Готовність до стихійних лих як частина повсякденного життя

  1. Продукти для екстрених випадків
  2. практичні поради
  3. Готовність до стихійних лих - запорука виживання

Японське слово Боса має широкий спектр значень - це і підготовка до стихійних лих, і правила поведінки під час таких катастроф. Діти починають вчитися цьому з ранніх років, регулярно проводяться просвітницькі кампанії та тренування - особливо в період близько 1 вересня, річниці Великого землетрусу Канто, що спустошив Токіо і забрав більше 100 тисяч життів. Для збільшення готовності до стихійних лих адміністрація Токіо випустила нове керівництво по Боса.

Продукти для екстрених випадків

Спеціальні товари для використання під час катастроф можна вільно купити в магазинах. Деякі торговельні заклади мають навіть цілі відділи з такими товарами. Популярні продукти тривалого зберігання на випадок стихійних лих, в тому числі вода у пляшках і різні види їжі, такі як сухі галети кампан, консервований хліб і продукти в нагрівається упаковці. Є також згортаються і надувні ліжка, теплоотражающие «космічні ковдри» для збереження тепла, туалетні приналежності, які можна використовувати при відсутності проточної води.

Стенд магазину, що запрошує покупців купувати товари на випадок надзвичайних ситуацій Стенд магазину, що запрошує покупців купувати товари на випадок надзвичайних ситуацій

Падіння меблів є основною причиною смертей і травм під час землетрусу, і продаються різні фіксатори, за допомогою яких меблі можна жорстко закріпити - двосторонні липкі прокладки, які утримують телевізори на підставках, кронштейни і ремені, що не дозволяють шаф перекидатися. Щоб уникнути травмування себе, використовують також шоломи і шапки, захищають під час евакуації від падаючих невеликих уламків - черепиці, битого скла і т. П.

Ліхтарик-радіо з рукояткою для підзарядки Ліхтарик-радіо з рукояткою для підзарядки

У продажу є і радіо з вбудованим ліхтариком, яке можна підзарядити обертанням рукоятки. Деякі з них можна використовувати також для того, щоб зарядити мобільний телефон, хоча потрібні досить тривалі зусилля, щоб додати хоча б кілька відсотків до заряду батареї. Інший товар такого типу - світлодіодний ліхтар на солоній воді, який може працюватимуть вісім годин, перш ніж буде потрібно зміна води.

практичні поради

У вересні 2015 року столична адміністрація почала поширювати нове керівництво з надзвичайних ситуацій ( Токіо Боса , англійською мовою). Його стильний дизайн привернув увагу ЗМІ через контраст з серйозним, але функціональним підходом до створення таких посібників, звичайним для місцевих адміністрацій. У ньому представлені описи катастроф словами людей, особисто їх пережили, живі ілюстрації в стилі манга , Що зображують можливий землетрус в Токіо, а Маскота керівництва по Боса обраний носоріг, сай по-японськи, що вимовляється так само, як і японізірованное китайське читання ієрогліфа сай, «лихо».

Найважливішою рисою керівництва є його практичність. Наприклад, замість того, щоб купувати спеціальні продукти для Боса, жителям пропонують купувати повсякденні продукти із запасом, щоб мати постійний надлишок на всякий випадок. Заохочуючи людей просто заповнити свої полки для продуктів, адміністрація міста прагне показати, що підготовка до стихійних лих не так вже й складна, і зробити її частиною повсякденного життя.

Керівництво Токіо Боса Керівництво Токіо Боса

Аналогічним чином керівництво дає практичні поради, як можна використовувати звичайні в побуті речі для заміни тих, яких не виявилося під рукою. Газети можна використовувати як утеплювач під одягом, при переломах кісток можна накласти шину і зафіксувати її пластиковим обгортковий матеріалом, а з пластикових пляшок можна зробити чашки і тарілки. Керівництво також пропонує надягати пластикові пакети поверх взуття і прив'язувати до підошов дощечки, які допоможуть уберегти ноги від травм при ходьбі, наприклад, по осколках битого скла.

ініціатива створення Боса-парків (На японській мові), про яку також розповідає керівництво, наочно показує, наскільки підготовка до стихійним лихом вписується в міську інфраструктуру. У цих спеціалізованих парках є каналізаційні люки, над якими легко встановити прості унітази і намети, перетворивши їх в туалети. Лавки можуть перетворюватися в кухонні плити, якщо з них зняти сидіння. У парках також влаштовують освітлення, яке працює від накопиченої днем ​​сонячної енергії, і ручні водяні насоси на той випадок, якщо основні лінії постачання виявляються відрізаними.

Готовність до стихійних лих - запорука виживання

Керівництво Токіо Боса починається з пояснення: існує 70% вірогідність сильного землетрусу в Токіо в найближчі 30 років. Такі стихійні лиха складно передбачити заздалегідь з точністю, але руйнівні землетруси 1995 у Кобе і 2011 років в регіоні Тохоку підштовхнули японців до збільшення обізнаності про Боса.

Звичайно ж, багато що залежить від випадкових чинників і особистої успішності, але готовність до стихійного лиха може збільшити шанси на виживання і пом'якшити незручності в разі таких катастроф. Токійське керівництво перераховує речі, які вижили під час стихійних лих вважають корисними для виживання:

Вода, компактні газові плити, каністри, ліки повсякденного попиту, туалети для використання в надзвичайних ситуаціях, ліхтарики, батарейки, радіо (з можливістю ручного заряджання і т. П.), Пластикові пакети і обгортковий матеріал.

Керівництво можна читати в перекладі на англійську, і велика частина інформації, що наводиться в ньому, цілком застосовна і за межами Токіо.

Керівництво Токіо Боса англійською мовою (PDF)

(Стаття англійською мовою опублікована 14 листопада 2015 г.)