Історія алфавіту

  1. Стародавній Єгипет [ правити | правити код ]
  2. Семітський алфавіт [ правити | правити код ]
  3. розвиток арамейської консонантного листи [ правити | правити код ]

Історія алфавіту почалася в Стародавньому Єгипті більш ніж за тисячу років до винаходу писемності . Перший алфавіт, протосинайське письмо , З'явився приблизно в середині XIX століття до н.е. , Він призначався для мови семітів , Які працювали в Єгипті . Принцип цього алфавіту був запозичений у єгипетськихієрогліфів . Більшість існуючих в наші дні алфавітів або безпосередньо походять від фінікійського алфавітом (Наприклад, латинський і грецький алфавіти ), Або були створені під його впливом.

До наших днів дійшли дві добре збережені системи письма, що існували до кінця IV тисячоліття до нашої ери : месопотамська клинопис і єгипетські ієрогліфи . Обидві були добре відомі в тій частині передній Азії , Де пізніше був винайдений перший алфавіт, який отримав широке поширення - фінікійський . Є ознаки того, що клинопис визначила деякі особливості алфавітів, що виникли в країнах, де вона використовувалася (це вплив проглядається, наприклад, в древнеперсидской клинопису ). Але сучасна наука довела незначність цього впливу і його неістотність для розвитку з'явилися пізніше алфавітів. біблоське письмо має графічне схожість як з иератическую єгипетської , Так і з фінікійської писемністю , Але так як воно не розшифровано, не можна висловити ніяких припущень про його ролі в історії алфавіту.

Стародавній Єгипет [ правити | правити код ]

До 2700 році до нашої ери древні єгиптяни виробили набір з 22 ієрогліфів для передачі приголосних звуків своєї мови, існував і двадцять і третього ієрогліф , Можливо, що передавав голосні звуки початку або кінця слова. Ці символи використовувалися для читання логограм , Позначення граматичних словозмін, пізніше і для транскрибування запозичених і іншомовних слів. По суті, ця система писемності була алфавітом [1] [2] , Але використовувалася вона не як алфавіт, а часто для логографічного листи, так як позначалося сильний вплив традиційної єгипетської писемності .

Семітський алфавіт [ правити | правити код ]

Системи писемності середини бронзового століття зараз ще не розшифрування. Але відомо, що частково, а можливо, і повністю були алфавітними. Найдавнішими зразками цих писемностей є графіті з центрального Єгипту, що датуються приблизно 1800 роком до нашої ери . На думку Гордона Гамільтона, ці написи - доказ, що винахід алфавіту відбулося в Єгипті.

Семітський алфавіт не обмежувався єгипетськими ієрогліфами для позначення приголосних звуків , Він включав в себе і інші ієрогліфи загальною кількістю близько тридцяти. Існує недоведене припущення, що використовувалися їх семітські, а не єгипетські назви символів. Залишається незрозумілим, чи використовувалися символи семітської писемності тільки в якості алфавітних, по акрофоніческому принципом, або могли представляти послідовність приголосних або ціле слово, як ієрогліфи . Однак до моменту приходу семітської писемності в Ханаан її символи вже використовувалися тільки в якості алфавітних.

перше ханаанских держава, що почала широке використання алфавіту, - Фінікія , Тому пізніше ханаанська писемність стала називатися фінікійської . завдяки розташуванню Фінікії - поруч з морем, на перетині безлічі торгових шляхів - фінікійський алфавіт незабаром поширився в Середземномор'ї . дві варіації фінікійського письма - арамейська і грецький алфавіти - справили величезний вплив на всю історію писемності.

розвиток арамейської консонантного листи [ правити | правити код ]

Як і єгипетська писемність, арамейська і фінікійський алфавіти позначали тільки приголосні звуки, такий тип називається Консонантне лист . арамейська алфавіт , Який розвинувся з фінікійського в VII столітті до нашої ери як офіційний алфавіт перської імперії , Є попередником багатьох алфавітів сучасної Азії :

  • сучасний єврейський алфавіт зародився як місцевий варіант імперського арамейської (Споконвічний єврейський алфавіт зберігся в самаритянських листі ).
  • Арабський алфавіт походить від арамейської через набатейской алфавіт , Що існував на території сучасної південної Йорданії).
  • Виник після III століття нашої ери сирійський алфавіт розвинувся в Пехлеві і Согдійської лист , Від яких пізніше відбулися алфавіти північній Азії , Такі як уйгурська, старомонгольскіх , маньчжурський і, можливо, орхоно-енисейский .
  • Походження грузинського алфавіту залишається неясним, але, мабуть, він відноситься до персько-арамейською або, можливо, до грецької сім'ї.
  • арамейська алфавіт , Швидше за все, породив індійські писемності , Існуючі на півострові Індостан і - за допомогою розповсюдження індуїзму і буддизму - в Тибеті , Монголії , Індокитаї і Малайському архіпелазі ( Японія і Китай , Під час прийняття буддизму , Вже мали власне логографическое і складовий лист ).
  • хангиль був винайдений в Кореї в XV столітті . Прийнято вважати, що винахід хангиля було незалежним, проте Гарі Ледьярд вважає, що в хангиль існують запозичення з тибетського алфавіту через імперське монгольське квадратне лист китайської династії юань , а тибетський , В свою чергу, належить до індійським писемності .

Західні алфавіти ← Фінікійський → Індійські алфавіти → Корейська Латинська Грецька Гуджараті Деванагарі Тибетський A Α Західні алфавіти ← Фінікійський → Індійські алфавіти → Корейська Латинська Грецька Гуджараті Деванагарі Тибетський A Α   અ अ ཨ B В   બ ब བ ㅂ, ㅁ C, G Г   ગ ग ག ㄱ, (ㆁ) D Δ   ધ (ઢ) ध (ढ) - E Ε   હ ह ཧ (ㅱ) F, V Ϝ, Υ   વ व ཝ Z Ζ   દ (ડ) द (ड) ད (ཌ) ㄷ, ㄴ H Η   ઘ घ - - Θ   થ (ઠ) थ (ठ) ཐ (ཋ) I, J Ι   ય य ཡ K Κ   ક क ཀ L Λ   લ ल ལ ㄹ M Μ   મ म མ N Ν   ન न ན - Ξ   શ श ཤ O Ο અ अ ཨ B В બ ब བ ㅂ, ㅁ C, G Г ગ ग ག ㄱ, (ㆁ) D Δ ધ (ઢ) ध (ढ) - E Ε હ ह ཧ (ㅱ) F, V Ϝ, Υ વ व ཝ Z Ζ દ (ડ) द (ड) ད (ཌ) ㄷ, ㄴ H Η ઘ घ - - Θ થ (ઠ) थ (ठ) ཐ (ཋ) I, J Ι ય य ཡ K Κ ક क ཀ L Λ લ ल ལ ㄹ M Μ મ म མ N Ν ન न ན - Ξ શ श ཤ O Ο ? P Π પ, ફ प, फ པ, ཕ - Ϡ સ स ས ㅈ, ㅅ Q Ϙ ખ ख ཁ R Ρ ર र ར S Σ ષ ष ཥ T Τ ત (ટ) त (ट) ཏ (ཊ)

Таблиця: Поширення фінікійського алфавіту на захід (латинську, грецьку) і на схід (індійські, корейський). Відповідність фінікійських і індійських (за допомогою арамейских) знаків (особливо передавальних Сибілянти і зазначених в дужках), можливо, є неточним. Також спірними є відомості про походження букв хангиля з тибетського алфавіту (через монгольське квадратне лист і фінікійський алфавіт).

після прийняття християнства в Вірменії виникла необхідність в створенні національного алфавіту. Ця потреба в цілому була обумовлена ​​загальною політичною, культурною та ідеологічною обстановкою в Вірменії [3] . Завдання за дорученням вірменської церкви здійснив Месропа Маштоца приблизно в 405 році . Деякі історики схиляються до висновку, що Маштоц не винайшов заново вірменський алфавіт , А використав не збереглися до теперішнього часу древнеармянскіе письмена [4] . Вдало відображаючи фонетику вірменської мови, алфавіт Маштоца сприяв не тільки поширенню християнства в Вірменії, але також розвитку вірменської літератури і поезії з раннього Середньовіччя.

  1. Himelfarb, Elizabeth J. "First Alphabet Found in Egypt", Archaeology 53, Issue 1 (Jan./Feb. 2000): 21.
  2. Goldwasser, Orly (англ.). How the Alphabet Was Born from Hieroglyphs (Англ.) // Biblical Archaeology Review (Англ.): Magazine. - Washington, DC: Biblical Archaeology Society. - Vol. 36, no. 1. - ISSN 0098-9444 .
  3. А. В .Десніцкая , С. Д. Кацнельсон . // Історія лінгвістичних навчань: середньовічний Схід. - Л.: Наука, 1981. - С. 21.: "В кінці IV ст. І на початку V ст. Потреба в самостійної писемності стала необхідністю, що диктується загальною політичною, культурною та ідеологічною обстановкою в Вірменії. За цю справу взявся Месропа Маштоца (361-440 рр.), син селянина, який здобув освіту на батьківщині і вдосконалити в Антіохії, який володів грецькою та сирійським мовами. Повернувшись з Антіохії, він вступив спочатку на військову, потім на державну службу. "
  4. Herouni, PM Armenians and Old Armenia. Archaeoastronomy. Linguistics. Oldest History. - 2004. - С. 81-87.