ХУАН КАРЛОС I, КОРОЛЬ ІСПАНІЇ, ПОЧАТКІВЕЦЬ З НУЛЯ

1. публікації
2. ПРИВАТНЕ ЖИТТЯ КОРОЛЯ

король Іспанії, початківець з нуля

публікації

У середині листопада 1975 року, коли генерал Франко, що правив Іспанією протягом майже 40 років, агонізував, і було вже ясно, що дні його полічені, а влада перейде до принцу Хуану Карлосу де Бурбон-і-Бурбону, в резиденції посла США в Мадриді відбулася нарада. Брали участь в ньому акредитовані в іспанській столиці іноземні журналісти. Разом з послом вони намагалися спрогнозувати розвиток подій в країні.

«Ми опрацьовували найрізноманітніші варіанти, - розповідав мені через 20 років Гаррі Дибелиус, в той час зав. бюро агентства «Рейтер», - але незмінно поверталися до одного - в Іспанії нічого не зміниться, а молодий принц, якого називали не інакше як Хуан Карлос бобон-і-бобон (що в перекладі з іспанського означає «дурнуватий», «недалекий». - А.М.), виявиться заручником франкістів і буде діяти виключно по їх підказкою. З нами погоджувався і посол. Не знаю, щиро або вдавав, але він підтримував наш висновок. Як же ми тоді помилилися! »

І все ж найбільше щодо Хуана Карлоса помилявся сам Франсиско Франко, який володів непересічним розумом, дуже хитрий, здатний розраховувати на багато ходів вперед. Не виключено, що вибір принца в якості свого наступника був однією з небагатьох, але фатальних для нього помилок.

Вперше над тим, як зберегти створений ним режим, Франко задумався в 1940-х роках, коли, здавалося, ніщо ні йому, ні режиму не загрожувало. Як писав у своїх щоденниках близький до каудильйо Сальгадо-Араухо, саме в той період «в один прекрасний день генерал несподівано заявив:« Я повинен будь-що-будь знайти такого наступника, який саме мені був би зобов'язаний своїм піднесенням, зберіг би в недоторканності ідеали 17 липня 1936 року. І в той же час був би прийнятий всерйоз іспанським народом ».

Тоді ж він вирішив, що єдиним порятунком для режиму може бути спадкова монархія.

Інститути, які в монархічної Іспанії традиції вимагали, щоб майбутній престол зайняв хтось із нащадків поваленого в квітні 1931 року короля Альфонса XIII, який помер у вигнанні в 1941 році. У нього було три сини. Старший, Альфонс, помер в 1933 році в США, середній, Хайме, був глухонімий від народження і відмовився від яких би то не було прав на трон.

Залишився молодший - Дон Хуан, граф Барселонський. До нього, однак, Франко відчував неприязнь. 19 березня 1945 року Дон Хуан, який проживав в Швейцарії, звернувся до співвітчизників з маніфестом, в якому по суті закликав їх виступити проти франкізму. Тим самим відрізав всі шляхи, що ведуть до трону.

Однак генерал не відмовився від своєї ідеї. У червні 1947 року в Іспанії проводиться референдум з питання про майбутній державний устрій країни. 14 мільйонів іспанців висловилися за монархію, 722 тисячі - проти. Через три тижні Франко підписав закон, що проголосив Іспанію королівством.

25 серпня 1948 року Франко знову запрошує Дона Хуана на яхту «Асор», де відбулася історична зустріч. Франко повідомив своєму співрозмовнику, що має намір сам залишатися на чолі держави. Давши зрозуміти, що не бачить дона Хуана на місці короля і вважає за краще, щоб монархом став його десятирічний син, Хуан Карлос, каудильйо запропонував надіслати того на виховання в Мадрид.

Дон Хуан не міг не розуміти, в чиї руки віддає свого сина. Разом з тим граф Барселонський розумів, що відмова від пропозиції Франко може позбавити корони не тільки його, а й нащадків, а Франко зовсім відмовиться від монархії. І він погодився. 9 листопада того ж року юний Хуан Карлос прибув до Мадрида і оселився на віллі «Лас Харільяс», в околицях столиці.

Чи треба говорити, що і виховання, і навчання в університеті і військових училищах, що послідували потім стажування в різних міністерствах і відомствах проходили під контролем Франко, який на власний розсуд формував майбутнього короля. Але одночасно каудильйо прив'язався до Хуану Карлосу. Здібності принца, риси його характеру - скромність, тактовність, відсутність будь-якої претензійності, зовнішнього прояву амбіцій, природність і повагу до старших - все більше переконували його, що зроблений ним вибір єдино правильний.

Ставлення до генерала юного принца було не настільки однозначним. Вперше Хуан Карлос зустрівся з ним через два тижні після свого приїзду в Іспанію. Йому було тоді 10 років.

- Мушу зауважити, - розповідав він своєму біографу Хосе Луїсу де Вільялонга, - що батько дуже побоювався першої зустрічі з Франко, про який у нас вдома говорили часто і далеко не завжди приємні речі. Перед моїм від'їздом в Мадрид батько дав мені ряд настанов: «Коли ти зустрінешся з Франко, уважно слухай, що він буде тобі говорити, але сам говори якомога менше. Будь ввічливий і відповідай коротко на його питання ».

Принц був запрошений на зустріч з Франко 24 листопада. Майбутнього короля провели через анфіладу кімнат, занурених в напівтемрява. І раптом несподівано з'явився Франко. «Він був менше зростанням, ніж можна було думати, якщо судити по фотографіях, - згадував через багато пізніше Хуан Карлос. - У нього був животик, і він посміхався, причому посмішка здалася мені не дуже природною ».

Франко поцікавився успіхами принца в навчанні. «Якщо бути чесним, - говорив потім спадкоємець на престол, - я не дуже уважно стежив за тим, що говорив Франко, оскільки з самого початку візиту помітив маленьку мишку, яка блукала між ніжками крісла, в якому сидів каудильйо. Для мене, дитини, настільки смілива мишка була куди цікавіше, що цей дуже люб'язний пан ».

... У 1969 році, Франко вважає, що прийшов час для остаточного рішення. На початку липня принц вирішив провести канікули в Ешторілі, невеликому містечку в двадцяти кілометрах від Лісабона, столиці Португалії, де жили його батьки. Перед від'їздом він зайшов до каудильйо попрощатися.

- Ти коли думаєш повернутися? - запитав генерал.

- 12 або 13 липня, мій генерал, - відповів Хуан Карлос. - У будь-якому випадку 17 липня я буду в Мадриді і візьму участь у параді з нагоди національного свята (день заколоту Франко в 1936 р - А.М.).

- Зайди до мене, як тільки повернешся. Я тобі повинен сказати щось важливе.

Остання фраза спочатку заінтригувала принца, але потім він якось забув про неї. Коли Хуан Карлос прибув в Ешторіл, граф Барселонський повідомив синові, що Франко має намір призначити його своїм наступником в ранзі короля. Той відповів, що якщо каудильйо дійсно так думає вступити, то сказав би про це перед його від'їздом.

- Ти справді нічого про це не знаєш? - здивувався батько.

- Абсолютно нічого, - відповів принц.

Після закінчення канікул Хуан Карлос зайшов привітати Франка. Той прийняв його з підкресленою увагою.

- Мушу тобі повідомити, - заговорив він урочисто і з загадковою усмішкою, - що 22 липня я оголошу про твоє призначення моїм наступником з титулом короля.

«Я був у скруті, - читаємо ми в книзі Хосе Луїса де Вільялонга« Король ». - Він не давав мені часу на роздуми, вимагав відповіді негайно. Настав момент, якого я боявся давно. Мій батько, всупереч порадам свого оточення, відправив мене в Іспанію, щоб я отримав на батьківщині військове і університетську освіту. Більше ніж будь-хто він розумів, якому ризику піддає себе, відправляючи сина в «табір ворога». Незабаром і я зрозумів це. Але в даний момент не так важливо, хто буде королем - батько або я. Зараз, вважав я, головне - відновити монархію в Іспанії ...

- Отже, що ж ти вирішиш? - звучав в моїх вухах питання каудильйо. Якщо я не відповім на нього тут же, генерал може відмовитися від свого проекту, так як він терпіти не міг, коли хтось заперечує йому або ж йде проти його волі, і в його оточенні знайдеться чимало пішаків, які будуть намагатися скористатися ситуацією, що склалася. Зрозуміло, я хотів, щоб події розвивалися по-іншому, в першу чергу в тому, що стосується мого батька. Але в той день Франко поставив мене між молотом і ковадлом. Він чекав моєї відповіді. І я сказав йому:

- Я згоден, мій генерал, приймаю ваш рада.

Він, задоволений, ледь помітно посміхнувся ».

Тим часом граф Барселонський сприйняв це згоду як зрада сина, чого довго не міг йому пробачити. Лише незадовго до своєї кончини в 1993 році він визнав в Хуана Карлоса I законного короля.

22 липня 1969 року Хуан Карлос був приведений до присяги як наступник глави держави в ранзі короля. Голосування відбувалося не зовсім гладко. Хоча переважна більшість - 419 депутатів - проголосували «за», 19 виступили проти, а 9 утрималися. Та й за стінами парламенту були противники майбутнього короля. Перш за все це комуністи і соціалісти. З одного боку, переконані республіканці, вони виступали проти монархії як форми правління. З іншого, вважали, що мова йде про «консервації фашистського режиму» під виглядом монархії і принц буде вірний каудильйо і після його кончини. Недарма його в той період називали принц Франкистский.

Хуан Карлос «ввів в оману» і радянських аналітиків. «Політична безбарвність і відсутність будь-яких оригінальних думок цілком влаштовують франкістську челядь, яка мріє в майбутньому заправляти всіма справами в Іспанії, в той час як король Хуан Карлос I буде блищати на прийомах - єдине, що він уміє ... Монархічне майбутнє Іспанії в уяві самого каудильйо і його наближених малюється зараз як збереження франкізму без Франка. Є всі підстави вважати, що вони хочуть зробити Бурбона-молодшого чисто номінальним королем, а за його спиною стоятиме міцний «регент» - писала тоді «Комсомольська правда».

Але, як то кажуть, процес пішов. 23 липня принц підписав в Міністерстві юстиції відповідні документи, а ввечері того ж дня виступив перед Кортеса. Його виступ заспокоїло навіть самих недовірливих франкістів. «Хочу запевнити в першу чергу, що приймаю від Його Високоповажності глави держави, законну політичну владу, народжену 17 липня 1936 року», - заявив Хуан Карлос. Правда, він зауважив: «Найвища суть нашої славної традиції завжди повинна зберігатися, але при цьому не можна допускати, що культ минулого заважав еволюції». Каудильйо і його прихильники не звернули на ці слова уваги, а можливо, не надали їм значення. А дарма.

Своє підтвердження це кредо знайшло в його тронній промові, яку він виголосив 22 листопада 1975 роки перед Кортеса. Король Хуан Карлос I ні словом не обмовився ні про громадянську війну, ні про переможців, ні про переможених. Чи не згадав він і про національну фаланги - єдиної партії, дозволеної Франко і що була його політичною опорою. Тим самим, зазначав біограф короля Фернандо Гарсіа де Кортасар, Хуан Карлос дав ясно зрозуміти, що в історії країни відкривається нова сторінки.

Іспанці вперше відчули це 1 липня 1976 року. В той день Хуан Карлос I оголосив про відставку уряду Аріаса Наварро, переконаного франкістів, і призначив на цю посаду 44-річного, мало кому відомого Адольфо Суареса Гонсалеса. Це призначення стало одним з найбільш вдалих і найважливіших кроків короля, багато в чому визначили подальшу політичну долю Іспанії. Він вибрав саме того, хто їм у той період потребувала країна. Навряд чи хтось інший зміг би здійснити найважче завдання - демонтаж франкізму і створення фундаменту для нової демократичної Іспанії.

Хуан Карлос I чи не з перших же кроків, з одного боку, виявляє виняткову прозорливість, з іншого - мужність. За його безпосередньої участі була проведена загальна амністія. Були легалізовані профспілкові об'єднання та партії.

Демократизм короля, його прихильність до конституції в повній мірі проявилися в лютому 1981 року, коли доля демократичної Іспанії буквально висіла на волосині.

23 лютого була зроблена спроба військового перевороту, в якому брав участь ряд високопоставлених генералів. І тільки тверда позиція глави держави і головнокомандуючого запобігла ще одну національну трагедію.

Вже потім стало відомо, що путчисти відчайдушно намагалися схилити короля на свою сторону. Одна пікантна деталь: в їх числі був генерал Альфонсо Армада, військовий радник Хуана Карлоса і його вихователь, на якого покладалися особливі надії. Але король не здригнувся. Він направляє головному путчистів генерал-лейтенанту Х. Мілансу дель Боске ультимативний телекс, в якому наказує скласти зброю. Той був змушений підкоритися.

Не випадково сьогодні Хуан Карлос I, як показують все без винятку опитування громадської думки, найвпливовіший і авторитетний політічеcкій діяч в країні. За десятибальною шкалою його незмінний рейтинг - 8,9 - 9. Шанобливе ставлення іспанців до короля не в останню чергу викликано і його особистими якостями, внутрішнім демократизмом. У ньому відсутні такі риси характеру, нерідко властиві «сильним світу цього», як чванство, амбітність, зарозумілість, нетерпимість до чужої думки. Його відрізняють простота в зверненні, не дивлячись на королівську кров, яка часом межує навіть з сором'язливістю, відсутність прагнення до показної розкоші.

Король відмовився жити в мадридському палаці і вибрав невелику скромну віллу в околицях столиці. Він рідко користується своїм «Роллс-Ройсом». При дворі не буває балів і розкішних обідів. Діти Хуана Карлоса і доньї Софії - Олена, Христина і Феліпе подорожують на звичайних літаках і водять звичайні машини.

Монарху в Іспанії надані широкі повноваження, хоча, згідно з конституцією, він не володіє всією повнотою влади або, як кажуть іспанці, повним суверенітетом в своїх діях.

Але те місце, яке займає Хуан Карлос I у політичному житті Іспанії, не регламентується конституцією. У ньому втілилася ідея цементуючою сили, що стоїть над політичною сутичкою і політичними партіями, сили, яка керується загальнонаціональними інтересами. Жодна стаття конституції не в силах обмежити його незаперечний авторитет серед іспанців, що робить Хуана Карлоса безперечним арбітром, думки і рішення якого не піддаються сумніву.

І ще одне, мабуть, не менш важливе. Хуану Карлосу вдалося те, чого не вдавалося жодному з іспанських королів (правда, ніхто з них не прагнув до цього) - з'єднати монархічну форму правління з демократією. Саме це і стало причиною того, що в нинішній Іспанії знову проявилися монархічні почуття. Іспанці цінують і поважають Хуана Карлоса I перш за все як особистість, а він втілює монархію як інститут.

І якщо бути об'єктивним, то чи не монархія зуміла підкорити іспанців, а король.

Анатолій МЕДВЕДЕНКО,

кореспондент ІТАР-ТАСС в Мадриді

ПРИВАТНЕ ЖИТТЯ КОРОЛЯ

Ч АСТН життя Хуана Карлоса - як не прісно це звучить, перш за все його сім'я і діти.

З королевою Софією, сестрою останнього короля Греції Костянтина, поваленого «чорними» полковниками, вони одружилися в 1962 році. Хоч Алла Пугачова і стверджує, що «не всі можуть королі ...», але цей шлюб був продиктований не династичними розрахунками - він був по любові. За кохання не з першого погляду, правда, тому що іспанська принц і грецька принцеса були знайомі мало не з дитинства, але після бурхливого роману.

Молодість, на жаль, позаду. Хуану Карлосу - під 60. Софії трохи менше. Але і до цього дня королівське подружжя становить відмінну пару: він високий, атлетичний, спортивний - добре катається на гірських лижах, ходить під вітрилом, ганяє на «Харлеї-Девідсоні»; вона - тендітна і струнка шатенка з сіро-блакитними очима, елегантна, любить музику і протегує мистецтву. У обох ніякої пихатості, але царствена - вроджена. Відповідними і діти: високий і красивий наслідний принц Феліпе, чарівні і природні інфанти Олена і Христина.

Якщо згадувати старий жарт «Бажаємо щастя в сімейному і особистому житті», то, треба сказати, Хуан Карлос на відміну від інших своїх колег по ремеслу не давав в цьому сенсі особливих приводів для чуток. Як це йому вдається - повна загадка. Тому що він завжди дуже подобався жінкам. Так що спокус у нього, мабуть, було чимало.

Відомий, правда, один сумний момент. У 1987 році король, залишивши всі справи, раптово зник. Переполох піднявся неабиякий. Хуана Карлоса виявили в Швейцарії, де він інкогніто відпочивав. Після цього вся країна, затамувавши подих, стежила по телевізору - чи візьме Софія під руку чоловіка на черговому протокольному торжестві. Деякий час вона цього не робила. Але потім знову стала посміхатися чоловікові і, нарешті, взяла його під руку, після чого всі полегшено зітхнули.

Що стосується королеви, то вона, людина з сильною волею і залізним самоконтролем, ніколи приводів для пліток не давала - таке навіть важко уявити, дивлячись на неї. Не випадково Хуан Карлос говорить про дружину: «Вона - професіонал найвищого ґатунку у своїй професії». Але це не холодне захоплення. Досить подивитися на них, щоб зрозуміти: вони люблять один одного. Напевно, не з тієї пристрастю, що в молоді роки, але дуже сильно і глибоко.

З «таємніцямі мадрідського двору» при Хуана Карлоса и Софії покінчено, своя їхнє життя - природно, в розумних межах - максимально «прозора». У них чудові стосунки з журналістамі. І однією з кореспонденток королева Софія зізналася в некогда году. «Ми Вже более 34 років разом йдемо по життю. І любов наша завжди з нами. Любов - як жива істота. Вона народжується, росте, розвивається, зріє, змінюється з часом. А наша любов, до того ж, і переросла в міцну дружбу. Не знаю, як прийнято у інших подружніх пар, але ми багато говоримо. Це дуже важліво. Це - ключ до всього. Ми ще й товариші. У нас - спільна мета ».

Дивно, що людські слабкості Хуана Карлоса - а вони у нього є, і про них відомо - роблять його ще більш популярним, більш близьким і зрозумілим людям. До однієї з них королева відноситься особливо ревниво. Існує неписане правило, згідно з яким монарх не має права мати друзів. А у Хуана Карлоса з його демократизмом і товариськістю їх чимало ще з молодих років, коли він служив в різних родах військ, навчався на різних факультетах Мадридського університету. Причому помилки і промахи друзів короля не раз негативно позначалися на його репутації, створювали йому проблеми. Але він не став ламати самого себе - як кажуть іспанці, він хороший друг своїх друзів.

З іншого боку, занадто різке невідповідність коронованих осіб своїм статусом не менш небезпечно для династії, ніж промахи суто політичні. Тим більше що корона, яка дісталася Хуану Карлосу, що не була передана татом-королем, йому за неї довелося наполегливо боротися, доводити своє право на престол, граючи провідну роль в складному і ризикованому процесі переходу Іспанії від диктатури до демократії. Нерозумно псувати найвищий імідж монархії безвідповідальним потуранням своїм скороминущим примхам.

З цієї ж причини іспанські королі, підтримуючи відносини з пресою, всіляко уникають мати справу з тією її ласої до сенсацій частиною, яка займається «вершками суспільства», на кшталт Ранісро Грімальді з Монако, який зробив з такого «паблісіті» мало не другу професію.

Правда, це не завжди вдається. Так, два роки тому всюдисущі італійські «папарацці» сфотографували короля Іспанії з вертольота на палубі яхти «Фортуна», де він на самоті засмагав голяка під жарким середземноморським сонцем. Знімок з'явився і в якомусь жовтому іспанському журналі. Але в Іспанії це не викликало ні ажіотажу, ні, тим більше, скандалу: як жартували тоді в Мадриді, іспанці зайвий раз переконалися, що їх король і в цьому сенсі в повному порядку.

Хуан КОБО,

кореспондент РІА «Новости» в Іспанії

Фото SIPA-SEL, AFP і люб'язно надані посольством Іспанії в Москві