Ставлення до мігрантів і іммігрантів в Австрії

1. Традиції гостинності
2. Ставлення до росіян: вчора і сьогодні
3. висновок

Офіційною доктриною в Австрії, як і в інших європейських країнах, є толерантність до біженців та іммігрантів. Однак на побутовому рівні ситуація нерідко виглядає по-іншому. Наскільки торкнувся Австрію криза з мігрантами і як ставляться австрійці до туристів і вихідцям з Росії в світлі останніх економічних і політичних подій?

Традиції гостинності

У період з 1945-го по 1989-й Австрія, населення якої сьогодні становить 8,5 млн осіб, дала тимчасовий притулок більш ніж 2 млн мігрантів. Для більшості з них Австрія була транзитною зупинкою на шляху з країн Східної Європи та СРСР в Західну Європу або США. Однак частина переселенців залишилася в Австрії назовсім.

У другій половині XX століття Австрію захлиснули три хвилі міграції:

1. У 1956 р, після Угорської революції, в країну в'їхали 180 000 політичних біженців, з яких 20 000 отримали притулок і залишилися в Австрії.
2. У 1968 р, після Празької весни, Австрія прийняла 162 000 уродженців Чехословаччини.
3. У 1981 р, після заборони об'єднання «Солідарність», в Австрію перемістилися приблизно 150 000 поляків.

Крім того, під час економічного розквіту 1960-х в Австрії активно практикувалося залучення найманих робітників з Югославії і Туреччини, і багато хто з них згодом влаштувалися в країні. У 1990-ті роки, з падінням залізної завіси і початком війни в Югославії, потік переселенців з цієї країни багаторазово посилився.

Вихідці з колишньої Югославії і Туреччини складають до 63% всіх мігрантів, що переїжджають до Австрії на постійне місце проживання.

З 1989-го по 1993-й число мігрантів в Австрії подвоїлася (з 344 000 до 690 000 чоловік), а частка іноземних робітників на ринку праці досягла 9%. Одночасно кілька разів зросла кількість прохань про надання притулку з боку біженців з Іраку, Пакистану, Бангладеш.

У відповідь на зростаючі націоналістичні настрої і особливо на зміцнення ультраправої Партії свободи, що закликає до «нульової міграції», в 1990-х роках уряд був змушений піти на законодавчі обмеження міграції, які, з деякими змінами, зберігаються донині:

• квота на кількість іноземних робітників;
• прийняття закону про іноземців, який вимагав «інтеграції перед імміграцією»;
• прийняття закону про біженців, що посилює правила надання притулку.

З початку 2000-х кількість шукачів притулку в Австрії або прямують транзитом біженців з країн Азії, Африки і Близького Сходу знову почала зростати, поки не досягло критичних величин в 2015 році.

На відміну від сусідньої Німеччини, влада Австрії, через яку на шляху до ФРН проходить більшість біженців, послідовно висловлюють жорстке ставлення до ситуації, що склалася. Влітку парламент прийняв закон, що дозволяє владі закрити кордони, якщо складеться критична ситуація з мігрантами, а також встановив ряд інших обмежень, в тому числі на граничну кількість мігрантів в день.

В цілому росіяни, які планують переїзд до Австрії, можуть не побоюватися серйозних побутових проблем з мігрантами з близькосхідних країн. Поширені страхи істотно перебільшені - мігранти зосереджені в спеціальних таборах і переміщаються під суворим контролем, а уряд докладає зусиль, щоб знизити їх число.

Однак як ставиться австрійців до туристів і іммігрантам з Росії?

В даний час в Австрії проживають 700 000 експатів, що становить майже 9% від загального числа населення.

Більшість експатів відзначають, що відчувають себе в Австрії надзвичайно комфортно

Ставлення до росіян: вчора і сьогодні

Російськомовна громада в Австрії дуже велика, хоча, зрозуміло, далеко не всі її члени є етнічно російськими - тут є представники і кавказьких народів, і вихідці з колишніх союзних республік.

Міграція з території Росії до Австрії йшла в три хвилі. Перша припала на період революції 1917 року, друга - на 1940-і - 1950-і роки, коли в Австрії залишилися жити багато з тих, хто був викрадений на примусові роботи. Третьою став виїзд громадян з пострадянського простору після розпаду СРСР.

За цей час ставлення до росіян іммігрантам в Австрії істотно змінилося - від сторожкого цікавості періоду 1970-х, коли на радянського громадянина дивилися, як на дивину, до неприязні 1990-х, коли австрійці побоювалися бути затоплені хвилею приїжджих зі Сходу.

Сьогодні ставлення австрійців до вихідців з Росії і до іноземців в цілому можна розділити на відносини, що демонструються в публічній сфері та громадських місцях, і на відносини у приватному житті.

Суспільні відносини австрійців до туристів, в тому числі російською, дуже доброзичливе, люб'язне і попереджувальне. Вам із задоволенням допоможуть, нададуть невелику послугу і навіть пригадають відомі російські слова, хоча в більшій мірі цього можна очікувати від словенців та інших вихідців зі слов'янських країн, у безлічі живуть у великих містах Австрії.

У сільських регіонах суспільство більш традиційно, проте іммігрант незабаром відчує себе своїм

Імовірність зіткнутися з негативним ставленням за національною ознакою для туристів вкрай мала, адже кожен п'ятий австрієць працює в сфері туризму, а прибуток від нього становить значну частину доходу країни. У готелях, ресторанах, музеях і інших публічних місцях до вас завжди поставляться привітно і гостинно, у багатьох туристичних центрах можна побачити написи російською.

А ось приватне життя австрійців характеризує деяка закритість і насторожене ставлення до приїжджих. Найпростіше буде встановити дружні відносини з колегами, однокурсниками або партнерами. Але на те, щоб стати своїм в австрійській компанії, може знадобитися кілька років. Втім, це характерно і для багатьох інших європейських країн.

Згідно з опитуванням, проведеним ресурсом Expat Insider, четверо з дев'яти експатів вважають, що з австрійцями важко подружитися, а чверть респондентів незадоволені ставленням з боку місцевих жителів. Таким чином, певна стриманість властива австрійцям по відношенню не тільки до росіян, а й до будь-яких іноземцям.

У Відні та інших великих містах, де в основному зосереджені експати, люди більш відкриті і майже не звертають уваги на національність. Зіткнутися в Австрії з відкритою ворожістю і неприязню практично неможливо.

Однак в глибинці, де суспільство в цілому традиційні, спочатку по відношенню до прибулому на постійне місце проживання іноземцю можлива демонстрація важливого відчуження.

Саме це породжує міф про холодності і замкнутості місцевих жителів. Не варто йому беззастережно довіряти - людям просто потрібен якийсь час, щоб придивитися до новачка, однак при ближчому знайомстві австрійці нітрохи не поступаються російським по душевності та теплоти.

Згідно з тим же опитуванням Expat Insider, 61% емігрантів в Австрію відчуває себе в цій країні «як вдома», а 58% відзначають, що змогли успішно влаштуватися без вільного володіння німецькою мовою.

висновок

Наостанок пропонуємо вам кілька правил етикету, які допоможуть швидше здобути прихильність австрійських знайомих і партнерів:

1. Австрійці пишаються своїми традиціями, історією, природою і національними продуктами. Як у будь-якої невеликої нації, патріотизм в Австрії може приймати кілька перебільшені риси, і, звичайно, з національним самовихвалянням краще не сперечатися.
2. У діловій обстановці австрійці зазвичай тиснуть руки не тільки при вітанні, але і на прощання.
3. При офіційному зверненні обов'язково слід згадувати титул або звання свого співрозмовника. Більш докладно про це можна прочитати в нашій статті, присвяченій правилами ділового етикету в Австрії .

Можливо, вам є що розповісти про життя російських іммігрантів в Австрії? Поділіться своєю думкою в коментарях! І не забудьте підписатися на розсилку, в якій ми розповідаємо про найцікавіші аспекти культурного та соціального життя Австрії.