Подорож «російських киргизів» з Бішкека в Ташкент. Частина друга

В першій частині своєї розповіді про подорож в Узбекистан мешканка Киргизії так і не доїхала до пункту призначення: її висадили з поїзда і відправили в Казахстан, з території якого вона хотіла перетнути узбецький кордон. Але наша «російська киргизка» - не з тих, хто здається. На наступний рік вона знову вирішила відвідати Ташкент, де живе її сестра, тільки тепер полетіла на літаку. До столиці Узбекистану прибула благополучно, але без неприємностей в період ташкентського відпочинку все ж не обійшлося.

* * *

Цього разу в Ташкент ми вирішили летіти літаком. Ну не катапультує же нас в повітрі! Друзі проводжали, саркастично жартуючи: чекаємо через день вас назад. Деякі крутили пальцем біля скроні: минулорічного кошмару було мало? І чого ви так рветься в цей Ташкент?

Зворотні квитки ми знову купили відразу. І їдемо знову на 40 днів.

Після прильоту в аеропорту ніяких проблем не виникло. Штампи на прикордонному контролі поставили без зволікань. Сюрприз нас чекав в ОВІРі (так в Узбекистані звикли називати відділи в'їзду, виїзду та оформлення громадянства (ОВВіОГ). - Прим. «Фергани»), куди ми вирушили на наступний день, в п'ятницю, щоб оформити реєстрацію за місцем перебування. Паспортистка зі звичною спритністю взялася за справу, але, побачивши наші сині закордонного паспорта, відвела руку: «Ой! Киргизи? Ідіть до начальства! ».

Начальством був непривітний, сухий, різкий і навіть зухвалий молодий інспектор. Він безапеляційно відмовив нам в реєстрації, пославшись на необхідність отримання візи. Моє зауваження про те, що «у вас в коридорі висять інформаційні щити, і там написано про безвізовий режим перебування громадян Киргизії в Узбекистані», залишилося без уваги. «Віза все одно потрібна!»

- Добре, як нам бути?

- У Ташкенті можна жити тільки в готелі. Приватно - тільки в області. Але якщо зареєструють в області, то і перебувати треба тільки за місцем реєстрації. Якщо надумаєте порушити - я вашу адресу записав і особисто перевірю, чи не перебуваєте ви там, - пригрозив інспектор.

Так весело". Навіть маючи можливість зареєструватися в області, ми б цього робити не стали - для нас це не мало ніякого сенсу.

Зайшли в готель на розвідку. Мати з дитиною в одномісний номер не заселяють. Мінімальна ціна за ліжко-місце - 50 доларів. Разом - 100 «зелененьких» в добу. Примітно, що в ОВІРі за реєстрацію стягується плата - десять доларів за дорослого, а дитина вписується автоматично. Приставивши до наших 40 дням інші нулі, я знову вирішила, що «нам вас не треба».

Вдома нас чекала племінниця, яка вже обдзвонила різні інстанції і приготувала інструкції щодо подальших дій. Ми поїхали в міський ОВІР, де по телефону нам обіцяли, що приймуть заяву і дадуть висновок. Інспектори на місці не виявилося, і ми попрямували до начальника ВВІРу. Розмова вийшла дивним. Вислухавши нашу проблему, він висловив невдоволення тривалістю нашого перебування в Ташкенті: «Ну, ви ж по телефону спілкуєтеся з сестрою, там, по скайпу ... Навіщо вам так надовго до нас треба?»

Дивно, думаю я про себе, значить, ходити в гості один до одного або до численної рідні, як це прийнято в тому ж Узбекистані, це нормально, а відвідати сестру раз в рік (причому, не кожен рік), гостя у неї 40 днів , не можна? Сорокахвилинний розмова-домовленість переривався розпорядженнями, дзвінками, підписами та іншої рутиною.

- Добре, дозволяю реєстрацію на десять днів, не більше, - нарешті зглянувся начальник. Викликав до себе секретаря і дав по-узбецьки розпорядження. Чую: «Ун беш» ( «П'ятнадцять»). Думаю: раз п'ятнадцять можна, чому сорок можна?

У нас прийняли заяву і пояснили, що попереду вихідні, розгляд заяви та передача його в районний ВВІР займе якийсь час. Оскільки законні три дні без реєстрації закінчуються, нам треба на час розгляду зареєструватися в готелі. І обов'язково заїхати в районний ВВІР, щоб попередити інспектора, що справа розглядають в міському.


Ташкент. Фото з сайту Тoshstat.uz

Ми рушили до районного ОВІР. До кабінету до того зухвалому інспектору зайшла сестра, ми залишилися чекати в коридорі. Гнівні репліки звучали так голосно, що мій син перелякався: може, піти до неї на виручку? «Як ви посміли, та хто вас навчив, що треба звернутися до міського відділу ?! Так я вам говорив, щоб я вас! »- це був жах якийсь.

Абсолютно виснаженим всім, що відбувається і річної ташкентською спекою, ми приїхали додому. Невідомо, скільки буде розглядатися наша справа, а стільки грошей, щоб оплачувати готель, у нас немає. Я в розпачі і паніці засіла в інтернеті в пошуках можливих варіантів виїзду звідси. Хоч в Москву вилітай. Але - літо, з квитками негусто. Тим часом в соцмережах друзі вже роздзвонили нашу проблему. Поради посипалися, як з рогу достатку: і до консула звернутися рекомендували, і пропонували варіанти більш бюджетних готелів. Навіть зажевріла надія якнайшвидшого вирішення нашого питання шляхом підключення якихось знайомств-друзів.

У підсумку ми поїхали реєструватися на кілька найближчих днів в богом забуте установа, яка була в глухому куті далекої махалли (кварталу). З нас взяли розписку, що ми будемо ночувати в готелі. На питання, як же бути, якщо раптом поїдемо в Чимган або до друзів на дачу з ночівлею, нам толком не відповіли.

Попереду були вихідні, і нам залишалося тільки чекати. За цей час син встиг підхопити ротавирусную інфекцію з температурою і діареєю. Зрозуміло, що з хворою дитиною ні про якому готелі не було й мови.

У понеділок нам подзвонили і повідомили, що наше питання вирішене позитивно, пояснили, до кого підійти в ОВІРі. Прийняли, вислухали, перевірили документи, зворотні квитки. Викликали інспектора і веліли оформити реєстрацію. З інспектором трапилася надзвичайна метаморфоза - він став гранично ввічливий і коректний, навіть намагався вести зі мною світську бесіду, розпитував про політичну обстановку в нашій країні. Реєстрацію поставили навіть на більший термін, ніж сорок днів. Це було якесь чаклунство ... Везіння і провидіння.

Коли ми сиділи у дворику ВВІРу на лавці, наша розмова почула сиділа неподалік жінка: «Ой, а ви з Бішкека, так? А ви знаєте Олександра Воїнова? Це мій однокласник, ось він недавно приїжджав, ми зустрічалися ». Хоча я особисто з ним і не знайома, але цю людину - президента федерації кікбоксингу Киргизії - у нас знають усі. Приємна несподіванка. Який тісний світ!

А тепер розповім про побутові моменти, найбільш вразили мене в цю поїздку. В першу чергу - ціни. Ми завжди приїжджали в Ташкент від'їдатися фруктами-овочами, благо ціни сильно відрізнялися від наших. Цього разу ми не побачили різниці. Більш того, кондитерська продукція того ж казахського «Рахата», не кажучи вже про російську, виявилася істотно дорожче. Вартість проїзду в громадському транспорті вдвічі вище, ніж в Бішкеку. Вигідніше пересуватися по місту на попутках.



Вразила велика кількість вивісок GRILL і LAVASH, здавалося, що узбеки відмовилися від коржів на користь лаваша і загортають в нього всілякі начинки. З грилем все виявилося простіше - янгіюльская птахофабрика процвітала, кури були в достатку. Здалося дивним відсутність сирих напівфабрикатів з курятини - ні замариноване курки, ні курячих котлет. Тільки гриль. Свинина на базарі - на вагу золота, і її трохи - буквально у двох-трьох чоловік.

Продовольчий питання ми вирішили в такий спосіб: рано вранці з сумкою-коляскою їздили на фермерську ярмарок і закуповувалися за оптовими цінами на весь тиждень. Вісім кілограмів «юсуповских» помідорів! Таких у нас точно немає, сонця, напевно, не вистачає. Вже ми їли і їли ...

Ціна на яйця вказується за штуку, не за десяток. Квас або морс з бочок розливають в стакан або баклажку (слово таке смішне). Курт з'явився з різними добавками - кропом, петрушкою, базиліком. Кращий рис для плову продають з-під прилавка, як і свіжі спеції. Зіткнулася з підробкою польського розпушувача для тіста: кекс не вдався пишним. Стала розглядати упаковку - шрифт змазаний, папір не та. Копійчаний продукт, але печуть-то узбеки традиційно багато.

У господарських відділах пральні порошки продають на вагу, мішки стоять розкриті - дихати нічим. Як продавці працюють, невже «принюхалися»?

Торг доречний у всьому. При оплаті готівкою, а не карткою вартість істотно нижче: готівка в ціні. Дрібниці в 100 сумів немає - здачу дають коробкою сірників, 50 сумів навіть не розглядають.

Пригнічувало занурення Ташкента в темряву і відсутність людей на вулицях з настанням сутінків. Неживий центр міста. Якось вибралися з племінницею і дітьми погуляти - навіть сісти ніде. Купили по солодкої кукурудзи та їли на ходу, потім притулилася у бордюрчика, поки діти розправлялися зі своїми початками.


Нічний Ташкент. Фото з сайту Yvision.kz

Не дай бог на газон наступити: міліція на кожному кроці. У центрі таксистам пригальмувати не можна, тут же чути міліцейський свисток. А ось на наших очах з ресторану вивалився неадекватна людина, став кидатися на капоти машин, але міліціонер делікатно відвернувся.

Міліція стоїть і у кожного входу в метро. Сумки розміром більше клатча підлягають перевірці. У метро всюди висять попередження: «Ваша пильність - запорука нашої безпеки».

Культура автолюбителів залишає бажати кращого: образно кажучи, «штовхаються ліктями», підрізають, лихачать, пішоходів з «зебри» зганяють роздратованим сигналом, пригальмувати навіть не думають. Зате запросто можуть зупинити машини посеред дороги, щоб привітати один одного: «О! Салам! Кайдани? Яхшімісіз? »(« О! Вітаю! Як ся маєте? Все добре? »).

Спантеличили соціальні ролики по телевізору. В одному молоді нагадували про повагу до старших, в іншому закликали не смітити. У Ташкенті, дійсно, вже не так чисто, як раніше, чи не метуть з ранку двори, в ариках немає води. Але грунтовно узялися за спортивне виховання - футбольні майданчики на кожному кроці, різновікова дітвора хизується у футбольній формі. Спорт в моді і у дорослих. Правда, в запалі гри чоловіки голосно кричать і нецензурно висловлюються на всю округу, але це тільки строго до 23 вечора.

Звичні урючіни і вишні змінили хурма і інжир, навіть кущ граната у дворі з'явився. Дуже красиво цвіте. З незрозумілих причин масово вирубують чинари , Але ж вони стільки тіні давали. ЧИНАРА наших дворів близько півстоліття.


На базарі Ташкента

Але давні традиції живуть і передаються з покоління в покоління. Як і раніше в громадському транспорті дружно обговорюють щось. Забирають твої важкі сумки собі на коліна, садять дитину, пригощають його цукерками. У нас я ні разу не чула: «А давайте я вашу сумку потримаю». (Коли я приїжджала в Ташкент з трирічним сином, той швидко усік, що йому поступляться місцем, і забігав у трамвай з криком «Сидіти!», Від якого підскакували навіть бабусі). Діти у дворі як і раніше біжать допомогти донести покупки, а ти їх за це пригощаєш. Той же культ дітей: з малюками возяться все, навіть хлопчаки. Симпатичний карапуз як жадана іграшка, всім хочеться пограти. Намальовані крейдою стрілки на стінах і парканах - грають в козаків-розбійників. В аквапарку мене попросили охороняти портмоне з мобільниками, поки їх власники каталися з гірок. Я сиділа-балдела від подиву. На базарах до тебе звертаються «сестра», в сусідньому будинку схожий на Хоттабича аптекар продає ліки з незмінною посмішкою і побажанням «Будьте здорові».

Сумую за Ташкенту. Але наважуся ще на поїздку - не знаю.

До речі, з'ясувати питання необхідності візи при безвізовий режим між нашими країнами мені так і не вдалося. Кажуть, що, нібито, є якесь внутрішнє розпорядження, і пов'язане воно з проникненням в Узбекистан екстремістів з території Киргизії. Ніби ці самі екстремісти не зможуть потрапити в Узбекистан з інших країн ...

Соб. інф.

Міжнародне інформаційне агентство «Фергана»

Деякі крутили пальцем біля скроні: минулорічного кошмару було мало?
І чого ви так рветься в цей Ташкент?
Киргизи?
Навіщо вам так надовго до нас треба?
Думаю: раз п'ятнадцять можна, чому сорок можна?
Гнівні репліки звучали так голосно, що мій син перелякався: може, піти до неї на виручку?
«Як ви посміли, та хто вас навчив, що треба звернутися до міського відділу ?
Коли ми сиділи у дворику ВВІРу на лавці, наша розмова почула сиділа неподалік жінка: «Ой, а ви з Бішкека, так?
А ви знаєте Олександра Воїнова?
Як продавці працюють, невже «принюхалися»?