каїн" УБИВАЄ IT-ВІРУСИ
Простежити логічний зв'язок між назвою закладу та його призначенням досить важко. Ось наприклад під Трускавцем є оздоровчий комплекс "Шале Грааль". Зв'язати Грааль, легендарний джерело вічного життя, з оздоровленням ще можна. Але чому СПА в цьому комплексі названий "Авель" (однойменний персонаж з Біблії був жорстоко вбитий братом Каїном)? "У нас господар - віруючий, тому він і вибрав такі назви. А клієнти на них уваги не звертають", - пояснили нам в "Грааль". Продовжуючи тему Авеля і його брата, треба сказати, що в Одеській області було зареєстровано ПП "Каїн". Профіль - ремонт комп'ютерів. Треба думати, особливо успішно ПП вбивало віруси. Цікава назва є у одній київській компанії - німб. Займається фірма захистом інтелектуальної власності, і, як пожартував один з киян: "НІМБ" захищає мою голову ".
АПТЕКИ. У Львові є хостел "Під Святим Духом". Заклад з'явилося недавно, але самій назві вже багато років. На початку століття в цьому ж будинку була аптека "Під Святим Духом". "Таких назв у Львові було завжди багато, особливо у аптек. Як приходить хвороба, як вона йде - до сих пір ніхто не знає. Аптекарі такі ж забобонні люди, як і всі інші, і вони намагалися заручитися підтримкою небес, - розповідає екскурсовод Петро Радковець. - у Львові були аптеки "Під ангелом", "Золота зірка" (Віфлеємська зірка, яка вказує шлях до Бога). Зараз є назва, яке теж пов'язане з Новим Завітом і яке призводить гостей міста в шок - "Вифезда" (місце в Єрусалимі, де Ісус зцілив хворого. - Авт.) Якщо говорити про курйозні назвах, то подружжя-бізнесмени Богдан та Ірина вирішили об'єднати імена в одне ціле. Вийшов магазин "Богира". Багато читали його так: "Бог Іра", мовляв чоловік свою дружину Богом вважає ".
ГОТЕЛІ. Кількість готелів, що обіграють в своїх назвах "Рай" або "Едем", порахувати неможливо, вони, мабуть, є в кожному курортному містечку. І погодьтеся, "Райський куточок" в селі Більшовик звучить як мінімум дивно. Але, цікаво, що в Криму говорять, що не всі з цих назв - відсилання до Біблії. "Едем - у нас поширене чоловіче ім'я", - коментують кримчани. А один з готелів в Закарпатті називається "Благодать". Цікавий він буквально "пекельними" водними процедурами. Курортників буквально варять у величезних мідних котлах. Але кажуть, що після такої гарячої ванни організм очищається так, що "навіть грішники стають святими".
СВІТЛО І тьма: "БОГОМ" НАС ІНТЕРНЕТ ЗРОБИВ "
Виявляється, в інтернеті можна знайти все, навіть телефон Бога! Після недовгих пошуків ми дізнаємося, що в столиці працює ПП "Бог" (займається торгівлею). З легким трепетом набираємо номер, і замість гудків чуємо пісню. Думаєте, це було ангельський спів? Ні! Михайло Круг! Нарешті, солідний чоловічий голос: "Ніякої я не Бог. Я - Богатиренко. Навіть не розумію, чому в довіднику від мого прізвища тільки три букви залишилося", - дивується підприємець. А ось в Дніпропетровську є охоронна структура ТОВ "Б.О.Г." (Безпека. Охорона. Гарантія.) Дзвонимо туди. Цікавимося, скільки треба заплатити, щоб дніпропетровський Бог нас охороняв. Відповідь була досить символічним: "Такі питання обговорюються при особистій зустрічі". При цьому дніпропетровці помітили, що вони свою назву до Б.О.Г. не знизять і користуються "повною версією", мовляв "Богом" їх інтернет зробив.
Що ж, потрапити під охорону Бога не вдалося. Але є ж ще "Ангели"! Столична компанія з такою назвою забезпечує досить широкий спектр послуг: від монтажу систем безпеки до фізичної охорони. "Ми часто працюємо на будівництвах, і ви ж знаєте, наскільки часто там трапляються травми, - кажуть в компанії" Ангел ". - Але ніхто з наших співробітників жодного разу за час існування компанії не постраждав". А ось в запорізькому ПП "Ангел" (технічна допомога на дорогах) визнаються: "У нашому бізнесі як ні назвіть, все одно на кількість клієнтів це не вплине. Якщо помітну назву, дорога реклама - люди будуть дзвонити частіше. Але в підсумку виберуть, орієнтуючись на якість роботи ".
ДЕМОНИ. Трохи про темних назвах. Український "БІС" - філія італійської компанії, що займається косметикою для волосся, похідне від англійського BES (Вeauty and Scince - краса і наука). Як кажуть в "БІС", мало хто з клієнтів звертає увагу на "бісовщину" c російською транскрипцією BES. До речі, про збіги. Чемпіоном за кількістю дивних збігів і неприємностей можна сміливо назвати військову частину А-0666 (під Одесою). Кілька років тому офіцер цієї частини застрелив солдата-строковика. Через час трьох капітанів, начальників різних служб цього підрозділу, викрили в крадіжці.
ЗАГРАНИЦА: мізерні МЕНЮ "пекли"
Треба зізнатися, фантазія і дотепність наших підприємців дещо тьмяніє перед польотом думки їх зарубіжних колег. Російська компанія ТОВ "Трійця" займається розливом мінеральної, лікувально-столової води. У місті зі звучною назвою Благовєщенськ (Далекий Схід) є авіаційно-туристичне агентство "Мойсей". Чому для назви було вибрати ім'я пророка, 40 років водив своє плем'я пустелею, нам дізнатися не вдалося. Але компанія існує вже 14 років, і досить успішно. Вибір турів досить широкий: "Мойсей" може відправити вас і до жарким пісках Єгипту, і до прохолодних хвилях Амурського затоки.
ПЕКЛО. Саме так вирішили назвати гриль-бар в центрі Кемерово - місті, відомому своїми вугільними шахтами. Стіни закладу витримані в вогненних червоно-жовтих тонах. Крім "пекельних" грилів, тут подають супи і салати, але називаються всі вони досить "пісне", диявольська тематика Ніяк не обігрується. "Гарне заклад, але меню там біса одноманітне", - зізнавалися нам кемеровчане.
СМАК АРХАНГЕЛА. У празькому готелі The Augustine Hotel (розташований в будівлях монастиря) гостям пропонують Ангельські коктейлі, названі на честь чотирьох архангелів. Особливий смак "Михайлу" надає Bailey's. "Рафаїла" робить незабутнім "Бехеровка" і грушеве пюре. У "Іофііла" фортеця рому підкреслена свіжим імбиром. "Гавриїл" робить незвичайним Hennessy і журавлинний сік.
Читайте найважливіші новини в Telegram , А також дивіться цікаві інтерв'ю на нашому YouTube-каналі .
Але чому СПА в цьому комплексі названий "Авель" (однойменний персонаж з Біблії був жорстоко вбитий братом Каїном)?Думаєте, це було ангельський спів?