Пролітаючи над гніздом зозулі з Мілошем Форманом - Кіно і телебачення - Культура ВРН

Не стало Мілоша Формана. Сумно. Як завжди, коли йде людина, яку ти маєш за що дякувати. Про те, за що саме, - в невеликому есе Олени Фоміної.

1987 рік. Мені 15 років, і ми з татом йдемо в кіно на фільм «Пролітаючи над гніздом зозулі». Взагалі-то він знятий в 1975-му, але до широкого екрану в СРСР дістався тільки з приходом перебудови і гласності.
Рендл Патрік Макмёрфі стає улюбленим героєм, Джек Ніколсон - одним з улюблених артистів. А число сімейних виразів поповнюється новою фразою: коли хтось поводиться неадекватно, це називається «Політ над гніздом зозулі». Мармуровий умивальник, яким Вождь виламує грати на вікні, набуває для мене особливий сенс: вільною людина може стати тільки, коли сам цього захоче.
Трохи пізніше мені в руки потрапляє роман Кена Кізі, за яким знято фільм, і я розумію, що Форман розповів цю історію в чомусь навіть більш виразно, ніж автор роману. Різко, реалістично. Без присмаку Cannabis Sativa, з яким написана книга Кізі, одного з головних письменників покоління бітників і хіпі.
«Пролітаючи над гніздом зозулі» Формана став другим фільмом в історії кінематографа, який завоював п'ять «Оскарів» у найпрестижніших номінаціях: найкраща кінокартина, кращий актор, краща актриса, краща режисура та кращий сценарій. І першим в історії кіно, який переміг в тих же позиціях на «Золотому глобусі». А ось Кен Кізі не прийняв екранізації. Зокрема, через те, що індіанець Бромден на прізвисько Вождь, від імені якого ведеться розповідь роману, відсунуть у Формана на другий план.

Головних героїв - Макмёрфі і сестру Ретчед - у фільмі зіграли американець Джек Ніколсон і англійка Луїза Флетчер. Абсолютно блискуче, не перетягуючи ковдру на себе, даючи один одному і колегам по фільму проявитися в повній мірі. Протистояння Макмерфі і сестри Ретчед перетворюється на справжню війну, з убитими і пораненими. У фіналі головний герой гине, але залишається переможеним бездушною Системою, зрівнює почуття, думки і бажання людей під одну гребінку.
Цікавий факт: фільм знімався в клініці для душевнохворих штату Орегон. До слова, Кен Кізі також використовував в романі свій досвід роботи в госпіталі для ветеранів війни, у відділенні, де містилися люди з пошкодженою психікою. У цьому причина достовірності, яка принесла і книзі, і кінокартині такий успіх.
Під час зйомок актори близько двох тижнів перебували в клініці, спілкувалися з хворими і лікарями, брали участь в сеансах соціальної терапії, харчувалися разом з пацієнтами, спали на тих же ліжках. Джек Ніколсон, який прибув на зйомки пізніше за інших, навіть не зміг з першого погляду відрізнити, хто актор, а хто справжній хворий. А роль доктора Спайві у фільмі зіграв лікар орегонской лікарні, який давав артистам цінні поради під час зйомок.
Психушка у Формана - не просто місце дії, певне Кеном Кізі. Ця алегорія пізніше зустрінеться в ще одному оскароносному фільмі режисера - «Амадей». Душевнохворі - то саме посереднє більшість, яка так зручно Системі. Пам'ятайте чудового Мюррея Абрахама в ролі Сальєрі, що благословляє в фіналі «Амадея» душевнохворих і убогих? Системі не потрібні моцарти - вони занадто виділяються на загальному тлі посередностей і занадто явно оголюють неспроможність тих, хто управляє більшістю.
Макмёрфі в «Зозулі», як Моцарт в «Амадей» - занадто природний, занадто життєрадісний, занадто вільний. Обидва гинуть, але залишаються переможеними Системою, вривається її зсередини.

Моральна перемога Макмёрфі над старшою сестрою Ретчед і задушливої ​​диктатурою Системи призводить до того, що Вождь перестає боятися самого себе і йде з лікарні. Це відбувається і в книзі, і в фільмі. Тільки у американця Кізі вийшла більше антиутопія, а Форман, який залишив рідну Чехословаччину в 1968 році після введення радянських військ, загострює конфлікт до соціальної драми. Проблема людини і суспільства, де цінується одноманітність більшості, показана настільки достовірно, що часом забуваєш, що це кіно.
І кожен раз під час перегляду «Пролітаючи над гніздом зозулі» Формана, переживаєш, як в «Чапаєва»: допливе - НЕ допливе? Піде Макмёрфі після вечірки в лікарні або не піде? Давайте ще раз подивимося.
оголошення

Сучасний кінематограф не перестає радувати своїх глядачів. Випускається дуже багато нових фільмів, але як серед них вибрати дійсно варте кіно? Огляди кращих фільмів допоможуть вам зробити правильний вибір. Насолоджуйтесь кращими фільмами.