Еміграція в Австрію з Росії: як переїхати на ПМЖ і отримати посвідку на проживання

1. Способи імміграції в Австрію і переваги ВНЖ
2. типи ВНЖ
3. Процес оформлення ВНЖ
4. куди звертатися
5. Хто може отримати ВНЖ
6. Загальні підстави для отримання ВНЖ
7. Особливості для різних категорій іммігрантів
8. Імміграція через працевлаштування
9. Навчання
10. Возз'єднання сім'ї
11. Науково-дослідницька діяльність
12. Для випускників вузів
13. Для фінансово незалежних осіб
14. Для діячів мистецтва і культури
15. для біженців
16. Особливості для неповнолітніх
17. Особливості для пенсіонерів
18. Відео: особливості трудової імміграції в Австрію
19. вартість
20. Як отримати ПМП
21. Відео: що важливо знати про імміграцію в Австрію

Австрія - країна, розташована в центральній Європі і має багату культурну спадщину. Стабільність економіки, розвинуту промисловість і інфраструктура забезпечують привабливість цієї держави для імміграції. Яким чином відбувається процес еміграції в Австрії на ПМЖ? Як отримати ВНЖ?

Способи імміграції в Австрію і переваги ВНЖ

Іммігрувати до Австрії росіяни можуть в зв'язку із здійсненням професійної (в тому числі сезонної), наукової діяльності, навчанням, вчені, фінансово незалежні особи, випускники вузів, діячі мистецтва. Іммігрувати можуть також біженці та члени сімей іммігрантів, які отримали ВНЖ або громадянство Австрії, або австрійських громадян.

Основними перевагами австрійського ВНЖ є:

• можливість отримання громадянства Австрії в перспективі,
• можливість відвідування шенгенських країн без візи,
• право на високоякісне медичне обслуговування,
• можливість переїзду всієї родини володаря ВНЖ в Австрію,
• відсутність жорстких вимог до періоду фактичного перебування в країні,
• перспективи отримання освіти в престижних європейських вузах.

типи ВНЖ

Все ВНЖ, що видаються австрійськими імміграційною службою, підрозділяються на тимчасові і постійні. Тимчасові дозволи видаються тим заявникам, які не мають наміру в перспективі отримати громадянство Австрії, і не припускають можливості продовження. Постійні ВНЖ ж можуть бути продовжені неодноразово, а їх власники можуть згодом оформити ПМЖ при дотриманні ряду умов, про які буде згадано нижче.

Постійні дозволу оформляються при наступних цілях перебування:

• працевлаштування та здійснення професійної діяльності,
• навчання,
• отримання притулку,
• возз'єднання з сім'єю,
• перебування в Австрії в якості фінансово незалежного особи або довгострокового резидента.

Тимчасові ВНЖ призначені для нижчеперелічених цілей:

• працевлаштування,
• здійснення науково-дослідницької діяльності,
• навчання в школах і вузах,
• возз'єднання з сім'єю.

ВНЖ потрібні для знаходження в Австрії більше 180 днів в році. Термін дії тимчасових дозволів становить не більше 1 року, а постійних - від півроку до 5 років залежно від цілей перебування.

ВНЖ видається терміном на 1 рік

Процес оформлення ВНЖ

Оформлення ВНЖ має особливості в завісімсті від різних умов.

куди звертатися

Щоб оформити ВНЖ, необхідно особисто подати заявку до візового відділу австрійського посольства, розташований в Москві за адресою Чистий провулок, будинок 11. Подача документів здійснюється в будні дні за винятком свят з 08:00 до 13:00, а видача ВНЖ - з 14: 00 до 16:00. Заявники повинні попередньо записуватися по телефону +7(495)956-1660 з 14:00 до 15:00 в будні або через сайт посольства (https://appointment.bmeia.gv.at/?Office=Moskau).

Візовий відділ направляє документи на розгляд до компетентних підрозділи органів внутрішніх справ Австрії і не впливає на процес прийняття рішення.

Хто може отримати ВНЖ

Отримати постійний ВНЖ можуть наступні категорії іммігрантів:

• висококваліфіковані працівники,
• працівники, що мають затребувану спеціалізацію,
• цінні кваліфіковані кадри,
• студенти,
• самозайняті (інвестори, бізнесмени),
• випускники вузів, які отримали пропозицію про роботу за фахом,
• члени сімей австрийски [громадян або іммігрантів, що легально проживають в країні (подружжя, цивільні партнери, діти),
• вчені,
• дослідники,
• фінансово незалежні особи,
• утриманці.

ВНЖ утриманця може отримати особа, проживання якого спонсорується:

• родичем або чоловіком, який є громадянином Австрії,
• співмешканцем-австрійців при наявності доказів довгострокових відносин.

Отримати тимчасове ВНЖ мають право такі категорії іммігрантів:

• співробітники міжнародних підприємств,
• відряджені співробітники неавстрійскіх підприємств для виконання короткострокових робіт,
• самозайняті особи,
• самозайняті або працевлаштовані діячі культури,
• вчені, дослідники та викладачі,
• школярі,
• студенти,
• соціальні працівники,
• члени сімей австрійських громадян або іммігрантів, що володіють дійсним ВНЖ.

Заявки на оформлення ВНЖ приймаються в австрійському посольстві

Загальні підстави для отримання ВНЖ

Спільними умовами видачі австрійського ВНЖ є:

• наявність адекватних засобів до існування для покриття всіх пов'язаних з проживанням витрат без фінансової підтримки місцевої влади (мінімально на місяць 882,78 € для одиноких, 1323,58 € для пар, 136,21 € на кожну дитину додатково),
• оформлення медичної страховки на весь період перебування,
• наявність житла на період перебування.

Також необхідно надати сертифікати про знання німецької мови не нижче рівня A1 і A2 (не потрібно дітям молодше 14 років і особам, які за станом фізичного або психічного здоров'я не можуть опанувати мову). Приймаються документи, видані університетами ÖSD, Goethe-Institut, Telc GmbH, Austrian Integration Fund.

У список основних документів для оформлення дозволів входять:

• дійсний закордонний паспорт,
• загальногромадянський паспорт,
• фотографія розміром 35 × 45 мм (https://visability.ru/icao.pdf),
• договір оренди, попередній договір оренди або свідоцтво про право власності на об'єкт нерухомості,
• медичний страховий поліс,
• документи, що свідчать про наявність коштів для проживання (платіжні відомості, довідка про зарплату, свідоцтво про страхові виплати, виписка з банківського рахунку і ін.),
• Довідка про несудимість,
• документи про сімейний стан (свідоцтво про шлюб, розлучення, зареєстрованому партнерстві або папери, що підтверджують смерть чоловіка).

До заявки на видачу ВНЖ необхідно докласти фотографію

Особливості для різних категорій іммігрантів

Видача ВНЖ регламентується квотами для іноземних громадян, кількість яких визначається щорічно австрійськими властями. Однак існують і категорії заявників, на яких не поширюються квоти:

• біженці,
• працівники освітніх, виховних, наукових установ,
• дипломати,
• політики,
• службовці визнаних релігійних організацій,
• працівники ЗМІ,
• ангажовані науковці, викладачі, академіки,
• особи, що працюють в області експериментальних програм ЄС,
• дружини і неповнолітні діти австрійських громадян,
• особи, які мають громадянство ЄС, їхні дружини і неповнолітні діти.

Все що подаються основні та додаткові документи повинні бути перекладені на німецьку мову і завірені апостилем.

В процесі розгляду заявок може бути запрошена і додаткова документація. Ознайомитися з докладною інформацією про додаткові документи, які необхідні при оформленні ВНЖ, можна за посиланням http://www.migration.gv.at/en/types-of-immigration/.

Імміграція через працевлаштування

Для іммігрантів, які планують працевлаштуватися в Австрії і є висококваліфікованими, затребуваними або іншими ключовими працівниками, оформляються ВНЖ типів Red-White-Red Card (RWR Card). Від заявників будуть потрібні додатково:

• документи, що підтверджують наявність професійної кваліфікації і навичок (диплом вузу, екзаменаційні відомості),
• підтвердження досвіду робота за фахом,
• докази дослідницької та інноваційної діяльності (наукові публікації, патенти),
• документи, що підтверджують виділення гранту або премії заявнику,
• відгуки минулих роботодавців,
• сертифікати про завершення курсу навчання в Австрії (тільки для висококваліфікованих кадрів).

Крім цього заявник може подати документ про володіння англійською мовою (TELC, IELTS, TOEIC, TOEFL, сертифікат Кембриджського університету).

Якщо іммігрант збирається відкрити бізнес в Австрії або інвестувати кошти в економіку країни, необхідні:

• бізнес-план нового підприємства,
• докази передачі інвестиційного капіталу в Австрію,
• докази кваліфікації, необхідної для професійної діяльності,
• угоди з австрійськими компаніями.

Для співробітників міжнародних організацій та відряджених оформляється тимчасовий ВНЖ. Додатково буде потрібно підтвердження гарантованої роботи або ліцензія на працевлаштування.

Для самозайнятих осіб, які мають намір отримати тимчасовий ВНЖ, необхідний договір з надання послуг або виконання робіт на період більше 6 місяців.

Навчання

Студентам і школярам може бути оформлений як постійний, так і тимчасовий ВНЖ. Постійний ВНЖ дає право на здійснення трудової діяльності до 20 годин на тиждень за умови отримання дозволу на роботу в службі зайнятості (http://www.migration.gv.at/en/types-of-immigration/permanent-immigration/students-and -graduates /). При цьому робота не повинна позначатися на успішності. Додатково для студентів будуть потрібні наступні документи:

• декларація про відповідальність (https://www.wien.gv.at/english/administration/civilstatus/immigration/glossary.html#h01),
• повідомлення про зарахування до вищого навчального закладу,
• довідка про академічну успішність.

Для школярів:

• документи, що доводять факт виховання та утримання школяра повнолітньою особою,
• підтвердження зі школи або навчального закладу про прийом,
• доказ успішності (наприклад, табель).

Возз'єднання сім'ї

Члени сім'ї іммігранта, законно проживає в Австрії, можуть отримати як тимчасовий, так і постійний ВНЖ. Основна перевага постійних дозволів - можливість подальшого працевлаштування. Крім цього переїхати можуть і члени сім'ї громадян Австрії. Для оформлення ВНЖ будуть потрібні документи, що підтверджують родинний зв'язок з іммігрантом, а також копія його дозволу на проживання або австрійського паспорта.

Науково-дослідницька діяльність

Вченим і дослідникам, які планують здійснювати професійну діяльність в Австрії, видається тимчасовий ВНЖ. З додаткових документів потрібно тільки хостинг-угоду з науково-дослідною установою, в якому відображені мета досліджень, їх тривалість, обсяг фінансування (http://www.bmi.gv.at/cms/bmi_forscher/Formulare/AufnahmevereinbarungForschungseinrichtungen.pdf).

Для випускників вузів

Якщо заявник є випускником вузу і отримав пропозицію про роботу за фахом за контрактом, дійсному як мінімум протягом 1 року, йому оформляється ВНЖ Blue Card EU. Будуть потрібні додаткові документи:

• диплом про закінчення вузу,
• доказ статусу вузу,
• заяву від роботодавця відповідно до Закону про працевлаштування іноземних громадян.

Для фінансово незалежних осіб

Щоб оформити ВНЖ фінансово незалежного особи, необхідно надати документи, що доводять наявність коштів для проживання не менше 1765,56 € в місяць для однієї людини або 2647,16 € для пари і додатково 272,42 € на 1 дитину.

Для діячів мистецтва і культури

Якщо діяч культури або мистецтва планує здійснювати професійну діяльність в Австрії, він повинен надати докази художньої підготовки або в письмовій формі розповісти про попередню культурної діяльності та надати контракт з роботодавцем з викладом умов роботи (https://www.wien.gv.at/english /e-government/documents/residence/limited-leave/artist.html).

для біженців

Біженцям відразу оформляється постійний ВНЖ Red-White-Red Card Plus з правом на подальше працевлаштування. Для цього потрібно додатково надати докази переслідування на батьківщині.

Особливості для неповнолітніх

Щоб оформити ВНЖ для дитини, потрібно оригінал і завірена копія його свідоцтва про народження, а також документи батьків. При подачі документів повинен обов'язково бути присутнім один з батьків.

Особливості для пенсіонерів

Для оформлення ВНЖ для пенсіонерів в якості документів, що підтверджують наявність достатньої кількості коштів, потрібно надати свідоцтво про нарахування державної пенсії, а також папери, що підтверджують факт пенсійних та інших соціальних виплат.

Відео: особливості трудової імміграції в Австрію

Особливості процедури продовження ВНЖ

Для продовження ВНЖ його власник повинен звернутися в один з Магістратів за місцем перебування (контакти - https://www.oead.at/fileadmin/oead_zentrale/willkommen_in_oe/Recht/Inlandsbeh%C3%B6rden_en.pdf). Заявку необхідно подавати як мінімум за 3, але не пізніше 1 місяця до дати закінчення дії дозволу. До неї потрібно прикласти ті ж документи, що і при оформленні ВНЖ. У Магістраті потрібно сплатити збір 100 € за процедуру продовження і 20 € при отриманні нової картки. Терміни оформлення нового ВНЖ складають від 2 тижнів до 1 місяця.

При подачі документів заявники повинні проходити процедуру зняття відбитків пальців.

вартість

За оформлення австрійського ВНЖ стягуються такі збори:

• 20 € за персоналізацію фотографії та підписи,
• 80 € при подачі заявки,
• 20 € після схвалення заявки (70 € при оформленні ВНЖ довгострокового резидента).

При подачі документів співробітник візового відділу посольства видає заявнику платіжне доручення, яке необхідно сплатити в банку.

Подати заявку на продовження ВНЖ можна в одному з Магістратів

Як отримати ПМП

Спільними умовами отримання австрійського громадянства є:

1. Проживання на території Австрії протягом останніх 10 років.
2. Відсутність заборони на перебування в шенгенських країнах.
3. Відсутність судимості і кримінального переслідування.
4. Наявність коштів для існування.
5. Позитивне ставлення до Австрійській Республіці.
6. Знання історії і політичної системи Австрії.
7. Знання німецької мови.

При дотриманні перерахованих вище умов можна подавати заявку на отримання громадянства в одному з Магістратів. Для цього необхідно підготувати наступні документи:

• закордонний паспорт,
• заяву в письмовій формі,
• фотографію 35 × 45 мм,
• документи про сімейний стан,
• документ про зміну прізвища (якщо є),
• дипломи про освіту,
• документи, що підтверджують проживання в Австрії протягом останніх 10 років,
• довідку про відсутність судимості,
• докази стабільного доходу протягом 3 останніх років,
• медичну страховку,
• докази знання німецької мови.

У Магістраті за місцем перебування необхідно уточнити, які папери ще можуть знадобитися. Крім оригіналів вищезазначених документів будуть потрібні їх перекладені на німецьку та завірені апостилем копії.

Відео: що важливо знати про імміграцію в Австрію

Процес отримання австрійського ВНЖ є досить тривалим і вимагає педантичності. Документи на отримання дозволу необхідно подавати в посольстві Австрії в Москві. Після 10 років легального проживання в Австрії може бути оформлено громадянство.