Неожиданно: Украинский откроют базу данных для исследований родословной
В мае в свободном доступе заработает онлайн-база данных о двух миллионах жителей Украины, родившихся в период 1650-1920 годов. О работе над проектом и перспективы его развития ZAHID.NET рассказал его руководитель Игорь Гошовский.
В мае в свободном доступе заработает онлайн-база данных о двух миллионах жителей Украины, родившихся в период 1650-1920 годов. О работе над проектом и перспективы его развития ZAXID.NET рассказал его руководитель Игорь Гошовский.
За четыре года исследователи собрали, систематизировали и проиндексировали информацию о 1878945 человек из всех регионов Украины: больше из западной и центральной Украины, но также с востока. Основной массив данных собран о людях, которые жили во второй половине XIX - начале XX века.
Игорь Гошовский рассказал, что десять лет назад, будучи по образованию историком, увлекся исследованием собственной генеалогии.
«Я обращался за информацией к различным архивам. Этот процесс продолжался пять-шесть лет. Мне удалось исследовать четыре ветви рода по 10-12 поколений. Непрерывные звенья достигли начала 18 века. Если учитывать лиц с боковых звеньев (двоюродных, троюродных и т.д.), то в целом знаю имена и фамилии около двух тысяч человек », - рассказал он.
Игорь Гошовский с тетей изучают родословная © zaxid.net
По словам Гошовского, документы, к которым он обращался, под влиянием времени начинают просто рассыпаться в прах. Не раз закрадывался сомнение, кто-то еще сможет что-нибудь в них прочитать. Так и зародилась идея начать их оцифровывать и индексировать указанные в документах имена и фамилии в базу.
За рубежом давно существует практика оцифровки и индексирования архивных документов для сбора и систематизации информации о людях, которые жили на этой земле раньше. Такие базы данных является во многих странах Европы, в частности, в соседней Польше. Они насчитывают информацию о миллионах людей.
В Украине государство этого направления исследований не финансирует. Гошовский является руководителем небольшой IT-компании Runsite, поэтому за свой счет и ресурсами организовал небольшую команду, работающую над формированием базы и сайта, которая заработает онлайн в мае.
Руководитель проекта уточнил, что база данных будет полезна в первую очередь тем, кто собирает информацию о своем роде. Это позволит узнать древних родственников в режиме реального времени, без необходимости самостоятельно ехать в тот или иной архив, который расположен в другой области или на территории соседнего государства.
Получив информацию из базы данных, человек сможет, к примеру, с помощью специальных онлайн-платформ сформировать свое родовое дерево. Однако, если речь идет о другой практическую цель, например, сбор документов для получения «карты поляка», то база поможет только проверить родовые связи, узнать о месте рождения, жизни и смерти родственника, а затем правильно выбрать архивы, в которых стоит обращаться по документам.
Очевидно, будет полезной эта база и для профессиональных историков, ведь по сотням населенных пунктов будут сформированы списки жителей, проживать там более ста лет назад.
На сегодня уже собрано и проиндексировано информацию о более 1800000 украинский. Есть их фамилии, имена, отчества, также есть информация о дате рождения или смерти, соответствующие населенные пункты, и тем другая дополнительная информация. В частности, из Львовщины и Тернопольщины суммарно проиндексирован информацию о 120 тыс. Человек.
«В Украине существуют правовые проблемы с публикацией сканов метрик, поэтому открытая база будет содержать только проиндексированы фамилии и имена указанных в документах лиц», - уточняет Гошовский.
Исследователи собрали и о индексировали информацию не только из метрических книг, но и большого количества других источников. Сейчас идет работа по индексации списков потерь воинов Австро-Венгрии - все лица, рожденные в Галичине, Буковине и Закарпатье попадают в базу. Таких данных является уже 9 тыс. Человек, и эта работа будет продолжаться еще несколько месяцев.
Обработав информацию из «воеводских вестников», в которых местные администрации публиковали списки жителей, удалось собрать сведения о жителях Львовщины, Тернопольщины, Ивано-Франковской, Волынской, Ровенской за период 1920-х годов. Это источник позволило сформировать списки еще более чем 10 000 человек. В базу данных вошла также информация о украинском, принимавших участие в национально-освободительной соревнования и тому подобное.
Отдельное направление - индексация списков избирателей в Сейм 1920-1930-х годов. Сейчас работа ведется с документами по Волынского воеводства, но в перспективе и другие регионы Украины, входивших в то время в состав Польши.
Источником информации о жителей Галичины, Буковины, центральной и восточной Украины являются так называемые адресные и памятные книги губерний и городов. Частично проработана информация по Полтавской, Подольской, Волынской губерниях. Если говорить о городах, то это списки жителей Львова, Черновцов, Николаева, Полтавы и др.
Игорь Гошовский считает, что достаточно архивных источников, чтобы генеалогическая база данных о жителях Украины расширить до 5-6 млн человек.
«Чтобы собрать информацию о 2 млн человек нам понадобилось четыре года. Хочется, чтобы в дальнейшем база наполнялась значительно активнее, и информацию о дежурных несколько миллионов человек удалось выложить значительно быстрее, а не ждать снова столько лет. Для этого мы хотим привлечь дополнительных работников и увеличить темпы работы. При этом хотим, чтобы доступ к базе был бесплатным », - отметил руководитель проекта.
По его словам, для этого проект нуждается в финансовой поддержке.
«Мы запустили промосайт www.pra.in.ua , Предназначенный для сбора средств на реализацию проекта и привлечение дополнительных работников для увеличения темпов индексации. Даже по 50 грн, но по широкому кругу - это уже будет что-то. Поддержать проект можно сейчас, или дождаться мая, когда он начнет работать », - сказал он.
Источник: prolviv.com