Голуб миру з підбитим крилом, або Подвійне життя професора Мартіна Гросса
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Професор Мартін Гросс - людина зайнята. З ранку він читає лекції студентам зуболікарського факультету Тель-Авівського університету, вдень приймає пацієнтів в стоматологічній клініці і з нетерпінням чекає настання вечора, щоб замкнутися в своєму домашньому робочому кабінеті і занурити руки (пальці - як у геніального піаніста Вана Кліберна) в зовсім інший матеріал .
- Таким я побачив на початку 90-х після Мадридської конференції голуба миру, - говорить професор Мартін Гросс, знімаючи з полиці важку скульптуру. - А ось той же голуб, але вже - з підбитим крилом.
Птах, що символізує мир, до невпізнання змінилася в уяві художника після серії вибухів в автобусах, що послідували за підписанням «угоди Осло» ...
блукаючі зірки
Мартін Гросс народився в Найробі, столиці Кенії.
- У повоєнні роки на всю країну налічувалося близько 400 єврейських сімей, - згадує він. - У Найробі діяла синагога, «командував» нею рабин - виходець з Чехії. По неділях ми відвідували єврейську школу ...
Міхаель Гросс, батько Мартіна, народився в Польщі, але єврейська доля постійно ганяла його з місця на місце.
- На початку 20-го століття після чергового погрому сім'ї батька довелося рятуватися з Польщі втечею, - розповідає Мартін Гросс.
На тому етапі наймогутнішим європейською державою, в якому євреям не загрожує небезпека, вважалася Німеччина.
- Батько виріс в Лейпцигу, - розповідає професор Гросс. - Коли Гітлер прийшов до влади і залишатися в Німеччині стало небезпечно, тато виклопотав собі візу до Швейцарії. Протягом п'яти років заробляв на хліб, граючи на трубі і скрипці в готелях і розважаючи постояльців. Щороку візу доводилося продовжувати ...
Подорослішавши і став розсудливим, Міхаель закинув музику, вивчився на зубного лікаря, відкрив вже в Кенії свою клініку і (бентежна творча натура!) Захопився образотворчим мистецтвом.
Мати Мартіна, Урсула Вольф, народилася і виросла в містечку Грейфсвальд на півночі Німеччини. Батько Урсули був книговидавцем. Коли нацисти прийшли до влади, сім'я Вольфів перебралася в Потсдам, але хмари над німецькими євреями продовжували стрімко згущуватися, і батько відправив свою 17-річну дочку в складі благодійної місії в Кенії. Там вона познайомилася з волоцюгою Міхаелем Гроссом і вийшла за нього заміж.
Мартін народився вже після війни (до того моменту в родині Гросс підростали дві доньки).
У 1960 році в Кенії стався переворот. Над єврейськими біженцями з Німеччини знову згустилися зловісні хмари. Довелося Міхаелю Гроссу кинути стоматологічну клініку і «евакуюватися», на цей раз - в Лондон. Мартіну до того моменту виповнилося 11 років - школу і університет він закінчив в столиці Великобританії. Син пішов по стопах батька - обрав спеціальність лікаря-стоматолога.
У 1969 році Мартін відправився на стажування в Чикаго. Після повернення відкрив в Лондоні клініку і почав викладати на медичному факультеті університету.
До того моменту Естель, старша сестра Мартіна, жила в Ізраїлі. Молодший брат регулярно її відвідував: ще в 16-17-річному віці двічі приїжджав волонтером в кібуц Аміад на півночі країни ...
- Я завжди відчував кровний зв'язок з Ізраїлем, - пояснює професор Гросс. - Тут моє коріння. Тільки тут я відчуваю себе самим собою.
У 1977 році 28-річним «старим» холостяком Мартін здійснив сходження в Ерец-Ісраель. Лондонського фахівця тут же прийняли в приватну зуболікарську клініку в кварталі бавлю в Північному Тель-Авіві. Паралельно доктор Гросс почав викладати на медичному факультеті Тель-Авівського університету, де зараз очолює кафедру. Слідом за Мартіном в 1979 році репатріювалися батьки.
З 1980 по 1982 рік Мартін служив в ЦАХАЛі ( «Лікував солдатам зуби на базі в Цріфіне»).
Незабаром молодий лікар познайомився з Фанні, репатріантки з Південної Америки (її картинами обвішані стіни салону квартири Гросс). Весілля зіграли в кантрі-клубі в Савьон.
Лікарська практика і викладання в університеті забирають чимало часу, але в душі Мартіна живе художник. Тільки тут, в Ізраїлі, alter ego лондонського лікаря-стоматолога нарешті вирвалося на свободу. Все в цій божественно-божевільної країні, яку роздирають жахливими внутрішніми протиріччями, привертає до художнього осмислення. З одного боку - багатюща історія, з іншого - цілковита невизначеність у всьому, що стосується майбутнього. Любов перемежовується з ненавистю, мирні перепочинку змінюються моторошним кровопролиттям, а коли настає чергове затишшя, нація з воістину мазохистским захватом знищує себе зсередини штучно надуманими конфліктами.
Гросс - натура тонка, обдарована. Він повинен, він просто зобов'язаний знайти для вируючої пристрастями Святої Землі єдино точну метафору. Щоб оволодіти інструментарієм, Мартін вивчає мистецтво скульптури.
А потім на світ з'являються голуби. Бронзові, золочені, срібні ... Тіло кожного птаха - це ціле світобудову: Єрусалим, Вічне місто, що поєднує, згідно з уявленнями Гросса, весь світ.
Ось Яффськие ворота Старого міста, а ось - Левові і Дамаску ... Ось площа біля Стіни плачу, а ось - Храм Гробу Господнього, центр християнського світу. Тягнеться до Храму, як до серця, артерія Віа Долороза. А це - мечеть Аль-Акса: Храмова гора (похмура іронія трагічної єврейської долі) височіє над Стіною плачу. Спробуй провести межу між святинями іудаїзму, християнства та ісламу, якщо одна з них є серцем птиці, яка уособлювала «планету Єрусалим», інша - її кровоносною системою, а третя - мозком. До того ж в реальному ізраїльської життя (процитуємо «Баладу про прокурений вагон» Олександра Кочеткова) «любов і смерть нероздільні, любов і смерть завжди удвох» ...
Поступово в квартирі університетського викладача з'являється все більше і більше голубів - і кожен з них символізує мінливе-тендітні реалії нашого вулканообразного регіону. Птахи (частина - з переламаними крилами і закинутий в передсмертній агонії головою) живуть вже своїм життям. Здається, вони не просто вирвалися з рук свого творця (перший голубок був похідним миротворчої ейфорії, яка охопила певну частину ізраїльтян після підписання «Ословських угод»), але повністю підпорядкували собі його уяву. Груба реальність підступно-жорстокого регіону диктує Майстру свої закони, і більшість з них жодним чином не вкладається в ілюзорну формулу «мир в обмін на землі». Тому що в обмін на «Ословські договір» кров тече рікою по вулиці Яффо в Єрусалимі, на Дізенгоф в Тель-Авіві, в Афулі, Нетанії і Хадері.
Тепер уже Мартін Гросс, подібно до інших співвітчизникам, які почали прозрівати під тиском викривлено-потворних, позбавлених будь-якої логіки «пост-Ословських» реалій, роздвоюється не тільки між професією і хобі, але - між захопила натовп «релігією світу» і смертоносної дійсністю. Всім своїм єством Майстер теж прагне до миру, самозабутньо про нього мріє - ось тільки руки не слухаються ... Чутливі пальці природженого скульптора-піаніста-хірурга веде не розум, а серце. Після кожного чергового кровопролиття, після кожного холоднокровного вбивства голуби Мартіна Гросса корчаться в агонії. І вмирають з німим запитанням в очах: «За що ?! Адже я - символ миру! Але де ж він, світ, який я повинен принести планеті Єрусалим ?! »
Ілюзії і реальність
Якщо скласти в ряд всіх голубів Мартіна Гросса, по позам птахів, кольором і розмаху крила можна відстежити практично всі драматичні події, що вразили наш регіону за останні 20 років: надія на мирне врегулювання після «Осло»; шок після трагедії в Хевроні, коли доктор Барух Гольдштейн кинувся зі зброєю в молитовний зал мусульман в Печері Патріархів ... Вбивство Рабіна ... Кепмен-Девід зразка 2000 року з боязкою надією на «мир в обмін ...»: Інтифада Аль-Акса - арабська відповідь на виявлення Бараком готовність піти на самі широкомасштабні територіальні поступки ...
- Бачите слід дитячої ноги і сліди рифленою підошви чоловічих черевиків? - вказує професор Гросс на поваленого голуба. - Під час інтифади Аль-Акса палестинці використовували дітей як «живого захисного щита», терористи прикривалися дітьми. До речі, саме в той період моя старша дочка Наталі проходила армійську службу в поселенні Бейт-Ель і була відповідальною за діяльність штабу по захисту від терору цивільного населення.
Втім, всі троє дітей Мартіна і Фанні Гросс служили в бойових частинах ЦАХАЛу. Нілі, середня дочка, була інструктором інженерних військ, фахівцем з бомбам і мінах, тренувала молодих бійців.
- А син Уріель - солдат-резервіст десантних частин, - говорить Мартін Гросс. - Під час строкової служби, яку він проходив у спецназі десантників, Уріель бився в секторі Газа. А зараз здобуває вищу освіту ...
- Як, на вашу думку, чому палестинці кожен раз відповідають кровопролиттям на виявлення Ізраїлем готовність піти на вкрай болючі територіальні поступки?
- Та тому що вони не готові на компроміс, їм потрібно все або нічого, вони мріють вигнати нас звідси, - каже професор Гросс. - Та й війну вони ведуть зовсім не за землі. Всесвітній іслам розв'язав на суто релігійному грунті джихад проти західної цивілізації. Світські араби поводяться набагато більш розумно, але вони, на жаль, в меншості, принаймні - в нашому найближчому оточенні.
Мартін Гросс вважає, що радикальний іслам, уособленням якого є режим іранських аятол, потерпить у війні цивілізацій нищівної поразки.
- Яким дивом ?!
- В Ірані чимало осудних світських людей, - пояснює він. - І вони рано чи пізно повалений режим аятолл.
- У чому, на вашу думку, причини демонізації Ізраїлю на міжнародній арені?
- Я пояснюю це тим, що арабська пропагандистська машина набагато сильніше ізраїльської, - говорить професор Гросс. - Палестинці вміють подати себе в якості невинної жертви «ізраїльської окупації», а жалість до слабких спрацьовує безвідмовно. Весь світ на їхньому боці. До речі, ось голуб, який символізує Аріеля Шарона. Ось до чого він прагнув, коли заснував «Кадіму» і вирішив реалізувати свій план «одностороннього розмежування». І ось що з ним сталося після цього ... А ось голуб, понівечений на Другої ліванської війни ...
Поруч з робочим столом Гросса примостився компактний електроорган.
- Чи граєте?
- Так. Іноді тягне на класику.
- Професор Гросс, наскільки я розумію, за 20 років у вас набралося достатньо робіт для художньо-публіцистичної персональної виставки. Де і коли ви вже виставлялися?
- Ніде і ніколи, - посміхається мій співрозмовник.
-?!
- Ніхто поки не пропонував мені влаштувати персональну виставку, а у мене немає часу на переговори з власниками галерей: я поглинений професійною діяльністю - пишу англійською мовою книгу по стоматології, - підводить риску професор Гросс.
фото автора
Шановні читачі ForumDaily!
Спасибі, що залишаєтеся з нами і довіряєте! За останні чотири роки ми отримали масу вдячних відгуків від читачів, яким наші матеріали допомогли влаштувати життя після переїзду в США, отримати роботу або освіту, знайти житло або влаштувати дитину в садок. Ми раді, що допомагаємо вам в період імміграції, який може бути досить складним.
Зараз ми хочемо попросити ВАС про підтримку. Якісна журналістика достаточнo витратна. Після різкого скорочення рекламних надходжень від Facebook, наші доходи не покривають витрати на утримання редакції, що ставить під загрозу безперервну роботу сайту. Ми не вводимо платну підписку, як це роблять багато американських ЗМІ, і надаємо доступ до всіх наших матеріалів безкоштовно, оскільки розуміємо, наскільки важливо для російськомовних іммігрантів отримувати перевірену інформацію рідною мовою. $ 5, $ 10, $ 20 - будь-яка сума, якої ви зможете поділитися з нами, допоможе вижити сайту, а значить, ми зможемо і далі надавати корисну інформацію тисячам іммігрантів. Підтримайте якісну журналістику! Ми віримо в силу наших читачів!
Завжди ваш, ForumDaily!
І вмирають з німим запитанням в очах: «За що ?Але де ж він, світ, який я повинен принести планеті Єрусалим ?
Бачите слід дитячої ноги і сліди рифленою підошви чоловічих черевиків?
Як, на вашу думку, чому палестинці кожен раз відповідають кровопролиттям на виявлення Ізраїлем готовність піти на вкрай болючі територіальні поступки?
Яким дивом ?
У чому, на вашу думку, причини демонізації Ізраїлю на міжнародній арені?
Чи граєте?
Де і коли ви вже виставлялися?