Шекспір ​​Голлівуду. Обговорення на LiveInternet

Його перший же сценарій отримав «Оскара», інші лягли в основу легендарної класики - «В джазі тільки дівчата», «Віднесені вітром», «Обличчя зі шрамом». Але крім величезного таланту, у Бена Хехта було велике серце - саме завдяки його масштабної акції проти Голокосту американці все-таки стали рятувати євреїв, хоч і в кінці війни.

Народившись в 1894 році в родині єврейських переселенців з Російської імперії, Бен Хехт з раннього дитинства був дитиною самостійним, особливо в частині вибору кола інтересів. Батькам, не так давно іммігрували в США, потрібно було все ще постійно вирішувати питання облаштування і заробітку. Втім, не маючи можливості приділяти багато часу синові, вони, тим не менш, за нього були спокійні - Хехт ріс дуже здібним як до наук, так і до музики. Ні у кого не було сумнівів в музичне майбутнє хлопчика, який засвоїв гру на скрипці і віолончелі. Та й сам Бен анітрохи не сумнівався в своєму музичному призначення, тому, закінчивши школу в 1910 році, попрямував в Чикаго, щоб вступити в оркестр. Однак вирішивши перед надходженням трохи освоїтися в большом городе, вивчаючи його життя та місця відпочинку за газетним виданням, несподівано він прийняв рішення спробувати себе в журналістиці. Влаштувавшись репортером в Chicago Daily News, він пропрацював у виданні 13 років. За цей час він випробував перо і написав кілька невеликих п'єс. А вирушивши після Першої світової війни до Берліна за завданням редакції, щоб зібрати матеріал про німецькому революційному русі, в Штати він повернувся вже з першим романом в руках. Роман вийшов в 1921 році і був настільки успішним, що дебют молодого письменника називали сенсаційною.

Заснувавши власну літературну газету і кілька років прожив в Нью-Йорку, Хехт отримав лист від свого давнього приятеля, сценариста Германа Манкевича. У листі недавно влаштувався в Лос-Анджелесі Манкевич нарікав на відсутність в Голлівуді того, з ким він міг би працювати в тандемі, і запрошував Хехта спробувати себе в якості кіносценариста. Пропозиція, підкріплене обіцяними золотими горами, Бен прийняв і наприкінці 1926 року прибув до Голлівуду. Перший же його сценарій для фільму «Підпілля» отримав «Оскара» в 1929 році. Всього ж за свою кар'єру він був удостоєний цієї нагороди двічі, але номінувався цілих шість разів. Число сценаріїв, над якими працював Хехт, вражає, багато фільмів по ним стали класикою «фабрики зірок»: «Обличчя зі шрамом», «Перша смуга», «Двадцяте століття», «Варварське узбережжі», «Нічого святого», «Диліжанс» , «У джазі тільки дівчата», «Віднесені вітром», «Гангу Дін», «Грозовий перевал», «Його дівчина Пятница», «Прощавай, зброє», «Ангели над Бродвеєм». І це лише короткий перелік його робіт.

Хехт працював у співпраці з найвідомішими кінопродюсерами і режисерами Голлівуду, підтримуючи дружні відносини з Девідом Селзник, Семюел Голдвін, Альфредом Хичкоком. Для останнього Хехт написав в тому числі і сценарій фільму «Погана слава», нуар-детектив про агента ФБР, який намагається потрапити в групу влаштувалися в Бразилії німців і розкрити нацистську змову.

Що стосується нацизму, то особисте ставлення до нього Хехта описувати, напевно, зайве. Але практично таку ж лють, якщо не ненависть, відчував він і до бездіяльності американського істеблішменту щодо масового винищення європейських євреїв. Його статті, що розкривали жах відбувалися в Європі подій, виходили на сторінках друкованих видань, починаючи з 1940 року. Крім критики влади він нарікав і на мовчання єврейських громадських, політичних і літературних діячів з приводу становища європейського єврейства. Не дивно, що саме до нього звернулися члени «Іргуна» з проханням про допомогу в установі Комітету за створення єврейської армії.

Підтримавши ідею, Хехт писав і закликав до дій з порятунку, але публіцистика результатів не приносила. Більш того, написане ним на початку 1943 року есе «Знищення євреїв», розкриває масштаби геноциду, так і зовсім було буквально поховано Держдепартаментом США, яке заборонило його тираж. Тоді Хехт вирішив зробити те, що він робив краще - поставити грандіозне шоу, розворушити б емоції громадськості.

За роботою він провів місяць, не відволікаючись ні на що інше, і, закінчивши сценарій, дав йому назву - «Ми ніколи не помремо». Сотні виконавців і оркестр з 50 музикантами почали своє турне по шести містах Америки, явивши першу і наймасштабнішу політичну акцію протесту Голлівуду. Прем'єра в Нью-Йорку відбулася 9 березня 1943 року, в поставленому шоу були зайняті такі зірки, як Едвард Робінсон, Пол Муні і Стелла Адлер, Френк Сінатра і Берджесс Мередіт. На тлі двох найбільших щитів з десятьма заповідями на івриті програма відкривалася словами оповідача: «Ці два мільйони європейських євреїв померли сьогодні. Залишилося чотири мільйони, які повинні були померти відповідно до плану. Коли прийде час, щоб настав мир, вони вже будуть вбиті ». Розповідаючи і показуючи, що шокують публіку, але реальні історії мук європейських євреїв, шоу закінчувалося виходом на сцену п'ятдесяти врятувалися з Європи літніх рабинів, які співали на сцені молитву скорботного «Кадиш». Десятки тисяч прихильників допомоги європейським євреям додавалися і підтримували Комітет єврейської армії після кожного показу програми. Глядачами акції стали понад 100000 чоловік, а мільйони інших дивилися її за трансляціями NBC. Правда, у більшості єврейських лідерів схвалення вона не викликала.

«Я повинен попросити вас скасувати це уявлення і припинити всі ваші подальші дії від імені євреїв, - написав Хехту впливовий рабин Стівен Уайз з Нью-Йорка. - Якщо ви хочете в подальшому працювати на справу єврейства, то, будь ласка, зверніться до мене і дозвольте мені дати вам пораду ». Мабуть, такі ж думки замість дій були і в «політичних» головах. На Бермудской конференції країни-учасники відмовилися приймати єврейських біженців. Але, ймовірно, саме акція «Ми ніколи не помремо» стала предтечею того, що хоч і з запізненням, але в січні 1944 року президентом Рузвельтом все ж був створений Комітет у справах біженців, результатом роботи якого стали тисячі врятованих єврейських життів.

Підтримку євреїв своїми стараннями здійснював Хехт і після війни. У 46-му він написав сценарій п'єси «Прапор народився», яка проголошувала необхідність створення єврейської держави в Ерец-Ісраель. Головну роль зіграв Марлон Брандо, а на виручені гроші було придбано корабель, на якому в Палестину були переправлені 900 євреїв, які пережили Голокост. А в Великобританії аж до 1952 року діяв бойкот на фільми за його сценаріями - все через відкритої підтримки Хехта організації «Иргун». Ця обставина взагалі мало бентежило Хехта, який засвоїв для роботи в Англії псевдонім. Пішов з життя Бен Хехт, теж працюючи. За легендою, лише тільки закінчивши сценарій до фільму «Казино" Рояль "» і відклавши його в бік, він помер у віці 70 років.

Олексій Вікторов

http://www.jewish.ru/culture/cinema/2016/11/news994335998.php