Cortana Windows 10: як включити в Росії російською мовою

1. Можна чи ні?
2. Кортан і російський
3. Чи вийде Кортан російською ?:
4. Налаштування
5. Обійти захист?

Голосове управління Windows 10 є тим, що Біллі Гейтс бачить частиною «операційної системи майбутнього». Сьогодні Кортан російською мовою недоступна. Але є у неї і ще одне обмеження - вікове. Якщо вік, зазначений в облікового запису, нижче 13 років, то голос віртуального інтелекту скаже, що користувач ще не доріс до нових технологій компанії Майкрософт. Було б помилковим думати, що Cortana випущена спеціально для Windows 10. Вона з'явилася набагато раніше в мобільних ОС сімейства Віндовс 8.1, але поки що недоступна російською мовою.

Ім'я походить від персонажа шутера компанії Майкрософт, де віртуальна помічниця підказувала головному герою, як правильно бити інопланетних ворогів. Сюжет зроблений по типізованим правилам. Зрозуміло, помічник жіночий, тому що це краще привертає чоловічу аудиторію. Цікаво, скільки юнаків змінили свій віртуальний вік, щоб поспілкуватися зі штучним інтелектом? Ходять чутки, що робот компанії, випущений в Twitter для навчання, буквально за добу став антисемітом і тепер люто ненавидить феміністок ...

Можна чи ні?

Ні, на початок 2017 року Cortana Windows 10 недоступна російською мовою. Чи не є навіть бета-версії. Серед численних десяток, встановлених по всьому світу, російськомовний варіант віртуальної помічниці поки що відсутня. Ще до офіційного релізу десятки деякі ресурси передрікали вихід помічниці в рунет, але віз і нині там.

На Windows 10 Mobile Cortana поки що теж недоступна.

Кортан і російський

Носії мови відзначали, що бот більше нагадує 40-річного чоловіка, що копіює дівчинку-підлітка. Зовсім як проект стеження в соцмережах, коли копи імітують своєрідний сленг, щоб розкрутити «злочинця». Служиві навчаються у своїх же дочок, спеціально найнятих урядом для цих цілей.

Корпорація представила Кортану на початку квітня 2014 року. У світлі що відбулися Кримських подій не дивно, що США тепер не жадає переводити новий інструмент на російську мову. Хоча всі засоби для цього є. Як відомо, Майкрософт запустили мовний проект, який може стати гідним конкурентом Гугл. Вже сьогодні за прийнятну плату доступні API для синтезу і розпізнавання мови, призначені для вбудовування на сайти і в додатки. Так що дерзайте, програмісти, сьогодні кожному під силу створити свою власну кортану. Фактично, це варіант «О'Кей Гугл» або пошукового інструменту Apple.

Існуюча до цього в телефонах віртуальна помічниця перекочувала в десятку. Анонс про це був випущений ще в січні 2015 року, коли долар стрімко зростав, щоб дістатися до своєї вершини в березні. До травня стало зрозуміло, що користуватися послугами електронної леді зможуть також користувачі Андроїд (Linux ядро ​​на С) і багатьох інших платформ. До кінця літа Кортану став підтримувати браузер Edge, а після цього планується оснащення інструментом програми для спілкування Skype.

Чи вийде Кортан російською ?:

З огляду на сказане вище і те, що рівень піратства в країні складає близько двох третин (за даними інтернету), аналітики не обіцяють появи російськомовного «гіда», навіть у вигляді тестової бета-версії. Ось повідомлення на офіційному сайті «відповідей» Майкрософт.

З цього можна зрозуміти, що не так багато людей цікавиться темою, а про можливі в майбутньому розробках не в курсі навіть модератор ресурсу. В інтернеті можна знайти провокаційні записи, на зразок тієї, що наведена на скрині нижче, але в ній не можна в точності сказати, про яку країну йде мова. Судіть самі.

З першого погляду можна вирішити - проблема в тому, що екземпляр не активоване. Але швидше за справа йде таким чином. Голосовий помічник працював і перестав, але варіант вінди ні російський і спочатку. Просто автору так простіше спілкуватися з технічною підтримкою. Активувати себе просила свого часу сімка (вже після проведення цієї операції), але тепер цим страждає десятка. Ось аналогічний запит на німецькому.

Тут теж не вказується країна, отже, голосове управління комп'ютером могло працювати на будь-якій довільній версії. Причому регіон невідомий. Так-так, проблема не тільки в мові. Однак на території Німеччини Кортан функціонує. У Росії - немає. Наш співвітчизник може жити за кордоном, а звертається за допомогою в рунет.

Налаштування

Хоча включити в Росії цю «дівчину» поки що неможливо, запустити Налаштування може кожен. Клацніть правіше кнопки Пуск «лупу» і наберіть потрібне слово. З'явиться рядок із запрошенням установити опцію.

З'явиться нічого не значуще меню.

Обійти захист?

Майкрософт славиться тим, що фатальна дата виходу десятки з режиму вільного поновлення, не змінила ставлення компанії до людей з обмеженими можливостями. І немає ніяких перевірок. Ми вже говорили, що включення можливості оновлень цим шляхом не можна назвати чесною грою. Запускати оновлення після 29 липня 2016 року може тільки людина з обмеженими можливостями. Ось можливий порядок дій.

1. Отже, на сайті компанії (support.microsoft.com/ru-ru/instantanswers/557b5e0e-0eb0-44db-87d6-5e5db6f9c5b0/cortana-s-regions-and-languages) є офіційний перелік доступних регіонів.
2. У той же час через налаштування системи можна змінити мову і місце розташування. Дивіться самі.
3. Ставте потрібний регіон і мову.

Ми вважаємо нижчим своєї гідності перевіряти працездатність методики, тому що вона явно пахне обманом. Але багато в гонитві за вирішенням питання про те, як включити Кортану в Windows 10, підуть на все. Рано чи пізно «умільці» докопаються. Так, принаймні, ми змогли тут висловити свою думку про моральний бік цього методу. Це краще, ніж просто вийти з гри.

Почекаємо, поки з'явиться Cortana на Windows 10 Mobile, тому що серед телефонів явно піратських версій має бути менше. Отже, у корпорації є і економічний інтерес розвивати цей напрям.