Статьи

Jewish.ru: Єврейські казки Андерсена

4 вересня 1819 року в Копенгагені почалися страшні єврейські погроми, що супроводжувалися грабежами і пожежами. В цей же день столицю Данії приїхав підкорювати 14-річний Ганс Християн Андерсен. Майбутній великий казкар був християнином, проте які закінчують єврейській школі. Інших друзів, крім євреїв, у емоційного підлітка не було. Він категорично засудив антисемітські настрої, а в майбутньому проніс повагу до юдейських цінностей через все своє творчість.

4 вересня 1819 року в Данії - завжди відносно спокійною для проживали в ній євреїв - почалися антисемітські погроми. Копенгаген був наповнений хаосом, грабежами і пожежами. Саме таким і побачив його вперше Ганс Християн Андерсен, який прибув підкорювати столицю Датського королівства в свої 14 років. Він не тільки не піддався стадному почуттю натовпу, але і, навпаки, різко засудив те, що відбувалося, тому що, будучи християнином, вже ніс в собі частинку єврейства. Тісні і добрі відносини з євреями він пронесе по всій життя: навіть останні хвилини він проведе в оточенні близької йому єврейської сім'ї.

Народившись у бідній родині і не маючи багато чого з того, що було у його однолітків, він з дитинства мріяв про славу. Виявляв схильність до письменництва, влаштовував домашні спектаклі, збирався стати те актором, то драматургом, то поетом і романістом. Варто сказати, згодом він спробує себе у всіх цих сферах, але світову популярність йому все ж принесуть його казки, хоча сам він вважав за краще називати їх розповідями. "Кресало", "Русалочка", "Стійкий олов'яний солдатик", "Снігова королева" - все це знайомі мільйонам дітей і виросли з них дорослим казки, яких Андерсен написав більше двох сотень. Однак крім них, у нього були і п'єси, і подорожні нариси, і щоденники, публікація яких зайняла 12 томів. Ось їх-то вивчення і показує його особливе ставлення до єврейського народу, його традицій і культури.

Він ріс дуже емоційним і сприйнятливим дитиною. Думки про школу, де були прийняті фізичні покарання дітей, викликали в ньому паніку, тому мама віддала його в єврейську школу, де фізичні покарання були заборонені. Так Андерсен став долучатися до єврейської культури і ніби потрапив в інший світ, в якому не було місця став звичними для нього знущанням з боку однолітків і вчителів. Правда, спочатку і в єврейській школі у нього практично не було друзів. Дітей відлякувало його "вміння спілкуватися з предметами і тваринами", про який він заявляв всім направо і наліво. Помітивши це, директор школи, єврей Карстенс, став часто займатися з ним окремо. Він дарував йому тістечка, під час ігор часто тримав його за руку, щоб його не образили старші хлопчаки, а по вихідним в розмовах із ним і брав на прогулянки разом зі своїми синами. Він був першою людиною в житті Андерсена, хто протягнув йому руку допомоги і витягнув зі світу зневіри, суцільно пофарбованого в сірі тони. І так вже вийде, що і згодом по життю руку допомоги Андерсену будуть простягати саме євреї, дружбою з якими він завжди дуже дорожив.

Саме там, в школі, як це зазвичай і буває, до нього прийшло перше кохання. Любов до єврейської дівчини на ім'я Сарра Хейман. Згодом вийде його розповідь "Єврейська дівчина", в якому буде викладено історію, схожа на життєвий шлях Сари - звичайно ж, не повністю достовірний, з елементами вигадки, адже він все ж казкар. Але головна складова цьому творі те, що Андерсен, віруючий християнин, проникливо і з великою повагою показав своє ставлення до іудейської релігії, висловив захоплення прихильністю євреїв до своїх традицій. В оповіданні є сцена, де Сарре запропоновано прийняти християнство, щоб продовжити навчання в школі. І ось що в оповіданні відповів її батько: "Зізнаюся, я сам не дуже побожний і навіть мало обізнаний в іудейської релігії. Але моя дружина дотримувалася всі закони наших предків і перед смертю взяла з мене обіцянку, що наша дівчинка ніколи не перейде в іншу віру . Я обіцяв їй, і Бог тому свідок ". Про саму Сарре Андерсен пише: "Її волосся були чорні, як ебенове дерево, а очі блищали особливим блиском, властивим дочкам Сходу. Читала вона тільки Старий Завіт - спадщина її народу і скарбницю знань про нього. Вона була присутня при розмові вчителі з її батьком, внаслідок якого була виключена зі школи. Та обставина, що мати перед смертю просила, щоб їх дочка не зраджувала віри предків, справило на неї дуже сильне враження ". В оповіданні автор передасть внутрішній конфлікт дівчини, що живе в світі християн, що відчуває насолоду від церковного співу і трепет від почутих розповідей Нового Завіту, але завжди пам'ятає передсмертні слова матері: "Не можна, щоб моя дівчинка хрестилася". Багато що могло змінитися в її житті з прийняттям християнства, зникли б бідність, глузування з боку людей, вигуки вслід: "Еврейка!" Але вона не поступилася своїми принципами. Вона помре в бідності, буде похована за межами кладовища, майже відразу за парканом, але проведе все життя в шануванні батька і матері. "Ні, я ніколи не хрещуся! .. З того часу, коли я вчилася в школі, і до сих пір мене хвилюють і церковний спів, і молитви. У них - сила сонця ... Але я не зраджу тебе, мамо, не обману. Я буду жити за законами Бога мого батька ".

Тема прихильності вірі і іудейським традиціям простежується і в романі "Бути чи не бути?". У ньому, крім основних подій, викладений конфлікт єврейки Естер, яка прийняла християнство, з її дідусем, який "не може зрозуміти її почуттів і не здатний говорити з нею на цю тему". "Він вважав, що своїм мовчанням зуміє пригасити, вапна чуже вплив, сподівався вилікувати її від ідей, які зробили дисгармонію в їхню сім'ю. Він був гордий за народ Ізраїлю, який, незважаючи на віковічні переслідування, залишався народом особливим, обраним Всевишнім - великим і в милості, і в гніві ".

Він був гордий за народ Ізраїлю, який, незважаючи на віковічні переслідування, залишався народом особливим, обраним Всевишнім - великим і в милості, і в гніві

Про незмінною відданості релігії розповідається і в романі "Щасливий Пер", герой якого проходить через багато випробувань і приниження, перш ніж стати знаменитим оперним співаком. Сюжет роману не позбавлений автобіографічності. Як колись в житті Андерсена з'явиться один в особі Карстенса, так і в житті Пера з'являється людина, яка підтримує його і морально, і матеріально. В один із днів цей вчитель визнається юнакові, що він єврей. Розповідаючи свою історію, вчитель наводить випадки, коли він міг би піднятися по суспільній і кар'єрних сходах, якби погодився хреститися. Однак, навіть не завжди виконуючи релігійні приписи, він переконаний, що релігію предків не міняють.

Дослідники біографії Андерсена відзначають, що він відмінно розбирався в єврейських звичаї, знав закони іудейської релігії, "бачачи на столі Танах, відкривав книгу і читав на івриті". А будучи вже відомим і багато подорожуючи, ось що він напише в своєму нарисі, побувавши на симфонічному концерті в Амстердамі: "Там була елегантна публіка, але я з сумом зазначив, що не бачу тут синів народу, що дав нам Мендельсона, Галеві і Мейєрбера, чиї блискучі музичні твори ми слухаємо сьогодні. я не зустрів в залі жодного єврея. Коли ж я висловив своє здивування з цього приводу, то, на свій сором - о, якби мої вуха обдурили мене! - почув у відповідь, що для євреїв вхід сюди заборонено. У мене залишилося важке враження про приниженні людини людиною, про страхітливу несправедливості, що панує в суспільстві, релігії та мистецтві ".

Йому дійсно було дико спостерігати за тодішнім ставленням до євреїв, адже в його житті це були найближчі люди і друзі. Шкільний директор, перше кохання в особі Сари, потім Едвард і Йонаса Коллін. Ця сім'я допомогла юному драматургові отримати освіту в Копенгагені, домоглася для нього королівської стипендії для навчання в Латинській школі, та й взагалі, брала на себе багато турбот і витрати по його пристрою і становленню як письменника. Багато життєві рішення приймалися Андерсеном тільки після ради Едварда Колліна.

У самого Андерсена аж до кінця життя ніколи не було ні сім'ї, ні дітей. Однак в якийсь момент його як рідного візьмуть в двох єврейських сім'ях - Хендрікс і Мелхиор. У будинку останніх, крім всеосяжної любові й теплоти, він знайшов і вічний спокій. Будучи хворим, він писав свій щоденник, поки міг тримати перо, але останній запис в ньому зроблена єврейської рукою, господинею дому Доротеей Мелхиор:

"Среда. 4 серпня. Андерсен спить з десятої вечора. А зараз вже 10-й годині ранку. Він все ще дрімає, і мені здається, що у нього температура. Вночі він кашляв ... У нього не було сил поставити чашку з залишками каші на місце, і каша вилилася на ковдру. Вчора, після відходу доктора Мейєра, Ханс Крістіан сказав мені: "доктор збирається повернутися ввечері - це погана прикмета". Я йому нагадала, що доктор приходить до нього вже два тижні поспіль два рази в день, вранці і ввечері . Мої слова заспокоїли його. І ось світло згасло. Смерть - як ніжний поцілунок! Об 11 годині 5 хвилин наш дор гой один зітхнув востаннє ... "

Чи не набридаємо! Тільки найважливіше - підписуйся на наш Telegram-канал

Тема прихильності вірі і іудейським традиціям простежується і в романі "Бути чи не бути?

Новости

Где купить переходник на объектив линк

Давно занимаюсь фотографией, разумеется, в работе требуются разные объективы. Но конструкция постоянно меняется. Для установки объективов на камеры нового поколения, типа EOS 5D markIII и других

Хорошее туристическое агентство

Много интересного можно найти и в своей стране, а не только за рубежом. Стоит только поискать, и вы с удивлением обнаружите очень много мест ничем не хуже разрекламированных мировых чудес, только рядом,

Где купить держатель для телефона в авто

Жизнь нас не ждет и все время увеличивает темпы своего ритма. В таком бешеном круговороте нельзя никуда опаздывать и нельзя ничего пропускать. Мобильный телефон - настоящий друг и помощник при такой

Увлекательные туры по Украине

Когда кто-то спрашивает, что может быть лучше гор? В привычку у людей вошёл ответ только горы. Мне хотелось бы поспорить с этим выражением, ведь есть не менее прекрасные реки! Особенно хорошо всю красоту

Новости грузии сегодня видео
Выбор медицинского оборудования на сегодняшний день очень велик. Однако я, когда покупал оборудование для своей небольшой частной клиники, остановил свой выбор на продукции компании Медаппарат стол

Ты одессит мишка
О песне: Одной из самых популярных песен времен Великой Отечественной войны была песня "Одессит Мишка" в исполнении Леонида Утесова. Устами этого Мишки было сказано то, о чем думали все, покидая родные

Актеры у которых есть оскар
Самыми обсуждаемыми персонами в марте 2014 г. стали актеры, получившие «Оскар». Список открыл Мэттью Макконахи, исполнивший Рона Вудруфа в «Далласском клубе покупателей». Фильм

Сегодня праздник у девчат видео
Давно хотел начать свой бизнес, уже надоело работать на дядю за копейки. Но каждый раз когда я собирался меня что то останавливало, то собственная лень, то боязнь чего то нового. Друг посоветовал начать

Одесса видео новости
Пришла зима, и остро стал вопрос отопления дачного домика. Естественно ни о каком централизованном отоплении речи быть не могло, пришлось искать альтернативные методы отопления. Прочитав миллион комментариев

Фотозона it
Состав: Филе куриное 600 гр Бедра куриные 400 гр Сало - 200 гр Чеснок - 6 зубчиков Вода - 50 мл Соль - 1 ч.л. Черный перец - по вкусу Натуральная оболочка - 1, 5 м 1. Сало нарезать кубиками 0, 5 см на