Різдвяні традиції Чехії

  1. домашнє Різдво
  2. різдвяні атрибути
  3. Різдвяні чеські страви
  4. Слід німецького Різдва

на масових гуляння в чеських містах можна побачити лише туристів, самі ж чехи відзначають цей головний з держ. свят будинки. Традиції чеського Різдва значно відрізняються від російського, німецького або тим більше американського. Тут немає навіть Санта Клауса, Діда Мороза чи чогось подібного.

свят

5 грудня святкують День Св. Мікулаша (Св. Миколая). Св. Миколай у багатьох країнах є прообразом Санта Клауса, Діда Мороза та інших ключових різдвяних персонажів. У Чехії Мікулаша можна бачити лише 6 грудня з своєї історично сформованої свитою з ангела і чорта:

У Чехії Мікулаша можна бачити лише 6 грудня з своєї історично сформованої свитою з ангела і чорта:

Якщо дитина поводився в минулому році погано, то чорт подарує йому вугіллячко. Якщо добре - ангел дарує бажаний подарунок. У багатьох публічних місцях в ці дні рис лякає дорослих, вискакуючи з-за рогу. Відрізнити Мікулаша від Санта Клауса легко за католицьким головного убору і характерному ціпку.

домашнє Різдво

Головне дійство проходить в ніч з 24 на 25 грудня. По-чеськи Різдво називається Vánoce (від німецького «Weihnachten» шляхом багатьох трансформацій - чеський має дуже тісні зв'язки з німецьким). Головним персонажем свята є Ježíšek (Йежішек), маленький Ісус. Дуже дивно, але чехам подарунки під ялинку приносить саме він. Публічно на 6 грудня дарує Мікулаш, а ховає під ялинку - Йежішек.

Свято суто домашній, люди нікуди не виходять і всю ніч проводять за столом. Взагалі не можна вставати з-за столу, у господині все повинно бути під рукою. Навіть якщо хтось прийшов і постукав у двері після початку застілля, вставати і відкривати не можна.

Повинно бути парна кількість гостей, проблемні випадки компенсуються порожньою тарілкою за столом. І щоб зіграти в наступному році весілля , Треба сідати на кут стола.

Поширені ворожіння. Найбільш популярним є ворожіння на яблуках: розрізати яблуко і подивитися на зріз кісточок. Якщо кісточки утворили зірку, то все буде відмінно. Якщо хрест - варто чекати біди. Також всюди продаються набори для Надання на краплях олова, його нагрівають і капають в воду, потім по формі застиглої краплі визначаючи майбутнє.

І як в Росії кожен новорічний вечір по ТБ показують фільм «Іронія долі», так в Чехії ритуали 24 грудня радянський фільм «Морозко» та знята в НДР і Чехословаччини казка « 3 горішки для Попелюшки ». Великою популярністю дана кінострічка про Попелюшку користується також в Німеччині та Норвегії. З року в рік, з десятиліття в десятиліття їх показують під час святкового застілля.

різдвяні атрибути

Безумовно, на кожне Різдво чехи ставлять і наряджають красиві різдвяні ялинки. У великих містах за краще встановлювати в квартирах штучні, в дрібних ж чеські сім'ї наряджають власні ялинки в двориках. Для масових гулянь завжди встановлюються величезні живі ялини.

Перед Різдвом продаються їли, в т.ч. блакитні. Варто вони недорого, по 200 крон звичайну і по 500 - за блакитну. Можливо, це ціна за метр. Упаковуються ялинки в спеціальну сітку за допомогою просовиванія через конус (знято в Празі):

Упаковуються ялинки в спеціальну сітку за допомогою просовиванія через конус (знято в Празі):

У маленьких містах їли майже не продають, традиційно в кожному дворі росте ялина і її прикрашають на Різдво. У Подєбрадах продаж йшла мляво:

У Подєбрадах продаж йшла мляво:

А ось торгівля фарбованими гілочками омели , Суто чеським різдвяним символом, всюди йде дуже жваво. Центральноєвропейські народи перейняли використання цієї рослини від колись жили тут кельтських племен, їх легко помітити в лісі у вигляді шапок на деревах:

Центральноєвропейські народи перейняли використання цієї рослини від колись жили тут кельтських племен, їх легко помітити в лісі у вигляді шапок на деревах:

Гілочки омели продаються в різному виконанні:

Гілочки омели продаються в різному виконанні:

Мабуть, найбільш популярні позолочені:

Мабуть, найбільш популярні позолочені:

Під час Різдва гілочками омели, вінками, побіленими гілочками дерев і свічками прикрашають будинок. Вінки також продаються у всіх квіткових магазинах, часто вивішені на вулиці. Дивно, але чехи не бояться виставляти товар на вулиці:

Дивно, але чехи не бояться виставляти товар на вулиці:

Різдвяні чеські страви

Безумовно, головне - різдвяний короп . Святкова вечеря починається з юшки з голови коропа. Потім йде смажений короп з картопляним салатом. Смажити його нескладно, від приготування іншої риби він не відрізняється принципово. Риба смажиться в суміші яйця і борошна, потім подається з лимоном. Деякі сім'ї запікають рибу у вигляді рулету. Морську рибу не використовують, тому що це вважається поганою прикметою.

До Карпу обов'язково подається картопляний салат - варену картоплю, моркву, яйця, цибуля, солоні огірки, дієтична ковбаса. І заправляється майонезом, часто з гірчицею або замість майонезу використовується суміш сметани і майонезу. Чехи дуже неохоче використовую майонез, вважають його шкідливим компонентом і тому в багатьох стравах він замінений сметаною. Продаж майонезу в супермаркетах також дуже скромна, не більше пари найменувань.

Картопляний салат майже не відрізняється від російського олів'є, хоча салату олів'є чехи не знають. Втім, і жодна турфірма не буде закликати туристів салатом олів'є - все його називають картопляним.

Як хліба використовується спеціальна різдвяна плетені булка.

Як хліба використовується спеціальна різдвяна плетені булка

Запивають все хорошим чеським вином . Як і в Росії, зустрічати опівночі прийнято з келихом ігристого вина (в ЄС шампанським називають лише ігристе вино, вироблене в Шампані). Шампанське, вино та інші алкогольні напої в Чехії випускають в достатку. Хоча рясне вживання міцних алкогольних напоїв вважається поганим тоном.

Хоча рясне вживання міцних алкогольних напоїв вважається поганим тоном

Заздалегідь приготовану господинею різдвяне печиво шалено тішить дітлахів. Це дуже смачно, аналогів подібних солодощів в Росії немає.

Це дуже смачно, аналогів подібних солодощів в Росії немає

Рецепти солодощів - гордість господині. І готують їх дуже багато, тому що прийнято пригощати сусідів, друзів.

І готують їх дуже багато, тому що  прийнято пригощати сусідів, друзів

Наші викладачі-жінки в останню навчальний тиждень рясно нас пригощали і поїли чаєм.

Втім, капіталізм приніс продаж всіх різдвяний ласощів в супермаркетах:

Слід німецького Різдва

У Чехії багатовікові тісні зв'язки з німцями, тому їх традиції тісно вросли в чеську культуру. Хтось дотримується суто чеського Різдва, хтось схильний до змішаного. В супермаркетах продаються німецькі різдвяні кекси (штоллен):

І німецькі солодощі:

Але чехи дуже люблять свою власну культуру і деколи різко відносяться до запозичення традицій інших країн.

Інші замітки по темі