Чому Голлівуд страждає русофобією
Бонналь Ніколя
Ніколя Бонналь міркує про русофобські настрої в кінематографічному Голлівуді. Адже на Голлівудських пагорбах що ні фільм про російських, то якийсь каламбур або непорозуміння з ведмедями, балалайками, червоними шароварами, вушанка і горілкою. І справа, на думку Бонналя, не в близькості американців, а навпаки, в точному розрахунку і конкретної мети.
Видовищність кінофільмів додає той факт, що реальностьдеформірована, а наша уява надзвичайно розтягнуто і ми відкладаємо наше невір'я лише на мить.
Як нам відомо, в американській культурі споконвіку існувала боротьба між хорошими і поганими хлопцями. Ця чорно-біла дихотомія може бути названа війною добра і зла, правильного з невірним, вона може ставитися до політики, до нав'язувати або отображающему Голлівуду (тут можна вибирати термін в залежності від смаків), який, перетворюючись в політику, керує рухом американських еліт.
Як одного разу сказав колишній і досить непоганий актор Рональд Рейган, подивившись "Рембо-2": "Тепер я знаю, що потрібно робити в разі, коли заручник рятує операцію". Рейган також був відомий своїм ставленням до колишнього СРСР як до імперії зла і тим, що почав підроблені "зоряні війни", посилаючись на знамениту епічну сагу. Він для нас - найкращий приклад того, наскільки важливий зв'язок між засобами масової інформації та справжніми політиками.
Адже весь студійний терористичний матеріал готував американську публіку до попереджувальних війнам цього століття - як в арабських країнах, так і в будь-якій точці світу. Голлівуд завжди займався тим, що поширював упередження проти держав і націй. І згадуючи при цьому СРСР, здається важливим і корисним підкреслити наступний факт: завдяки радикальним модним елітам марксизм просочується в світ голлівудських сценаристів, однак в ті часи СРСР був більш захищений від підступів голлівудських агентів, ніж Росія. Під час і після закінчення Другої світової війни Радянський Союз був кращої для життя країною!
Мені пригадується чудова комедія, знята Джозефом фон Стернбергом, - "Льотчик" ( "Jet pilot") із зоряним Джоном Уейн, відомим своїми антикомуністичними настроями, і з Дженет Лі, яка грає роль дуже молодий, гарненькою радянської дівчини-пілота, яка закохується в нашого улюбленого ковбоя! У тому ж руслі ми можемо процитувати епічну картину "Червоні" Уоррена Бетті. І зовсім недавно, в вісімдесятих, виходить "Червона спека" Уолтера Хілла, в якій Шварценеггер грає радянського міліцейського агента, який допомагає чиказького поліцейського впоратися з місцевою бандою, що має зв'язки з грузинською мафією.
Навіть "Доктор Стрейнджлав" - військова сатира, що викриває шалені ядерні програми холодної війни - не дуже вже антікоммуністічна - відповідальність покладається на обидві протиборчі сторони. І нам просто смішно, коли Джордж К. Скотт просторікує про колір російської нації як про "неписьменних мужиків", яких вільний світ не повинен боятися. Завершуючи думку, я повинен вказати, що я не знаю жодного мало-мальськи важливого фільму про Сталіна. Гітлер був висміяний і звернений у диявола тисячі разів, а Сталін - ніколи. Хоч би він убив, депортував або заморив голодом мільйони росіян і українців; а, крім того, його немов випустили з уваги ліги захисників моралі на Заході.
Однак у багатьох американських фільмах, включаючи класичний мюзикл "Скрипаль на даху", Російська Революція була названа гуманною, в той час як царі в місці з попереднім революції російським суспільством були затавровані прізвиськом "антисеміти". Всім прекрасно відомо, що "Єврейські Моголи" грали найзначнішу роль в Голлівуді, керуючи найважливішими кіностудіями (див. Книгу R. Gabler, "A world of their Own"), і що єврейський народ завжди вважав себе жертвою царизму, це мотивувало їх сьогодні визнати свою участь в комунізмі і радянської революції. Прикладом для читання можуть послужити такі єврейські автори, як Пайпс ( "Російська революція"), Слаткін або, звичайно ж, Ліндеманн - все на ту ж тему.
Згадаймо слова Ніцше, який у муках описував і передбачав великий російсько-єврейських конфлікт в своїй праці "По той бік добра і зла": "Мислитель, що в їхньому серці турбота про майбутнє Європи, у всіх своїх перспективах щодо майбутнього буде вважатися з євреями, так само, як він буде вважатися і з росіянами - як стоять понад усе точними і безсумнівними факторами великої гри і битви світових сил ".
Русофобські настрої все ще дієві в голлівудської історії, причому починаючи від самих її витоків. Наприклад, перегляньте кінострічку про графа Зарів'я - "Найнебезпечніша гра", фільм про білому російською аристократа, який полює на людей, що вибралися після корабельної аварії на його відокремлений острів. У фільмі виявив ворожість по відношенню до традиційної царської Росії, і той же ми можемо побачити в багатьох кінострічках тридцятих років. Навіть легендарний фільм "Життя бенгальського улана" з російською шпигункою Тетяною - союзницею бунтівного Мухаммед Хана відображає вічну боротьбу між англосаксонським і русскім міром, битву кита і ведмедя, якщо говорити словами Кіплінга або Великої Гри. Згадаймо сьогодні про афганських війнах ...
Війна проти Росії стосувалася також і океанів. Подивіться, наприклад, "Мир в його руках" - це чудовий пригодницький фільм, знятий Раулем Уолшем, в ньому описується боротьба за хутрові промисли на Алясці і в північних тихоокеанських територіях. І, як завжди, перед нами неправдоподібно садистський Великий Князь, а на противагу йому - американський герой і мореплавець (Грегоі Пек) і "закохалася в людини з народу графиня", а ще - традиційна карикатура Росії як ворога свободи. Американці лише як завжди забувають, що цар милостиво продав Аляску всього лише за десять мільйонів доларів, і що Олександр ІІ - невиправний добряк, трагічно закінчив своє життя через справжніх терористів, - допоміг Лінкольну проти його старовинного ворога - Англії на самому початку Громадянської війни .
Вони також забувають про російської колонізації Америки в Каліфорнії, Форт Росс і тривалої стоянки флоту адмірала Попова в Сан-Франциско в 1860-і роки. Повний варіант російсько-американської спільної історії пізніше надихне Набокова на написання його шедевра "Ада".
Шпигунські фільми типу "Джеймс Бонд" виявляють більше ненависті, принаймні - в шістдесяті. Ця шпигунська війна, яка послужила або фантазіям, або бізнесу, зовсім не була особистою. Більш того - розігрувалися любовні історії між так званими шпигунами ...
Останнім часом, після падіння Радянського Союзу, нападки проти Росії стали ще більш частими. Наприклад, російські терористи в фільмі "Air Force One" (росіян завжди грають англійські актори, що хизуються своїм сміховинним акцентом) допомагають жорстокому генералу (його грає німець ...). Подивіться і фільм "Святий", який викриває націоналістичних олігархів, або ще більш огидне кіно "Секретні матеріали 2" або "Training Day", нав'язливо показують канібалізм, проституцію, так звану російську мафію і будь-які промахи російських в поведінці.
В одному з останніх фільмів Девіда Кроненберга "Порок на експорт" (із зоряним Вігго Мортенсеном), знятому в Лондоні, дані неправдоподібні факти і викриття російських бандитів, найчастіше вони показані як фанатики, расисти, жінконенависники і особистості, непридатні для життя в нашому вільному демократичному світі. Проблема полягає в тому, що навіть звичайні російські люди погано представлені в цьому величезному скопище кінотрудов! Хтось скаже, що в цьому немає нічого особливого. Однак проблема в тому, що такий матеріал сьогодні прокручується і виглядає повсюдно, він - частина американської матриці, яка нині всюдисуща.
І лише кінокритики можуть дозволити собі розкіш побачити фільми хоча б того ж Сокурова. Росіяни в голлівудської кіноіндустрії як і раніше носять на собі ярлик "ворогів вільного світу", "антисемітів", "авторитарних особистостей". Отже, потрібно порахуватися з необхідністю боротьби з такими глобальними забобонами, які можуть розпалювати антипатії, а іноді - виправдовувати казна-що, включаючи дику дипломатичну жестикуляцію.
Читайте також:
Зухвалі зауваження француза про Францію
Дюма, Дамаск, Даллас і прокляття 33 паралелі
Найцікавіше читайте в рубриці "Суспільство"