Бюро перекладу латині і латинських перекладачів: тату і тексти

1. Кому і що переводимо с / на латину?
2. Термін і вартість латинського перекладу
3. Способи оплати перекладачів латині

Зателефонувати + 7-922-181-08-30

АБО НАПИШІТЬ У КІНЦІ СТАТТІ

ДЛЯ УТОЧНЕННЯ СТРОКІВ І ВАРТОСТІ

Латинський або латинь - це умовно мертва мова, так як, переживши тисячоліття, до сих пір використовується в науці і релігії. Латинь не є розмовною мовою, найчастіше його застосовують в письмовому вигляді. Латинський - це офіційна мова Ватикану і улюблений для декількох з перекладачів Гектора.

Родина латинського - це Італія, а саме Стародавній Рим. Назва самої мови походить від невеликого італійського племені - латинів (регіон Лаций). З розвитком Римської імперії латина отримала статус міжнародної мови, а також сформувалася класичний її варіант, тобто художній, літературний мова. Прикладами класичної латині вважаються твори Вергілія, Горація, Овідія, а також твори Цицерона і Цезаря. Сучасні лат підручники пропонують вивчення для подальшого переказу саме класичної латини.

Вона дала початок багатьом європейським мовам і є одним з перших письмових мов Європи. Можливо, саме завдяки писемності, цього древнього мови вдалося дожити до наших днів за допомогою професійних перекладачів. До сих пір алфавіти більшості європейських мов романської групи містять латин літери (латиницю). Крім того, походження безлічі слів, що вживаються в різних мовах, має коріння в латинському. Зокрема англійська містить близько 10 400 слів латин походження. Чимало лат слів увійшло і в російський, особливо з приходом до Росії вищої освіти. Слова «інститут», «студент», «лекція», «аудиторія» - це лише деякі з подібних прикладів.

Кому і що переводимо с / на латину?

До сих пір багато студентів вивчають латинську в якості професійного, наукового мови.

Бюро «Гектор» здійснює переклад з російської на латинський і навпаки.

Ми переводимо:

1. Написи, фрази, цитати, висловлювання, слова для татуювань. Може здатися дивним, але латинь є найпопулярнішою мовою для тату . Саме на латинській найчастіше чоловіки і жінки просять нанести собі на тіло напис. Клієнти також замовляють переклад з латин на російський, щоб бути впевненими в сенсі майбутньої наколки.
2. Медичні тексти, в тому числі терміни латинською, аналізи, етикетки і окремі фрази і словосполучення. З таким наші лат перекладачі впораються дуже швидко.
3. Вправи для тих, хто вивчає латину студентів. Не всім вивчають іноземні мови, а тим більше латинський, даються легко, тому ми із задоволенням допоможемо у вирішенні завдань і вправ студентам-лінгвістам і медикам.

Можуть бути й інші тексти, в залежності від ситуації. Ми зробимо якісний переклад, навіть якщо замовник зацікавиться написом латинською, сфотографує і надішле її нам.

У нас працюють професійні перекладачі латині, тому всі перекази здійснюються тільки людьми без використання технічних можливостей - електронних перекладачів, в тому числі в режимі «онлайн» ( «Гугл», «Яндекс»). Ми гарантуємо правильність і точність виконаної перекладацької роботи.

Термін і вартість латинського перекладу

Терміни залежать від обсягу тексту, а також від завантаженості лат перекладачів. У будь-якому випадку ми завжди намагаємося переводити якнайшвидше, враховуючи всі побажання замовника.

Терміновість впливає на вартість замовлення. Переклади, які необхідно виконати в стислі терміни ( «до вечора», «на завтра», «на вчора»), як правило, виростають в ціні. Також вартість залежить від тематики та обсягу тексту.

Про терміни і вартість докладніше можна дізнатися по телефону або через сайт.

Способи оплати перекладачів латині

Найчастіше замовники платять на кредитну карту. Також є можливість оплатити за безготівковим розрахунком або на стільниковий телефон. Ми прислухаємося до наших клієнтів і намагаємося для них робити оплату найбільш зручною. Необов'язково приїжджати до нас офіс, все можна вирішити по телефону або через сайт.

З усіх питань лат перекладу можна звертатися за телефоном:

+ 7-922-181-08-30