Модні імена: на зміну Даздраперма прийшов Архип-Урал
Заступник начальника Управління ЗАГС столиці Тетяна Ушакова повідомила про цікаві "експериментальних" іменах, які москвичі давали своїм дітям за останній час. Так, були зареєстровані імена Кіт, мононитка Микита і Архип-Урал.
Фото: AP
Звичайно, переважна більшість батьків більш консервативні; у 2010 році серед чоловічих імен лідирують Олександр, Максим, Іван, Дмитро і Артем, а серед дівчаток - Марія, Анастасія, Дарина і Єлизавета.
Але оригінали є, як їм не бути?
Дуже легко нагугліть цілі списки імен, про які хочеться запитати батьків: "А ви впевнені ?!" Навскидку, не претендуючи на повноту списку: Калерія, Океану, Радість, Веремій Покровитель, Лука-Щастя, Саммерсет Оушен, Ангел, Галавікторія, Луналіка, Каспер Ненаглядний, Авіадиспетчер, Просто Герой, ну і Салат-Латук на закуску.
Читайте також: Весілля співала і танцювала. І пірнала, і літала
Ідея "а давайте дамо дитині супероригінальне ім'я" - не нова. Думаю, практично всі чули про Даздраперма, скорочення від "Хай живе Перше Травня", продукт ентузіазму народу після революції. У той час взагалі багато чого любили перейменувати по-революційному, щоб максимально відірватися від недавнього минулого. Скорочення були всюди, причому в значній частині - не абревіатурами, а "словами". Скажімо, Чекволап - це Надзвичайна комісія з заготівлі Вален взуття, постолів і кожухів. А як вам професія "шкраб" (шкільний працівник)?
Так що такі імена, як Оюшмінальда (Отто Юлійович Шмідт на крижині), виглядали досить нормально. Хоча були і складності - скажімо, ім'я Тролебузіна (Троцький, Ленін, Бухарін, Зінов'єв) явно доводилося міняти з певного часу як політично неправильна. Або, скажімо, Іовель (виконуючий обов'язки В. Леніна) - воно і спочатку зухвало нескромно, а після смерті Леніна - точно не викликало б схвалення у навколишніх товаришів.
Іноді імена виходили еквівалентні існуючим словами, наприклад: Статор (Сталін торжествує), комсомолу (Комуністична Спілка Молоді; уявляєте, яка плутанина: "наш Космополіт - інтернаціоналіст"?). Ім'я Вектор - навіть цілком нормально виглядає, хоч зараз давай, ось тільки значення (великий комунізм торжествує) не актуальне. А ось ім'я Поділ (справа Леніна живе) - на мій погляд, якийсь занадто "шариковського" ...
Були і збіги імен з існуючими, але наповнюються новим змістом: Гертруда - героїня праці, Луїджі - Ленін помер, але ідеї живі, Ерік - електрифікація, радіофікація, індустріалізація, комунізм.
Фото: AP
Цікаво, що подібні імена давали і пізніше - особисто знаю Зарему (за революцію світу), повоєнне покоління. І навіть у нас в Універі був (на курс старше) Владлен (Володимир Ленін).
Не можу гарантувати достовірність інформації, але пам'ятається, що в 2001 році в Ульяновську хтось намагався назвати дитину Презіпутіним.
Можна знайти в Інтернеті і список "актуальних імен", аналогічних революційним. У списку є Вертівлас (Вертикаль влади), Рогла (Народжена гламуром), Ромностра (Росія - багатонаціональна країна) і інші монстри.
Це, зрозуміло, жарт. Але дійсність нерідко буває суворіший, ніж сама буйна фантазія.
Досить широко відома історія, як якийсь художник побажав назвати сина БОЧ РВФ 260602. Розшифровується це як Біологічний Об'єкт Людина роду Вороніних Фролових, плюс дата народження.
У РАГСі відмовилися реєструвати дитину, батьки подали в суд. Не знаю, як справи зараз, але півтора роки тому тяжба тривала, а хлопчикові було вже шість років. Причому обурений відсталістю чиновників батько збирався взяти собі ім'я - БОЧ РВП 250856, що означає Біологічний Об'єкт Людини роду Вороніних-Пархоменко, який народився 25 серпня 1956 року.
Ви собі уявляєте повне ім'я сина? Бочервеефдвадцатьшестьнольшестьнольдва Бочервепедвадцатьпятьнольвосемьпятьдесятшестеровіч.
Читайте також: Глава Колумбії ухвалив в палаці самого маленького людини
До речі кажучи, про отчествах - на жаль, інтенсивно забувається російська традиція величання по батькові. Вже у всіх ЗМІ і по телевізору, стандартно звучить лише ім'я та прізвище. Калька з Заходу - там по батькові замінює друге ім'я. Але воно лише допомагає ідентифікації, щоб відрізнити одного Джона Сміта від іншого, мовляв, один - Джон Джеймс, а інше - Джон Джордж. Однак немає того, що є в російській традиції - зв'язок з Родом. Думаю, саме тому і намагаються зруйнувати стандартне ПІБ, виходить ФМ, і не більше того.
Також показово, що в "дивні" імена, що даються зараз, потрапляють і цілком коректні російські імена. Я спеціально не привів їх раніше, ось вони, з тих же публікацій: Борислав, дарованому, Огнеслав, Властіслава, Ярослава-Лютобора. Хіба що останні два - якщо разом, то дивно, а ось окремо - дуже навіть гарні.
Мало хто знає, що масова зміна російських імен на запозичені сталася лише десь на початку XVII століття. Так, "Словник давньоруських особистих власних імен" Н. М. Тупикова і "Ономастикон. Давньоруські імена, прізвиська і прізвища" академіка С. Б. Веселовського вказують на повсюдне використання російських імен в 2-й половині XVI століття. А далі - як ножем відрізало.
Але нікакойзагадкі, все просто, см. Довідник Н. А.Петровского "Словник російських особистих імен":
Фото: AP
"Реєстрація новонароджених дітей проводилася тільки церквою, де здійснювався обряд хрещення. ... В російській православній церкві були (та й тепер є) особливі книги - месяцеслови, або святці. В календарі на кожен день кожного місяця записані імена святих, яких в цей день шанує церква . ... дитині можна було дати тільки таке ім'я, яке було в святцях. Ніякого вільнодумства тут не допускалося ... "
В Енциклопедичному словнику Брокгауза-Евфрона написано, що "Остаточної, одноманітною редакції святцев, що друкуються в церковних книгах, не існує. Одне тільки правило дотримується неодмінно - кожне ім'я, занесене святцями, має належати канонізований церквою святому".
Просто для прикладу, з випадкового православного календаря, імена на 2 лютого (20 січня за старим стилем): "Прп. Євфимія Великого. Прп. Євфимія схимника і Лаврентія затворника, Печерських. Мчч. Інни, Пінни і Римми. Мчч. Васса, Євсевія , Євтихія і Василида ". Ну як, чи багато можна вибрати?
Зараз держава у нас формально світське, так що таких обмежень не варто. Проте, варто думати, яке ім'я давати дитині, що воно означає і так далі. Скажімо, вважається "класичним російським" ім'я Іван - це сучасне Іоанн. Ім'я давньоєврейського походження, означає "Яхве змилостивився, помилував". Зрозуміло, чому воно стало поширеним - християнських святих з таким ім'ям мало бути багато. Але якщо для християнина таке ім'я нормально, то атеїсти, які дають таке ім'я дитині, виглядають трохи дивно. Це не усвідомлений вибір імені, а так - знайшли ярличок навскидку ...
Але це, чесно кажучи, дрібниця. А ось в 2006 році в Ростові дівчинку назвали Тутанхамон. На честь пісні "Тутанхамон" групи "Наутілус Пoмпіліyc". Те, що ім'я чоловіче, батьків не збентежило - їм, мабуть все одно, що Тутта Ларсен, що Тутанхамон - звучить схоже, й добре. Відразу анекдот згадується: "Гарне ім'я - Наташа. Тільки намучиться з ним пацан ..." Просто тут ситуація навпаки.
Так і хочеться ввести законопроект, що батьки мають право дати дитині найоригинальніше ім'я, але при цьому зобов'язані змінити своє на Кришаедетнеспешатіхошіферомшурша, зменшувально-ласкательная форма - Кришаед і Кришаеда.
А якщо серйозно, то не зрозуміло, про що думають батьки. Якщо ім'я зовсім екзотична, то дитина буде "білою вороною", що в дитячому віці загрожує психологічними наслідками. Якщо ж ім'я береться з модних на поточний період, теж не дуже-то добре: як бути, скажімо, одним з десяти Євлампія в класі?
Ну і врешті-решт: невже щиро хочеться дати дитині таке ім'я, яке він захоче змінити, як тільки отримає на це право? При отриманні паспорта, наприклад.
Все найцікавіше читайте в рубриці " життя "
Але оригінали є, як їм не бути?Дуже легко нагугліть цілі списки імен, про які хочеться запитати батьків: "А ви впевнені ?
А як вам професія "шкраб" (шкільний працівник)?
Комуністична Спілка Молоді; уявляєте, яка плутанина: "наш Космополіт - інтернаціоналіст"?
Ви собі уявляєте повне ім'я сина?
Ну як, чи багато можна вибрати?
Якщо ж ім'я береться з модних на поточний період, теж не дуже-то добре: як бути, скажімо, одним з десяти Євлампія в класі?
Ну і врешті-решт: невже щиро хочеться дати дитині таке ім'я, яке він захоче змінити, як тільки отримає на це право?