Що співають наші діти?

сучасна українська дитяча пісня - справжня terra incognita для тих, хто шукає цю пісню в ефірах або в саунд-треках вітчизняних кінострічок. Вона ще не стала "індустрією" або важливим творчим спорідненістю, яке об'єднало б навколо себе авторів-ідеалістів. Хоча, на щастя, і сьогодні пісні для малечі створюють деякі серйозні українські професіонали.

У жовтні минулого року один з престижних столичних концертних залів запрошував на концерт, анонсуючи його досить несподівано для багатьох глядачів: "Купа дитячих хітів!". Саме українських дитячих хітів. Райдужна афіша запрошувала дітей і їх батьків разом виконати такі дитячі вітчизняні хіти як "Черепаха-Аха", "Апчіх", "Амур" і інші.

Отже, в української дитячої пісні, безумовно, є і свій адресат, і свої шанувальники.

Малеча не тільки копіює "дорослі" хіти з репертуару С.Вакарчука і І.Білик або наспівує популярні мелодійні пісні з радянських мультиків ... Наші діти заслуговують і нового щирого репертуару, над яким, як з'ясувалося, працюють серйозні люди.

У соціальних мережах, зокрема в Facebook, є спеціальна група - "Українські дитячі пісні", де обмінюються враженнями понад 1800 шанувальників пісні. Телекомпанії "Малятко-ТБ" і Plus Plus також популяризують сучасний дитячий український репертуар.

Хоча, звичайно, змагатися за вплив на аудиторію з популярним проектом одного з центральних каналів "Голос. Діти" - надзвичайно складно. Власне, в цьому телепроекті діти часто виконують саме "дорослі" хіти, підлаштовуючись під образи поп-зірок, а не своїх ровесників. Причому особливо популярний серед дітей чомусь дорослий репертуар Тіни Кароль. Очевидно, у цій співачки є особливий ключик до дитячих сердець. Зокрема, хіт Кароль "Намалюю тобі зорі" у виконанні однієї з учасниць проекту "Голос. Діти", Лізи Дорошенко, набрав 1 млн 739 тис. Переглядів! Такому результату могли б позаздрити навіть розкручені поп-зірки.

Як стверджують психологи і педагоги, не кожен автор тексту і не кожен композитор можуть достукатися до серця дитини своїми пісеньками. Тут справді повинен бути той самий особливий ключик, вміння акторів говорити з дітьми їхньою мовою, жити їхніми мріями, глибоко розуміти яскравий і образний внутрішній світ малюка.

Серед тих, хто зрозумів і відчув цей світ, є справжні герої сучасної української дитячої пісні. Це, зокрема, відома українська поетеса Ганна Танасовна Чубач. Уявіть, дитяча пісенька (Чубач тут і поет, і композитор) - "Черепаха-Аха" - зібрала в Youtube 7 млн ​​переглядів! Абсолютний рекорд. Пісенька "Баранці", створена також Анною Чубач, привернула 1млн 200 тис. "Ютубовцев".

Веселі мелодії і зрозумілі слова, які відразу "прилипають" до дітлахів, - все це забезпечує таким пісенькам надзвичайний успіх.

Слід зазначити, що Анна Танасовна - справжній місіонер і подвижник української дитячої поезії, пісні. Її твори можна знайти в журналі "Пізнайко", вона пише вірші для "Рідної мови", її першу абетку "Алфавітні усмішки" поклав на музику Олександр Білаш. Чубач придумала і "Смачна абетку". "У дитячих віршах я відкриваю саму себе!" - іноді говорить Анна Танасовна. Майстер продовжує писати музику і тексти для дітей, продовжує дарувати радість нашим дітям.

Ще один автор, пісні якого надзвичайно полюбилися малюкам, - Леся Горова. Вона закінчила Львівську консерваторію, з 16 років працює на професійній сцені. У 2006-му вийшла збірка її дитячих пісень "Відчинилося життя", після чого автор провела десятки концертів з дитячими колективами, виконували її твори. Леся Горова - член журі багатьох дитячих конкурсів та фестивалів. Вона - ще один чудовий місіонер і пропагандист нової української дитячої пісні. Серед її творів, наприклад, справжнє дитяче хіт, який звучить на новорічних святах, - "Це зима, це зима". Варто заглянути в Youtube, щоб переконатися, якою популярністю користується ця пісня.

Дитяча пісенька "Апчіх" (автори Зеновій Филипчук і Олександр Албул) - ще один рекордсмен: близько мільйона переглядів.

Потрібно сказати, що і маститий український композитор Олександр Злотник в співдружності з поетом Леонідом ямковості створили цілий блок українських дитячих пісень, які виконує ансамбль "Цьомочки" ( "Цвінь-Цвірінь", "Корова", "Тьоп-Шльоп"). Ці пісні розлетілися по українським дитячим садам. Та й на тому ж Youtube у них вражаючу кількість переглядів.

Ще один дитячий автор, якого слід пошукати і послухати в мережі, - Наталія Май ( "Тата и мами", "Бабуся", "Найкращі в мире", "Ти єдина", etc.) Наталія народилася на Луганщині, з часом переїхала на Полтавщину, на малу батьківщину своєї мами. Як зізнається автор, з юного віку вона відчуває потяг до української пісні. Наталія Май - директор благодійного фонду сприяння розвитку культури та підтримки обдарованих дітей та молоді "Горлиця". Її творчість затребувано в школах, на різних мистецьких заходах.

***

В кінці минулого року в репертуарі Національного театру імені Івана Франка з'явився відразу став популярним дитячий спектакль - "Мама сказала" Ні! ". Цією популярністю він багато в чому зобов'язаний Марічці Бурмаці, чиї пісні прикрасили постановку, а її композицію" Можна буті песиком, можна буті котиком "діти підхоплюють відразу, наспівують, як справжній мега-хіт. Бурмака перенесла в цей спектакль деякі пісні зі свого" Дитячий альбому ", над яким працювала щиро і з захопленням.

- Марічка, як народжувався ваш "Дитячий альбом"?

- До мене звернулися друзі, які постійно підкреслювали, мовляв, зараз дуже мало дитячих українських пісень ... Словом, хітів, які б діти любили і хотіли наспівувати. Мова йшла не про дорослих поп-піснях, які знають майже всі діти, а саме про музику, написаної для дитячої аудиторії. Навіть не про колискових, а про пісні з дитячого простору, з дитячого світу. Так почалася робота. Спочатку було складно. Були ризики. Адже вкласти кошти в проект і не знати, повернуться вони чи ні ... це завжди ризик. Але мої друзі впевнено наполягали: мовляв, ти пиши, а ми, в свою чергу, якщо буде потрібно, допоможемо.

- Допомогли?

- Звичайно! І це теж мене підштовхнуло. Я почала шукати дитячі вірші. Але не була впевнена, чи маю право їх редагувати. Втім, мій друг Іван Малкович сказав, що "можу", і я занурилася в дитячу поетичну антологію. Вибирала вірші, на які народжувалися пісні. Всього 10 віршів. Так з'явився "Дитячий альбом". А коли робота вже кипіла, записала ще кілька пісень: пісня Остапчика, пісня Містера Ніхто ... Тексти до цих двох композицій написав мій батько (він, до речі, був на київській виставі, і йому він сподобався). А пісню "Можна буті песиком ..." - і музику, і слова - написала я сама.

Чудові музиканти в студії "Кофеїн" зробили оркестровки. Дуже приємно, що діти, виходячи із залу, співають: "Можна буті песиком, можна буті котиком". І віриться, що через багато років ці діти будуть вже своїм дітям співати ці ж пісні.

- Тобто ви відчуваєте, що таке творчість - потрібно і дітям, і їхнім батькам?

- Так, бачу, що цей проект подобається дітям. У "Дитячий альбому", зокрема, багато переглядів в Youtube, багато щирих відгуків.

- Може, вам не слід зупинятися, потрібно продовжувати саме дитячий блок у своїй творчості?

- А у мене вже є вірші на наступний дитячий альбом. Ці вірші мені дуже подобаються. Серед них і мої власні, і вірші мого батька ... А ось недавно записала пісеньку "волохатий павучок". Ця композиція про те, що потрібно добре ставитися до різних братів наших менших.

- Який шлях перетворення музичного дитячого альбому в повноцінний дитячий спектакль, такий, як на сцені франківців?

- Знаєте, я дуже люблю подорожувати. А, наприклад, в Британії надзвичайно популярні дитячі мюзикли. Саме там я загорілася ідеєю створити щось подібне на основі вже існуючого музичного матеріалу. Так ідея альбому трансформувалася в дитячий спектакль. Згодом подзвонила режисерові Станіслава Мойсеєва, і він сказав: "Робимо!" Драматург Ден Гуменний написав п'єсу, а Андрій Май зайнявся постановкою. Ми разом сиділи і вигадували фабулу. Рада, що життя звела мене з цими талановитими молодими людьми.

- Сьогодні і завжди діти часто сканують і відтворюють дорослі хіти. Як ви думаєте, чи потрібно взагалі сучасним авторам орієнтувати свою творчість виключно на дитячу аудиторію?

- У нашому світі існує такий жанр як дитяча музика. Так, діти завжди будуть повторювати дорослі пісні. Але повинен бути і репертуар для самих дітей. Є багато дитячих свят, де можна ці пісні виконувати ...

Колись у мене все почалося з пісні, яку і сьогодні можу пишатися, - "Чи не смійся з мене". Це був цікавий проект з легендою американської музики - майже 80-річним Пітером Ярроу з групи "Пітер, Пол і Мері". Для диска "Повага дією" він попросив мене перекласти українською пісні Боба Ділана. І цю також - "Чи не смійся з мене" (Do not Laught at me).

Саме цю пісню вчать в американських школах, щоб діти не сміялися один над одним. Пітер Ярроу в декількох країнах робив свої проекти. Наприклад, в Ізраїлі грав з палестинської та ізраїльської виконавцями. Це він попросив американське посольство знайти йому українську співачку "з позицією ..." А потім вже була наша спільна історія з альбомом.

- А які дитячі пісні з дитинства чіпали вас?

- Мій батько -Віктор Павлович Бурмака - український історик, публіцист, мистецтвознавець. Маленькій вчив мене співати Кантату № 2 Баха і українські народні пісні. Це був мій репертуар. Але був і інший ... Наприклад, пісні з популярного фільму "Пригоди Електроніка" або пісня Червоної Шапочки з однойменного дитячого телефільму. Очевидно, я її співала в дитинстві на якихось конкурсах.

- Як вам здається, в Україні музичні професіонали в достатній мірі дарують свою творчість саме дітям?

- На мій погляд, в Україні - великий дефіцит сучасної дитячої пісні. Є талановиті поети, композитори, але їм для просування власної творчості очевидно не вистачає фінансових ресурсів. Тому про такі авторів, на жаль, мало хто знає.

Я зробила свій "Дитячий альбом" і планую продовжувати працювати в цьому напрямку. Чи не тому, що хтось інший цим займається, а тому, що це потрібно саме мені. Наприклад, нещодавно у Львові таксист, який має трьох дітей, дуже мене дякував за мій "Дитячий альбом".

Я отримала величезне задоволення від роботи над альбомом. А що стосується театру - також багато чому навчилася і зрозуміла, що хотіла б серйозно вчитися акторській майстерності. Це моя перша спроба в театрі, хоча головними, звичайно, були мої пісні.

Можливо, коли пісні з нового дитячого альбому будуть готові, я знову запропоную таку ідею якомусь театру.