Потьомкінське село як помста лідеру

Вираз "потьомкінські села" означає "щось, спеціально влаштоване для створення помилкового враження видимого благополуччя, приховує справжній стан". Але чи дійсно князь Потьомкін надходив таким чином під час візиту Катерини Великої в Крим? Сучасні історики вважають, що немає - якщо він і обдурив імператрицю, то зовсім небагато.

Словосполучення "потьомкінські села" або по-французьки villages Potemkine давно вже стало фразеологічним виразом і не тільки в цих двох, але і в багатьох інших мовах світу. Так, Вікіпедія дає значення цієї ідіоми не тільки українською та грузинською, але на японському, перською і навіть на штучному мові - есперанто. Точно також, як штучним виявився сам вигадка про селах нібито збудованих за вказівкою князя Потьомкіна уздовж маршруту Катерини Великої під час її поїздки в 1787 році в Новоросію і Крим.

"Словник сучасної російської літературної мови" трактує вираз "потьомкінські села" як щось "спеціально влаштоване для створення помилкового враження видимого, показного благополуччя, приховує справжній стан, стан чого-небудь". Але найдивовижніше, що вигадка подається як цілком реальний історичний факт: "Вираз виникло після того, як князь Г. А. Потьомкін при відвідуванні Криму Катериною II встановив на шляху проходження імператриці декоративні подібності селищ, щоб переконати її в успіхах своєї діяльності".

Здавалося б, нічого для нас нового, скільки разів переконувалися на власному досвіді, як перед приїздом черговий начальницькою шишки зводяться будівлі і ремонтуються дороги, а в армії так і зовсім змушували зеленою фарбою травичку на газонах фарбувати. Чому ж не могли за наказом фаворита імператриці одне і те ж стадо худоби переганяти вночі на інше місце, а мішки у військових магазинах наповнити доверху піском замість товару? Почнемо по порядку.

Читайте також: Потьомкінські села нашої Батьківщини

Пущі всього в поширенні чуток про Потьомкінському "винахід" Повеселившись огудники ясновельможного князя Потьомкіна: серед них як іноземці - секретар саксонського посольства Георг Адольф Вільгельм фон Гельбіг, дійсний статський радник і шведський шпигун Іоанн-Альберт Еренстрем, так і наші державні мужі - князь Михайло Михайлович Щербатов, граф Петро Олександрович Румянцев і виходець з української козацької старшини, секретар імператриці Олександр Андрійович Безбородько. Щербатов просто відчував неприязнь до будь-яких "прожектів" Катерини і Потьомкіна. Генерал-губернатор Малоросії Румянцев був суперником фаворита, якому було довірено Новоросійське намісництво. Канцлер Безбородько завжди знаходився в опозиції до Ясновельможному князю Григорію Олександровичу Потьомкіну.

"Розбір джерел не залишає сумнівів, що думка про" потьомкінські села "виникла за кілька місяців до того, як Катерина II ступила на новопридбані російські землі. Міф передував реальність, і в цьому немає ніякого парадоксу, якщо враховувати атмосферу суперництва, наклепів і взаємної ненависті , в якій жив петербурзький вищий світ. про те, що її чекає споглядання розмальованих декорацій, а не довготривалих споруд, цариці твердили ще в Петербурзі. ще жвавіше розмови про неодмінну містифікації стали в Києві, і Ек атерин II цілком серйозно до них прислухалася ", - писав радянський і російський філолог і культуролог, академік РАН Олександр Михайлович Панченко.

Напевно, їжу для недоброзичливців світлого могли подати власні дивацтва Потьомкіна. Наприклад, історія з амазонської ротою.

Якось незадовго до подорожі в Новоросію і Крим Потьомкін мав бесіду з імператрицею, в якій "вихваляв хоробрість греків і навіть дружин їх". Катерина засумнівалася, і Потьомкін обіцяв надати суду докази в Тавриді, як тоді іменували Кримський півострів. Ранньою весною в Балаклавський грецький полк поскакав від фаворита кур'єр з приписом "неодмінно влаштувати амазонську роту зі збройних жінок". Її командиром зробили дружину ротного капітана Олену Сарданову і зібрали "під її начальство сто дам", озброївши їх рушницями з трьома холостими патронами.

Недалеко від Балаклави російська імператриця в супроводі імператора Священної Римської імперії Йосифа II робила огляд амазонкам, одягнених в "юпки з малинового оксамиту, обшиті золотим галуном і золотою бахромою, курточки зеленого оксамиту, обшиті також золотим галуном; на головах тюрбани з білої серпанку, вишиті золотом і блискітками, з білими страусовим пір'ям ".

Пристрасть росіян до ілюмінації й феєрверків, свого часу завезених Петром Першим, досягла неймовірного розмаху при государині Катерині, в чому Потьомкін також досяг успіху і зумів здивувати, здається, весь світ. Особливо розкішним і незабутнім виявився феєрверк в Севастополі, коли, як писав принц Карл-Генріх Нассау-Зіген, "все гори були увінчані вензелями імператриці, складеними з 55-ти тисяч мисок". Незабутня вогненна феєрія виявлялася вельми марнотратною і в цьому сенсі Потьомкінські потіхи та забави заслуговують усілякого осуду. Але пускати пил в очі, а гроші на вітер, як це робив Ясновельможний, це ще далеко не містифікація або обман в тому, що назвали потім селами його імені!

Потьомкін справді зводив декорації, але ніколи не приховував, що це саме декорації, а не що-небудь інше. У записках графа Сегюр чорним по білому написано: "Міста, села, садиби, а іноді прості хатини так були прикрашені квітами, розписаними декораціями і тріумфальними воротами, що вид їх обманював погляд, і вони представлялися якимись дивними містами, чарівно створеними замками, чудовими садами ".

Читайте також: Паркан не допоміг

Сучасники по гарячих слідах єкатерининського подорожі заносили на папір свої враження і всюди написано про декорування, але немає ні слова про "потьомкінські села" в тому сенсі, в якому ми вживаємо цей вислів ось уже яке за рахунком століття. Адже ті будинки, на яких зводилися ці декорації, все-таки були реальними. Тому логічно застосовувати вираз "потьомкінські села" ні до спроби імітувати реальність, а до прагнення її трохи прикрасити ...

Читайте всі статті з серії "Млин міфів"

Читайте найцікавіше в рубриці "Наука і техніка"

А що ви думаєте про те, що буде з Україною? Що буде з Кримом?