Лайтман Міхаель. книги онлайн

1. Книги (38)
2. Коментарі читачів

Міхаель Лайтман (філософія PhD, біокібернетика MSc) - всесвітньо відомий вчений-дослідник в області класичної кабали, доктор філософії, професор онтології і теорії пізнання, засновник і керівник Міжнародної академії каббали і Інституту дослідження каббали ім. Й. Ашлага (ARI - Ashlag Rеsеarch Institutе) - незалежних, некомерційних асоціацій, які займаються науковою та освітньою працею в області науки каббала.

М. Лайтман народився в 1946 р, в м Вітебськ (Білорусь). У 1971 році закінчив Північно-Західний заочний політехнічний інститут, де вивчав біологічну та медичну кібернетику. В рамках навчання проводив навчальну дослідницьку роботу в Інституті Дослідження Крові, спеціалізувався по електромагнітному регулюванню кровопостачання серця і мозку. Останні 30 років займається дослідженням науки каббала. Живе в Ізраїлі, одружений, має трьох дітей.

У 1978 р наукові дослідження привели М. Лайтмана до вивчення давньої науки каббала. Ставши учнем кабаліста Баруха Ашлага (1906-1991), сина і послідовника найбільшого кабаліста XX в. - Йегуди Ашлага (Бааль Сулама) (1884-1954), автора коментаря «Сулам» (іврит - «Драбина») на книгу «Зоар», М. Лайтман продовжує ланцюжок передачі каббалистического знання сучасному поколінню.

М. Лайтман - автор понад 30 книг з науки каббала, які, по суті, є заглибленими коментарями до всіх оригінальним каббалистическим джерел. У своїх роботах він фактично переглянув традиційні погляди на каббалу, показав її як знання, необхідне для всього людства.

З 2005 р М. Лайтман є членом Всесвітньої Ради Мудрості (World Wisdom Council) - зібрання провідних вчених і громадських діячів, що займаються вирішенням глобальних проблем сучасної цивілізації.

сайт автора Лайтман Міхаель. Аудіо книги Лайтман Міхаель на відео

Книги (38)

Короткий огляд про науку Каббала. Курс короткий, аналогів йому практично немає. Курс розрахований на те, щоб, отримавши мінімальні відомості, потім рухатися далі самому.

З усіх наук, які поступово розвиває людство, досліджуючи навколишній світ, є одна особлива наука, що розвиває нас абсолютно особливим чином.

Ця наука називається Каббала. Крім досліджуваного природознавством нашого матеріального світу, існує прихований від нас світ, який вивчає ця наука.

Наука Каббала дві тисячі років прихована від народу через страх перед неправильним використанням сил, які отримує вивчає Каббалу. Ці сили могутніше будь атомної бомби, будь-який інший земної сили! Каббалисти завжди у важкі хвилини історії намагалися дати вам можливість використовувати цю силу, але ваші серця залишалися черствими, вуха глухими, очі сліпими.

Сьогодні ти знаходишся на краю своєї загибелі, загибелі своєї сім'ї, свого народу. Не дай повторитися минулим помилок, візьми те, що врятує тебе. Адже саме для цієї мети, для перемоги над ворогом і здобуття свободи дана тобі Каббала. Навіщо тобі бігати до ворожок, знахарів, обважувати себе різними талісманами, коли ти - ти сам можеш вершити свою долю!

джерело: www.ihtik.lib.ru

співавтор: Ервін Ласло

У книзі описані основні каббалістичні закони, поряд з результатами останніх досліджень в різних областях науки. Ви познайомитеся з програмою розвитку людства і себе як його частини, побачите, яким чином можна правильно її реалізувати, з тим, щоб досягти вершини свого розвитку.

Всі негативні явища нашого життя є наслідками недотримання законів природи. Для нас цілком очевидно, що нерозумно стрибати з даху в надії на поблажливість закону всесвітнього тяжіння. Однак нам далеко не зрозумілий простий факт - життя людського суспільства управляється такими ж абсолютними законами. Ми повинні зрозуміти, в чому ми протидіємо цим законам і відшукати шлях до гармонійного існування.

Коли гострота всіх колишніх видів пошуку: пошуку партнера, місця під сонцем, своєї ніші в суспільстві - тьмяніє, і все частіше постає питання про сенс всіх пошуків взагалі, це означає, що прийшла пора найважливішого з них - духовного пошуку.

Книга "Духовний пошук" дає уявлення про структуру та цілі світобудови, про можливості людини перейти від простого пізнання навколишнього до осягнення світу в його цілісності, що і робить з "двоногого прямоходячої" - Людини. Наука каббала, практично, надає інструкцію, без якої таке перетворення неможливо.

джерело - www.ihtik.lib.ru

Уроки і бесіди сучасного кабаліста Міхаеля Лайтмана на міжнародних семінарах в дні Суккот і Песах розкривають духовний сенс цих найважливіших свят. Вивчають Каббалу люди, які приїхали на ці семінари з багатьох країн світу, під керівництвом Міхаеля Лайтмана почали процес поступового створення нового каббалистического суспільства, заснованого на духовному досвіді найбільших каббалістів, що показали людству можливість позбавлення від страждань, нещасть і катастроф. Все людство досягне по Задуму Творця щастя, досконалості і вічності. Це не чергова філософська або соціальна утопія - це наше реальне майбутнє, яке робимо ми самі. Книга «Зародження суспільства майбутнього» показує початок цього процесу та шляхи його розвитку.

джерело - www.ihtik.lib.ru

З усіх наук, які поступово розвиває людство, досліджуючи навколишній світ, є одна особлива наука, що розвиває нас абсолютно особливим чином.

Ця наука називається КАББАЛА. Крім досліджуваного природознавством нашого матеріального світу, існує прихований від нас світ, який вивчає ця наука. Ми передчуваємо, що він є, цей антисвіт, про який стільки писали фантасти. Чому, не бачачи його, ми все-таки підозрюємо, що він існує?

Тому що відкриваючи лише приватні, уривчасті закони світобудови, ми розуміємо, що повинні існувати більш загальні закони, більш логічні і здатні пояснити всі грані нашого життя, нашої особистості.

Пропонуємо вашій увазі новий навчальний посібник, складене під керівництвом вченого-кабаліста, професора (PhD), керівника Міжнародної академії каббали Міхаеля Лайтмана - наступника класичної каббалистической школи, що налічує не одну тисячу років. Разом з тим Міхаель Лайтман веде сучасні дослідження в області цієї науки, які отримали міжнародне визнання, він є членом Міжнародної Ради мудреців (World Wisdom Council) і цілого ряду інших міжнародних організацій.

При створенні підручника автори вперше зробили спробу системного викладу основних розділів класичної кабали сучасною науковою мовою. Підручник складено на основі матеріалів книг і уроків Міхаеля Лайтмана з даної науці в Міжнародній академії каббали. Підручник забезпечений кресленнями, довідковою інформацією, посиланнями на аудіо- та відеоматеріали уроків і друковані класичні каббалістичні джерела.

Пропонуємо вашій увазі новий навчальний посібник, складене під керівництвом вченого-кабаліста, професора (PhD), керівника Міжнародної академії каббали Міхаеля Лайтмана - наступника класичної каббалистической школи, що налічує не одну тисячу років. Разом з тим Міхаель Лайтман веде сучасні дослідження в області цієї науки, які отримали міжнародне визнання, він є членом Міжнародної Ради мудреців (World Wisdom Council) і цілого ряду інших міжнародних організацій.

При створенні підручника автори вперше зробили спробу системного викладу основних розділів класичної кабали сучасною науковою мовою. Підручник складено на основі матеріалів книг і уроків Міхаеля Лайтмана з даної науці в Міжнародній академії каббали. Підручник забезпечений кресленнями, довідковою інформацією, посиланнями на аудіо- та відеоматеріали уроків і друковані класичні каббалістичні джерела.

Книга «Неймовірні одкровення кабаліста» - про насолоду і страждання. Про життя і смерті. Про любов і страху. Про гроші і влада. Про впевненості і щастя. Про свободу вибору і власному «я» людини, - і про багато іншого, що хвилює кожного.

Вона складається з бесід нашого сучасника, кабаліста і вченого Міхаеля Лайтмана, зі своїми учнями.

Всі ми розуміємо, що настали нові часи, завершується попереднє життя з її рамками, поняттями і цінностями.

Ми ще не розуміємо, що ж, власне, відбувається. Однак нам ясно, що настав переломний момент, що охоплює всі сфери життя людини, включаючи суспільство і природу. Я пропоную вам розглянути в тому, що відбувається не криза, а початок нового життя. Призначення цієї книги - полегшити неминучий перехід, який нам належить, зробити наше життя легше, зрозуміліше, більш дружелюбним.

У нашому світі духовні рівні перетворюються в послідовність часу. Чому є перший день, другий, третій і так далі? Послідовність часу визначається тим, що духовний простір проектується на нашу землю, на наш світ, послідовними рівнями: сім сфірот Зеір Анпін поступово проектуються на нашу землю у вигляді семи наступних один за іншим днів.

Кожен день, відповідно, має свої особливості, свою духовну силу, своє джерело.

Якщо коротко описати те, чого б нам хотілося - це отримати насолоду і уникнути страждань. Але чому - то людина, яка досягла бажаної мети, раптом починає відчувати, що йому не вистачає іншого насолоди. Нове бажання не дозволяє йому спочивати на лаврах, і страждання поновлюються. Озираючись назад, ми бачимо, що більшу частину часу провели в болісних зусиллях по досягненню цілей, але майже не насолоджувалися досягнутими успіхами.

джерело - www.ihtik.lib.ru

Каббала - математика почуттів. Вона бере всю сукупність людських почуттів і бажань, аналізує їх, і кожному явищу, кожному відтінку почуття і розуміння ставить у відповідність точну математичну формулу. Каббалисти розповідають нам про техніку, заснованої на їх особистому досвіді. Вони викладають свою методику дослідження світобудови, отримання відповіді на сенс життя, методику, яку назвали "наукою отримання" "хохмат аКаббала".

джерело - www.ihtik.lib.ru

Читач може подумати, що ця книга - про жінку, чоловікові і про те, як налагодити їх непрості взаємини.

Читачеві може здатися, що вона - про створення успішної і щасливої ​​родини, про відповідальних батьків, їх неслухняних дітей і незвичайних прийомах правильного виховання. І це дійсно так. Але, в той же самий час, ця книга розкриє вам щось зовсім інше.

Книга складена з бесід Міхаеля Лайтмана, кабаліста і вченого, зі своїми учнями.

З давніх-давен людина шукала відповіді на головні питання буття: хто я, в чому мета мого існування, для чого існує світ, чи продовжуємо ми існувати після смерті ...

Вивчення Науки Каббала дозволяє людині відповісти на питання про причини і цілі свого існування, визначити своє місце у всесвіті, досліджувати і вибрати найкраще з можливих рішень і змінити свій стан на краще.

Наука Каббала є методом вивчення та практичного оволодіння законом світобудови, відкритим для всіх.

джерело - www.ihtik.lib.ru

Люди, вперше зустрівшись з каббалой, виявляють себе на порозі невідомої, незбагненної реальності, виявляються наодинці з питаннями, які вимагають негайної відповіді. Питання з глибини серця часто не мають відповідей в цьому світі. Приготуйтеся до несподіваних відповідей кабаліста.

Бажання, яке не йде на компроміси, не дає забутися в життєвих радощах і негаразди, бажання, яке вимагає пізнати, нарешті, сенс і мету свого існування в цьому світі. Таке бажання називається "душа". Душа ... Вищий світло ...

Як поєднуються ці, здавалося б, релігійні та містичні поняття з твердженнями вчених-каббалістів про те, що матеріал творіння є ніщо інше, як бажання осягнути першопричину. Тому, в кого воно прокинулося, і адресована ця книга, яка розкриває основні етапи розвитку душі.

«Я вирішив написати книгу" Розкриття каббали. Керівництво для громадян Землі з набуття щастя ", щоб представити в ній цю науку як джерело життєвої мудрості, яка довела свою цінність протягом тисячоліть. По суті, саме сьогодні каббала актуальна як ніколи в якості духовного і практичного керівництва до життя.

Ця книга розповість вам, чим насправді є ця древня наука: звідки вона взяла свій початок, як розвивалася, і як в наші дні служить джерелом і путівником для всіх нас, допомагаючи впевнено жити і процвітати в сучасному мінливому світі.

Разом з тим, ця книга може стати вашим власним подорожжю, в якому ви зробите безліч відкриттів. Я намагався вести розповідь про науку каббала просто і доступно, тому що мені хотілося, щоб вам було приємно читати цю книгу. Якщо "Розкриття каббали. Керівництво для громадян Землі з набуття щастя" привнесе більше надійності і комфорту в вашу повсякденне життя і дозволить, проте, кинути швидкоплинний погляд у вічність - я буду повністю винагороджений ».

Сотні людей, які зібралися на Осінньому кабалістичне конгресі 2003 року, поставили собі одну мету - піднятися у вищі світи, подолати багатотисячолітньої бар'єр, що відокремлює людство від нескінченного і досконалого духовного простору, що відокремлює його від Творця. Вони зібралися разом, тому що знають, що поодинці цей бар'єр подолати неможливо. І вони приїхали сюди, щоб почати створювати єдину Світову душу і передати свій досвід всьому людству.

Десять днів приїхали з 25 країн світу учні займалися зі своїм учителем - вченим-каббалістом Міхаелем Лайтманом. Його лекції, уроки та бесіди, проведені на конгресі з першими творцями Світовий душі - були оброблені ними і зібрані в книгу, яку ви тримаєте в руках.

Всі лекції та бесіди, представлені в збірнику, базуються на оригінальних каббалистических джерелах - працях великого кабаліста сучасності Йегуди Ашлага (відомого також під ім'ям - Бааль Сулам, 1885-1954).

Є багато великих книг, написаних з висоти світу Нескінченності, але вони були написані тільки для тих, хто вже мав духовним осягненням і був захищений від неправильного розуміння сенсу. Ці книги не призначені для початківців, для тих, хто не володіє духовним осягненням.

2-а книга з серії «Суть Науки Каббала». Що ж це таке насправді? Таємне, містичне вчення, магічна практика, езотерична методика або, можливо, найскладніша метафізика і абстрактна теософия?

Книга складена з уроків і лекцій, прочитаних Міхаелем Лайтмоном в 2004-2005 році.

Співавтор: Винокур С.М.

Біблія закодована. Прочитавши цю книгу, ви дізнаєтеся секрети цього коду. І тоді ви зможете прорватися крізь зовнішні події, з яких вона на перший погляд складається, до того, про що в ній дійсно йдеться. Ви зрозумієте, чому всі світові релігії визнають за Біблією право першості, заради чого посилаються на неї політики, філософи, письменники ... Вам відкриється істина.

Ця книга - путівник, керівництво в просуванні для тих, хто задає питання про сенс життя, інструкція про те, як відкрити духовний світ. Як стати щасливим.

Статті, записані зі слів рава Йегуди Ашлага (Бааль Сулама) його сином і учнем, равом Барухом Ашлаг (РАБАШ). Видання складено під керівництвом Міхаеля Лайтмана, учня і найближчого помічника рава Баруха Ашлага. Переклад з івриту Л. Дондиш.

Ця книга призначена для духовного підйому людини і розповідає про духовні поняття, поза всяким зв'язком з предметами і явищами матеріального світу.

Тому, наприклад, «Тора» - це вищий світ, який людина приваблює, вивчаючи каббалістичні тексти і бажаючи змінити себе, щоб піднятися на їх рівень. Під поняттям «заповіді» теж не мається на увазі виконання механічних дій, «заповіді» - це духовні дії, що виконуються за допомогою екрану (антіегоістіческой сили).

Джерело книги - http://www.e-puzzle.ru

Матеріал книги базується на курсі, прочитаному керівником Міжнародної академії каббали вченим-каббалістом професором Міхаелем Лайтманом по фундаментальному каббалистическому джерела - «Талмуду Десяти Сфірот».

«Вчення Десяти Сфірот» - основний підручник з кабали, що з'єднує найглибші знання двох великих каббалістів - Арі (XVI ст.) І Бааль Сулама (XX в.).

Кажуть, що кабалісті Знають всі Таємниці буття. Тім цікавіше «помацати» и спробуваті «розколоти» живого кабаліста ХХI століття. А раптом він дійсно знає щось таке, що зробить нас всіх щасливими? П'ять абсолютно різних людей від іронічного скептика А.Ніконова і до доброзичливих Л.Новоженова намагаються докопатися до істини: що може винести з цього древнього вчення сьогоднішній росіянин? А для кабаліста М. Лайтмана не існує заборонених тем. Просто і відверто він готовий поділитися з нами всім: від секретів Творця і його творіння, до внутрішньої підоснови відносин між статями і подробиць своєї біографії.

Як бонус читач отримає захоплюючу і драматичну бесіду двох сучасних мудреців, кабаліста М. Лайтмана і актора А. Джигарханяна. Каббала і театр, що може бути у них спільного?

Ми спочатку народжуємося з п'ятьма органами почуттів: зір, слух, нюх, дотик, смак. Вся отримана з їх допомогою інформація потрапляє в мозок і дає нам певну картину навколишнього світу. Але якби наші органи чуття були хоч трохи іншими, мали б інші межі сприйняття, навколишній світ відчувався б нами зовсім іншим.

Давня наука Каббала стверджує, що якщо у людини з'являється прагнення до вищого, то його можна розвинути в додатковий орган відчуття, за допомогою якого є можливість відчути те, чого нам не дають наші природні п'ять органів почуттів - то, що нам так необхідно знати про себе .

Коли знімалася серія телепередач «Таємниці Вічної Книги», ми, які беруть участь в зйомках, весь час ловили себе на думці: «аби не припинялося це чудо» ...

Чудо, коли ти отримуєш відповіді на всі свої питання. Коли, стає ясно, для чого живеш. Для чого створено весь цей світ ...

Коли розкривається тобі інструкція, чітка, гранично ясна, про те, як стати щасливим. І ось сьогодні ми раді представити вам книгу, яка включає в себе ці передачі.

Те, що потрібно від вас, - тільки «відпустити весла» і почати сплавлятися по цій великій річці життя, яка називається каббалістичний коментар до глав Тори.

Ви можете бути впевнені, у вас надійний провідник. Він відчуває цю річку, як свою, вона для нього - рідна. Це автор книги, Міхаель Лайтман.

Коли знімалася серія телепередач «Таємниці Вічної Книги», ми, які беруть участь в зйомках, весь час ловили себе на думці: «аби не припинялося це чудо» ...

Чудо, коли ти отримуєш відповіді на всі свої питання.

Коли, стає ясно, для чого живеш. Для чого створено весь цей світ ... Коли розкривається тобі інструкція, чітка, гранично ясна, про те, як стати щасливим.

І ось сьогодні ми раді представити вам книгу, яка включає в себе ці передачі. Те, що потрібно від вас, - тільки «відпустити весла» і почати сплавлятися по цій великій річці життя, яка називається каббалістичний коментар до глав Тори.

Ви можете бути впевнені, у вас надійний провідник. Він відчуває цю річку, як свою, вона для нього - рідна. Це автор книги, Міхаель Лайтман.

Вперше в історії вітчизняної філософської думки вчений-каббалист і філософ-культуролог виходять на відкритий диспут про кабалі. Автори - високопрофесійні дослідники - розглядають глибинні метафізичні проблеми духовного світу людини в широкому спектрі історії і філософії.

Книга сповнена яскравих описів духовного досвіду видатних людей, які присвятили своє життя розгадки формули "Задуму творіння". Каббала практично не була представлена ​​у вітчизняній науково-філософській літературі, і в даній роботі вперше зроблена спроба відкрити для російськомовного читача багатющий, незвіданий світ ірраціонального і надати всі інструменти для вільного, самостійного осягнення духовного світу.

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Незвичайна наукова конференція звела професора Міхаеля Лайтмана з найбільшими вченими в галузі квантової механіки, які брали участь у створенні фільму "What the Bleep Do We Know?" ( "Що ми знаємо про світ?").

Коли цей фільм побачили в Міжнародній академії каббали, то були дуже здивовані, наскільки близько сучасна наука підійшла до того, що описано великими каббалістами більше трьох тисяч років тому. І тоді було прийнято рішення зустрітися з цими вченими. Так народилася ідея провести наукову конференцію під назвою "Квантова фізика зустрічається з каббалой".

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Душа - це єдине, що створено. Через свої п'ять фільтрів душа отримує в себе зорові, слухові, нюхові, смакові і дотикові відчуття. За цими п'ятьма органами почуттів стоїть комп'ютер, програма.

Вона переводить те, що знаходиться зовні, на мову, зрозумілу нам: насолоди або страждання. І в самій центральній точці нашої душі ми відчуваємо, погане це чи добре.

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Хто я і для чого існую? Звідки ми, куди йдемо і для чого з'явилися тут? Чи можливо, що ми вже були в цьому світі? Чи можемо ми пізнати себе та світ? Чому страждання в світі і чи є можливість їх уникнути? Як знайти спокій, задоволення, щастя?

Безліч людей з покоління в покоління намагаються з'ясувати ці болісно переслідують нас питання. А то, що це відбувається з покоління в покоління, говорить про те, що до сих пір ми не отримали вичерпних відповідей.

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Книга «Зоар» - основна і найвідоміша книга з усієї багатовікової каббалистической літератури. Хоча книга написана ще в IV столітті н.е., багато століть вона була прихована. Своїм особливим, містичним мовою «Зоар» описує пристрій світобудови, кругообіг душ, таємниці букв, майбутнє людства.

Книга унікальна за силою духовного впливу на людину, по можливості її позитивного впливу на долю читача.

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Якщо ви ще питаєте себе: «Звідки я?», «Звідки все це навколо взялося?» - ви не обійдетеся без цієї книги.

Якщо вас цікавить світ, в якому ви живете, який він - ви не обійдетеся без цієї книги.

Якщо ви хочете вивчати Каббалу або хоча б цікавитеся нею - ви не обійдетеся без цієї книги.

Якщо ви вивчаєте Каббалу вже давно або навіть вже самі викладаєте - ви, знову ж таки, не обійдетеся без цієї книги.

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Світ книги «Зоар» сповнений таємниць і зашифрованих символів. Здавалося б, вона не говорить про наше життя, але люди, доторкнеться до цієї книги, розуміють, що насправді немає в світі оповідання, ближчого людині.

Людина - це цілий світ сил і властивостей, світ бажань, повний мудрості і милосердя. Книга «Зоар» - це карта, без якої людина заблукає в цій багатогранній, нескінченному світі. Нова серія книг під загальною назвою «Відкриваємо Зоар» виходить для того, щоб допомогти користуватися цією карткою, залишеної нам великими каббалістами минулого.

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Труднощі викладу і вивчення Каббали полягає в тому, що духовний світ не має подібності в нашому світі, і навіть якщо об'єкт вивчення стає зрозумілий, то тимчасово, оскільки сприймається в духовній частині нашої свідомості, яка постійно оновлюється згори. І тому матеріал, раніше засвоєний, знову видається людині як абсолютно неясний. Залежно від настрою і духовного стану, текст може здаватися читає то повним глибокого змісту, то абсолютно незмістовними.

джерело - www.ihtik.lib.ru

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Співавтор: Валерія Хачатурян

Книга «Долі людства. Каббала про всесвітню історію »відкриває серію видань, які будуть присвячені найбільш актуальним проблемам нашого часу і можливостей їх вирішення на основі синтезу каббалистического вчення і досягнень сучасної науки.

У наступних книгах передбачається дати ґрунтовний аналіз глобальної кризи цивілізації, який переживає людство на початку III тисячоліття, його витоків, а головне - визначити шлях до формування нового інтегрального свідомості і інтегрального суспільства, релевантного глобальному взаємопов'язаному і взаємозалежному світі.

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Багато хто чув, що Каббала є таємним вченням. Саме її закритість, завіса таємниці послужила приводом для виникнення навколо Каббали безлічі легенд, фальсифікацій, профанаций, порожніх розмов, чуток, неосвічених міркувань і висновків.

Лише в кінці 20 століття отримано дозвіл на відкриття знань про науку Каббала всім і навіть на поширення їх по світу. І тому, на початку цієї книги, я змушений, в цьому зверненні до читача, зірвати вікові нашарування міфів з давньої і сучасної, загальнолюдської науки Каббала.

джерело - www.ihtik.lib.ru

Посилання на книгу видалена з сайту на прохання видавництва.

Коментарі читачів

Додати відгук