Йорданія: матеріальна допомога сирійським біженцям

Все більше сімей роблять небезпечну подорож через Сирію, щоб дістатися до безпечних місць в східній Йорданії. Між 200 і 500 чоловік прибувають щодня в це віддалене безлюдне місце. Біженці, включаючи людей похилого віку і маленьких дітей, проробляють довгий шлях, здебільшого, по ночах, щоб перетнути кордон. © ICRC / Didier Revol

Багато сирійців, які знайшли притулок в Йорданії, залежать від допомоги, що надається місцевими та міжнародними гуманітарними організаціями. Переважна більшість біженців поселили у себе жителі північних районів, розташованих недалеко від кордону з Сирією. Деякі біженці не отримують ніякої допомоги з моменту прибуття до Йорданії.

«Щодня прибувають від 200 до 500 осіб. Багатьом з них довелося витримати важкий шлях через пустелю, - сказала Нана Чухуа, делегат МКЧХ в Йорданії. - Відразу ж після прибуття їм терміново потрібні вода, продовольство і кров ».

«Нам довелося пройти по пустелі десятки кілометрів практично без їжі і води, - розповідає Абу язань, біженець з сирійського міста Хомс. - Було холодно, а спати нам доводилося на голій землі ».

Транзитний пункт в Бустане. МКЧХ роздає ковдри, каністри та гігієнічні набори.
© ICRC / D. Revol / jo-e-00150

Більшість біженців не змогли взяти з собою нічого з особистих речей і майна, у них немає навіть найнеобхіднішого: їжі, доступу до медичних послуг, можливості заплатити за оренду житла і комунальні послуги: воду і електрику. Крім роздачі біженцям гуманітарну допомогу, МКЧХ та Національне товариство Червоного Півмісяця Йорданії приступили в жовтні до реалізації програми надання допомоги тисячі сімей в мухафазе Ель-Мафрак на півночі Йорданії. Ця програма покликана вирішити два завдання: допомогти біженцям і полегшити навантаження, яке лягло на жителів, які взяли їх.

"Матеріальна допомога дійсно допоможе нам заплатити за найнеобхідніше, в першу чергу, за наймане житло, - каже 32-річна сирійка Розум Анвар, мати п'ятьох дітей, яка зараз проживає в Ель-Мафрак. - Завдяки цим грошам я також зможу заплатити за лікування своєї 13-річної дочки ».

У жовтні-листопаді 2013 року МКЧХ:

Бустана. Місцева неурядова організація двічі на день роздає їжу, оплачену МКЧХ.
© ICRC / D. Revol / jo-e-00152

• забезпечив понад 10 тисяч біженців з Сирії, які перетнули кордон і знайшли притулок в північно-східних районах Йорданії, ковдрами, матрацами, подушками, дитячим одягом, висококалорійними галетами і предметами гігієни;

• встановив в ряді прикордонних пунктів і в транзитному пункті Раба ель-Сархан 10 збірних будинків для біженців, намети, два фургони для санітарно-гігієнічних потреб (на 12 кабінок кожен), 7 кольорів для питної води і 5 резервуарів для води;
• діючи спільно з Національним суспільством Червоного Півмісяця Йорданії, роздав приблизно 42 тисячам біженців, які знайшли тимчасовий притулок у населених пунктах північної Йорданії, рис, булгур, білу квасолю, сочевицю, рослинне масло, консерви з тунцем, чай та інші продовольчі товари, а також предмети гігієни , такі як мило, шампунь і пральний порошок;
• надав тисячі сирійських біженців, які знайшли притулок в населених пунктах мухафази Ель-Мафрак на півночі Йорданії, матеріальну допомогу в рамках програми, що реалізується спільно з Національним суспільством Червоного Півмісяця Йорданії;

Абдель-Рахман, батько шістьох дітей їх Хомса, безуспішно переміщався з одного місця в інше в Сирії протягом двох років в спробах знайти безпечне місце для житла. Тут в Бустане вони очікують перевезення в табір для біженців.
© ICRC / D. Revol / jo-e-00153

• забезпечив Королівську медичну службу Йорданії перев'язувальними матеріалами та іншими основними матеріалами і виробами медичного призначення. Головним чином ці матеріали призначені для медичних пунктів, розташованих уздовж північно-східного кордону Йорданії, де вони будуть використовуватися для надання лікарської допомоги сирійським біженцям, що потрапляють на територію Йорданії;
• направив до державної лікарні Ер-Рувайшеда основні медичні препарати і вироби медпризначення, щоб допомогти лікарні впоратися зі зростаючим напливом біженців з Сирії, які потребують первинної медичної допомоги;
• допоміг більш ніж 4700 сирійських біженців, в тому числі і двом неповнолітнім дітям, розлученим з рідними, підтримувати зв'язок з родичами в Сирії та інших країнах, надавши їм можливість здійснювати міжнародні телефонні дзвінки;
• почав програму навчання сирійських біженок перукарської справи, комп'ютерної грамотності та шиття. Ці курси, що проводяться в центрі професійного навчання Національного товариства Червоного Півмісяця Йорданії, відвідують 68 сіріек. Проект розрахований на те, щоб підвищити шанси жінок на працевлаштування або допомогти їм відкрити свою невеличку справу.

Додаткову інформацію можна отримати, звернувшись до:
Hala Shamlawi, ICRC Amman, tel: +962 777 398 794
Dibeh Fakhr, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 37 23 or +41 79 44737 26