Луганський Бабин Яр
Радянський воїн з мертвою дитиною на руках - він, немов трагічне нагадування, підноситься над братською могилою мирних жителів Луганська ... А навколо порожні плити, на яких колись були металеві таблички з іменами загиблих.
Меморіал "Не забудемо, не пробачимо!" часто називають Луганським "Бабиним Яром". Він встановлений на одному з відрізків колишнього протитанкового рову (в районі пос.Відное, в 150 км. Від траси Луганськ-аеропорт), де на початку листопада 1942 року фашисти розстріляли кілька тисяч луганчан, серед яких практично вся єврейська громада міста, а також російські , українці і люди інших національностей, визнані фашистами неблагонадійними. У братській могилі під пам'ятником похована лише частина загиблих. Решта поховані в колишньому протитанковому рові, а також в районі нинішньої лісопосадки.
Пам'ятник скульпторів В.Федченко і В.Мухіна був встановлений в 1945 році, останній раз реставрувався в 2004.
Після того як в лютому 1943 року Луганськ був звільнений від фашистів, розслідуванням подробиць цього страшного злочину зайнялася надзвичайна державна комісія, якій вдалося встановити імена лише невеликої частини загиблих тут людей. Тіла багатьох розстріляних були настільки понівечені, що їх неможливо було впізнати. Нам вдалося знайти очевидця тих трагічних подій. Інвалід Великої Вітчизняної війни Григорій Никифорович Журавльов став мимовільним свідком того жаху, який творили в окупованому Луганську німецько-фашистські загарбники.
Коли в 1942 році німці увійшли до Луганська, мені було 13 років. Ми жили на вулиці Ворошиловському стрілку, 53 (тоді район жілкомбіната, зараз вул.Радянська Космонавтів). Нас було четверо дітей - старший брат Микола, я, сестра і маленький братик, якому на той момент було 3 роки. Батько воював, а ми з братом допомагали матері по господарству, пасли свою і 10-12 сусідських корів. Стадо виганяли в поле, де зараз обласна лікарня.
І ось рано вранці 2 листопада ми з братом взяли тачку і пішли в балку в Гостру Могилу за дровами, які я напередодні заготовив. Було четвертій годині ранку, тільки почало світати. І коли ми порівнялися з сусідським будинком, де жили євреї Соболєва, відкрилася хвіртка і вийшла господиня з дочкою Лілією років восьми-дев'яти. В обох за спинами речмішки, а в руках лопати. Ми привіталися і запитали, куди це вони зібралися. Жінка відповіла: "У землю обітовану, в Палестину". Вона пояснила, що вночі німці привезли їм запрошення. І показала лист лощеной паперу, на якій було написано, що вони повинні о 6 годині ранку з'явитися на стадіон "Авангард", звідки на літаках будуть відправлені в Палестину. Мати з собою належало лопату для наділу земельних ділянок, продукти на три дні і не більше трьох кілограмів цінних речей.
І правда, літаки гули з самого ранку. З аеродрому доносився рев моторів. Нам було по шляху, і ми пішли разом. Дійшли до вулиці Приміською (зараз вулиця імені Луганської правди "), до ДК Будівельників, де був виритий протитанковий рів (зараз на цьому місці Палац одружень). Звідти було добре видно стадіон" Авангард ". Вся його територія була огороджена гратами. Там уже зібралося багато народу, а зовні і всередині стояли німецькі автоматники з собаками. За Оборонній до стадіону вели ще цілу колону людей. Біля входу на стадіон стояли штук шість вантажних машин, обтягнутих брезентом. Я говорю Соболєвої: "Тьотю, не треба їхати туди" Вона мабуть вже все зрозуміла і н ачала плакати. Але говорила, що поїде, тому що їдуть усі родичі, і нехай що буде, то буде. Я просив її залишити з нами Лілю, але вона притиснула її до себе і пішла.
Ми бачили, як людей почали садити в машини. Постояли ще й вирушили далі за дровами. Незабаром нас почали обганяти машини, наповнені людьми. Ззаду на відкритих бортах сиділи автоматники. Ранній ранок, вулиці порожні, але люди кричали з машин, що їх везуть на розстріл, називали свої прізвища, просили запам'ятати. Вони вже все знали. А мотори літаків не припиняли гудіти ...
Коли ми дійшли до місця, де зараз магазин "За кермом", побачили, що машини повертають НЕ наліво, де військовий аеродром, а направо. Повз вже стали проїжджати порожні вантажівки, які поверталися на "Авангард", щоб забрати інших людей. З правого боку до нас долинали звуки автоматних черг, і було видно чорний дим.
Нас зупинив німецький патруль. Ми пояснили, що йдемо за дровами і нам потрібно в іншу сторону. Нас пропустили. Дорога йшла на підйом, вже стало зовсім світло. Нам було видно все, що відбувалося в районі півтора кілометрів. Залізли на тачку і дивимося. Раптом майже по нам полоснула чергу з великокаліберного кулемета. Ми зістрибнули з тачки і побігли вниз. Добігли до лісу, де зараз кладовище, забралися в балку і через тернику стали пробиратися до місця розстрілу. Вже були чутні і команди німців, і крики людей. Картина нам відкрилася така: приїжджають дві-три машини, стають в ряд. Звучить команда виходити, але ніхто не виходить. Тоді на людей спускають собак. Оскільки вівчарок запускали в машини, люди самі вискакували. Їх змушували роздягатися догола. Гарний одяг німці складали в картонні коробки, а решту відразу спалювали. Навколо горіли вогнища. Людина тридцять німців стояли в дві шеренги. До них підводили по одному людей, і з них знімали все прикраси - кільця, сережки, ланцюжки, виривали золоті коронки. Все це складали окремо. Маленьких дітей, які не роздягали. Їх виривали з рук матерів і підносили до німця в білому халаті, який чимось мастив їм під носом. Після цього їх відразу кидали в окоп. Хлопців постарше, підлітків, роздягали і змушували закопувати вже розстріляних. Потім їх і самих розстрілювали. Багато хто намагався втекти через окоп. Але там, по інший бік рову ходив бронетранспортер, з якого в втікачів стріляли з кулемета. Два німця з пістолетами ходили між трупами і добивали поранених.
Все це тривало цілий день. Ми сиділи там до самого заходу, тому що йти було нікуди, якщо нас побачать - розстріляють. Сонце сідало таке червоне, як ніби його хтось облив кров'ю. Жоден літак в цей день так і не злетів ...
Коли речі загиблих завантажили в легкові машини і німці поїхали, ми вирішили підійти до місця розправи. Підбігли туди, і то що ми побачили жахнуло. В рові один на одному лежали мертві і поранені люди. Багато хто намагався рухатися, встати, кричали. Поруч в окопі лежали діти, у кожного під носом було намазано чимось жовтим. Всі вони були одягнені в нові костюми. Хлопчики - в матросках, дівчатка в красивих сукнях і пальтечках. Окремо від усіх, в стороні лежали худорлявий старий єврей в світло сірому в клітку, Бобрикове пальто, чорному костюмі, білій сорочці і краватці, в чорних начищених до блиску туфлях, і дівчинка років 9-10 у в'язаній кофтині і спідничці, в туфельках і рожевої шапочці з великим бантом. Напевно це була його внучка. Старий не був розстріляний. Мабуть він помер від розриву серця. Пізніше коли я пас в тому районі корів на місці, де лежав цей старий, я забив кілочки.
4 листопада до окопів привезли наших полонених солдатів, змусили стягувати убитих в протитанковий рів і закопувати. Після цього полонених розстріляли і закопали там же.
У 1943 році в ті самі рови стали звозити сміття з міста. Я зробив і встановив там табличку "Звалище заборонена". У 1944 році туди приїжджала комісія. Вони розпитували подробиці розстрілу і сказали, що шукають розстріляного лікаря 4-ї лікарні. Я розповів, що бачив старого, і по кілочків знайшов місце де він лежав. На наступний день вони привезли газету, в якій була його фотографія, і я підтвердив, що це саме він. Виявилося, що це був відомий в Луганську лікар Михайло Кац. На місці його загибелі поклали окрему мармурову плиту.
А в 1945 році восени відкрили пам'ятник "Не забудемо, не пробачимо". У 60-х роках, тоді я працював в дорожній організації, ми брали участь в його реконструкції. Наші каменярі укладали стіну з каменю-дикуна, робили арку.
Я знаю, що були і ті, кому вдалося втекти. Серед них наша сусідка по прізвища Буденець. Вона після втечі довго жила в лісі, обморозила ноги. А дізналися ми про це від родички, яка ховала її у себе і доглядала.
... Потім я потрапив на фронт, служив в кавалерії, був важко поранений в голову, лежав у госпіталі. Після війни працював на хлібозаводі, на шахті. Але багато в моєму житті пов'язано з цим місцем. Я звертався в місцеве телебачення, вони приїжджали і знімали про це передачу. Коли дізнався, що в Луганську є єврейська громада, знайшов їх і розповів про події, свідком яких мені довелося стати. Якимось чином в результаті ця інформація потрапила в Москву. Році так в 2006 чи 2007 до мене приїжджали два кореспондента з передачі "Жди меня", я показував їм, де все відбувалося і місця поховання розстріляних. Кожного року 2 листопада ми з дружиною приходили до пам'ятника, приносили польові квіти, аби вшанувати пам'ять тисяч загиблих тут людей.
Алена Зеленевскій
Первопублікація http://www.kladoposhuk.com/_fr/26/0606584.jpg
Луганський Голокост
... Переважною більшістю розстріляних у другій половині 1942 р євреїв Луганській області (вона була окупована тільки влітку того ж року) були жителі обласного центру. Причому євреї становили 58% всіх знищених нацистами мирних жителів Ворошиловграда. Сюди ж етапували для розстрілу євреї з найближчих райцентрів. Їх убивали із застосуванням "душегубок" і отруйних речовин для дітей.
Почувши, що ось-ось почнуться розстріли євреїв, сімдесятилітня вдова Тема Браиловская написала своїм дітям, що виїхали в евакуацію лист (без розділових знаків, останнім видихом): "Дорогі мої сини не знаю що мені очікує сьогодні кожну хвилину чекаю порядку Може це моє передсмертний лист до вас якщо хто після війни приїде до Луганська я залишаю лист Серадскім для вас ... вони до мене були дуже добрі особливо сама Серадская а то мабуть передчасно загинула б а тепер пишу що я залишила з речей перш за все годинник і три ложечки все се ебряние потім пальто дві мої сукні кашемірове і з штучного Шолк нехай буде моїм онукам ... два простирадла це все нове решта все позичена ... І ще багато дещо пуд жита борошно і крупу дві пачки тютюну все це я віддала на зберігання Серадскім якщо приїде хтось прошу їм бути вдячним і коли отримаєте все поділіться по-хорошому ... пращайте милі дорогі сини запаліть іноді свічку за мене ... ".
Я, Нагінскій Наум Вульфович, народився 29 березня 1930 року в місті Ромни Сумської області в сім'ї робітника-скляра. У 1934 році наша сім'я переїхала в Донбас, до міста Ворошиловград (нині Луганськ) Донецької області. Після початку війни велика частина Донбасу була окупована, але наше місто ця доля тимчасово обійшла. Ми навіть продовжували вчитися в школі, а батько, будучи інвалідом, був звільнений від призову в армію і працював на заводі. Багато сусідів евакуювалися: євреї, комуністи, відповідальні працівники. Мої батьки знали, що в першу світову війну німці євреїв не чіпали, крім того, не хотілося кидати господарство - так що вирішили залишатися на месте.17 липня 1942 року в місто вступили окупаційні війська. В одному з перших оголошень говорилося: «жиди позбавляються всіх прав: громадянських, майнових та інших. Всі жиди, незалежно від віку, зобов'язані носити нарукавні пов'язки з вишитою на них шестикутної зіркою ». Одночасно почався грабіж. Німці зазнали будинків картини в рамах, килими, інші цінні речі. Приступили до грабежу і жителі. Входять безцеремонно в будинок, забираються в шафи, лізуть на горище, в сарай, хапають все, що підвернеться під руку. Наш «тихий» сусід-алкоголік Севастьянов здобув велику візок і щодня виїжджав вранці з сином на «полювання» (так ми називали між собою їх виїзди). Вони зривали нашвидку забиті дошками двері і вікна залишених будинків, витягали все цінне - меблі, одяг, взуття, посуд, і вивозили до себе. Інші оголошення говорили, що «все жиди, починаючи з тринадцятирічного віку, залучаються до обов'язкового фізичної праці» ...
Водили євреїв на роботи ладом, при цьому їм заборонялося ходити по тротуарах - тільки по бруківці. Ось йде такий «лад» зі старих, бабусь і дітей, а паралельно йому - «прості» городяни не євреї. Проїжджаючи з бочкою води, ми чуємо одне образа за іншим. «Бач, жидівська морда, та ще в пенсне на підборах крокує. Досить пити нашу кров християнську ». «Це вони розіп'яли нашого Христа, треба їх самих розіп'яти» ... І так далі.
Але був свідком і зворотних випадків. Ведуть голодних бідних людей похилого віку на важкі роботи. Підскакує, наприклад, до колони євреїв-старих одна жінка. «Так це доктор з нашої поліклініки. Вона врятувала життя моєму синові. Циля Рафаеловна, Ви, напевно, сьогодні ще нічого не їли ». І простягає, незважаючи на заборону конвою, шматочок хліба. Куди їх ведуть? Вчора вони мили в тюрмі «параші», позавчора розбирали завали із зруйнованих будинків, а сьогодні або завтра, цілком можливо, занурять всіх на машини і відправлять за місто в Іванищев Яр або Гостру Могилу, де регулярно проводяться розстрільні акції. Про ці розстріли нам розповіла бабуся моєї однокурсниця Льовіной. Майже щодня в район Яру і Гострої Могили приганяють або привозять на машинах від п'ятдесяти до ста євреїв різного віку - від старих до немовлят. Їх підводять до заздалегідь виритих ямах, змушують роздягнутися догола і скласти акуратно одяг. Потім всю цю одяг підпалюють, а людей розстрілюють - вони падають прямо в яму. Бульдозери зіштовхують які не впали в яму ще живих людей, завалюють їх землею. Потім машини кілька разів проїжджають по цій купі ще кричущих і стогнуть людей. Потім жінки-могільщіци (в їх складі і ця бабуся) зарівнюють місце розстрілу. І чекають такої ж долі.
З розповідей бабусі Льовіной ми вже знали, куди нас викликають. Вночі перейшли до сусідів Діваковим. День або два, які провели у них, ховаючись від чужих очей, здалися вічністю. Адже наші «хованки» - ризик не тільки для нас. Та й продуктів у тітки Марусі не густо. Вночі, закутавши в ковдру п'ятирічну Тамару (грудень на дворі!), Ми посадили її на візок, поклали поруч сякі-такі продукти і рушили на схід. Перша зупинка - на колишньому аеродромі. Темно. Місяць ще не зійшов. І раптом недалеко від нас, у Иванищева Яру, спалахнули яскраві вогні. Це був світло фар декількох автомобілів. І зараз почули гавкіт собак, команди на німецькій мові. А потім - постріли і крики. Крики чоловіків, жінок, дітей ... Більш моторошного я ніколи не чув - ні до, ні після. Несамовиті крики! Вони досі стоять у мене в вухах.
- Ми повинні були знаходитися там, - тихо сказала мама. - Це, вважайте, перший день нашої надстрокової життя.
Наступної ночі ми знову рушили в путь. І йшли потім тільки ночами. Днем ховалися в заростях неприбраного соняшнику або кукурудзи, розпалювали вогнище і мама готувала нехитрий обід з ячменю з жиром. Вогонь добували від кресала, підлягає вибиваючи з нього іскру ...
Незабаром наші поневіряння по морозним дорогах підійшли до кінця. Ми добралися до села, де було більш-менш спокійно. А в ніч на 1 січня 1943 року небо над нами засвітилося величезним загравою - стало видно, як удень. Були чутні автоматні і кулеметні черги, гул техніки. Вранці побачили російських солдатів - в нашій, хоча і брудною, але рідний формі ...
з офіційного
Злочин стало відомим в лютому 1943 року, коли Луганськ звільнили від фашистів Радянські війська. Надзвичайна державна комісія на підставі показань свідків і документів спеціального слідства встановила, що загальна кількість розстріляних жителів Ворошиловграда досягла 8 тисяч осіб. 1 листопада 1942 роки з 12 годин дня до 18 годин вечора і 21 січня 1943 року в районі Гострої Могили, де сьогодні стоїть пам'ятник «Не забудемо, Чи не пробачимо», було розстріляно 1 957 осіб, в основному євреїв.
З оглянутих трупів впізнані: Стрільців Микола, 18 років, Шведкова Юлія, 20 років, Тинніков Дем'ян, 68 років, майстер заводу «ОР», Уманська Марія, 38 років, домогосподарка, Волокітін Іван, 67 років, архітектор, Білоус Василь, 42 роки , голова Новосвітлівського райвиконкому, Фишкин Григорій, 55 років, лікар, Кац Михайло, 72 роки, лікар, разом з сім'єю в складі 7-й чоловік та інші. Багато з цих людей були настільки понівечені, що їх неможливо було впізнати. Всього, за версією офіційної комісії в районі пам'ятника було розстріляно більше 3 000 громадян і місця їх поховань невідомі. Хоча деякі пошуковики стверджують, що загальне число убитих досягає 20 000, просто вони поховані на великій території і поки не знайдені.
Витяг з акта комісії з розслідування масового розстрілу радянських громадян в м Ворошиловграді від 13 квітня 1943 р
... Більшість мирних жителів піддавалося масового розстрілу в районі Гострої Могили. Комісією тут була виявлена звалище трупів, закатованих, розстріляних і присипаних невеликим шаром землі так, що частини людського тіла (руки, ноги і голови) були видні на поверхні.
При огляді трупів медичними експертами були віявлені поранених різніх частин тела, лица, голови, очей, розбіті черепа. Деякі трупи мали кілька поранень. Трупи дітей носили сліди переломів рук, ніг, виколотих очей і інших пошкоджень, що вказують на акти попереднього знущання. З осіб упізнаних у гр-на Стрельцова Миколи виявлено 8 поранень, Шведковой Юлії - 5 поранень, причому грудей були абсолютно вирізані, у Павлюкова Костянтина - сліди масового побиття.
Комісією в протитанковому рові в районі Гострої Могили було підраховано 1800 чоловік - чоловіків, жінок, дітей і людей похилого віку. Крім цієї могили в 150 метрах виявлена інша могила, з якої нараховано 75 трупів жінок і дітей, в 30 метрах від першої могили в протитанковому рові були виявлені ще 26 трупів закатованих і розстріляних громадян міста, з них 2 жінки і 24 чоловіки. Таким чином, було виявлено жертв фашистського терору 1901 чоловік.
В іншій частині міста в районі Иванищева Яру також виявлена яма з 56 трупами чоловіків, з яких тільки кілька людей було в військових костюмах, всього комісією виявлено трупів закатованих і розстріляних громадян 1957человек.
При огляді розправи фашистських людоїдів над мирними жителями виявлено до 100 примірників особистих документів, фотокарток, залишків жіночого волосся, учнівських атестатів та інших документів ...
Багато тіл настільки понівечені, що розпізнати не виявилося можливості. Комісія вважає встановленим, що зазначені трупи з'явилися результатом розправи над мирним населенням, виробленої в неділю 1 листопада 1942 р з 12 години вечора і 21 січня 1943 р Директиви Верховного командування німецької армії по винищенню мирних громадян в місті Ворошиловграді виконали майор охоронних загонів СС і таємної поліції Лейзенберг, військовий комендант міста Ворошиловграда полковник Рингу і змінив його полковник нахабно спільно із загоном СС.
Інформація про катів
Комендант 243 польовий комендатури оберст Ганс Рингу пропав безвісти на північ від Ворошиловграда 20 січня 1943 роки (на момент зникнення - командир однойменної бойової групи "Рингу"), під час ар'єргардних боїв на підступах до міста. Імовірно узятий в полон нашими частинами і пізніше загинув в полоні. 5 березня, вже після зникнення, йому було присвоєно звання генерал-майора.
Оберст Генерального Штабу Вальтер Нагель, начальник штабу німецького командування при 8 італійської армії (на січень-лютий 1943 командир однойменної бойової групи "Нагель", яка забезпечувала оборону міста до виходу до нього 20 січня групи "крейзінг") благополучно пережив війну і помер в 1970 -х роках в Німеччині.
Куди їх ведуть?