творчість Жуковського

Творчість Василя Андрійовича Жуковського, так само як і спадщина таких титанів російської літератури кінця XVIII - початку XIX ст  як   Ломоносов М Творчість Василя Андрійовича Жуковського, так само як і спадщина таких титанів російської літератури кінця XVIII - початку XIX ст як Ломоносов М.В. , Державін Г.А. , Стало великим надбанням російської літератури. А. С. Пушкін писав: «Що не кажи, Жуковський мав рішучий вплив на дух нашої словесності; до того ж перекладної склад його залишиться завжди зразковим ... »

Творчість Жуковського В.А. представлено в його основних жанрах - елегії і баладі, а також в дружніх посланнях, піснях, байках, ідиліях, романсах.

Що нового привніс Жуковський в російську поетику? Прагнення відобразити всі нюанси душевних переживань людини, вміло показати їх в своїх композиціях.

Саме ці якості колеги по перу вітали як початок нового напряму в літературі.

Василь Андрійович був вихований на європейській літературі, але він був і відмінним знавцем російської поетики. У Жуковського є одне таке дивовижне якість: коли він переводить для читачів Росії західноєвропейський зразок, то в кінцевому підсумку виходить справжнє російське твір з національним колоритом.

Жуковський, як ніхто інший, на базі чужого твору міг створити своє самобутнє творіння. «У мене майже все або чуже або з приводу чужого - і все, однак, моє» - так писав сам автор Гоголю 6 лютого 1848 року.

Роботи Жуковського раннього періоду (до 1808 роки) пофарбовані в сумні тони. У них відчувається туга за нездійснених надій.

Жуковському близький ліричний пейзаж, він виступає як творець тонких емоційних станів. Жанри, до яких звертається в цей час поет - дружні послання, пісні, байки, ідилії, романси, але головне - елегії.

Перебуваючи під впливом відомої «Елегії, написаної на сільському кладовищі», що належить перу англійського поета Томаса Грея, Жуковський пише свою ліричну роботу. Елегія у Василя Андрійовича - поетична форма вираження смутку, скорботи, душевної муки. Тема твору «Сільський цвинтар» - «про сенс життя» людини, його зв'язку з навколишнім світом. «Сільський цвинтар» - це безліч змінюють один одного філософських і морально-психологічних мотивів, напоєних мінорним настроєм, жалем про швидкоплинність життя. У цьому творчому творі зроблений акцент на глибинних переживаннях особистості, що розкриваються в об'єднанні природи і почуттів. Цьому сприяє одухотворення природи: «дня юного дихання», «зоряниці тихий голос», «діброви тріпотіли».

Вірш «Вечір» демонструє зростання поетичної майстерності Жуковського. Твір відрізняє любовно і лірично відтворені картини природи. Поет використовує епітети: «віющійся струмок», «ущербний» лик місяця, «тихий ранку годину» та інші. Рух в напрямку ліричної емоційності в поезії Жуковського раннього періоду творчості відчутно і значимо.

Творчість Жуковського в період 1808-1820 років тісно пов'язане з романтичними ідейно-художніми пошуками поета. Філософсько-естетичні судження в цей час такі: «земна краса чудова, але тимчасова; все велике і благе людських справ і днів перед обличчям вічності миттєво ». Наспіви таїнства і загадковості яскраво проявляються в жанрі балади.

Балада «Людмила» створена за західноєвропейським зразком, вона - переклад відомої балади «Ленора» німецького поета Г.А.Бюргера. У цій баладі максимально розкрилися найкращі риси Жуковського: ліризм і поетизація.

Балади, поряд з елегія, - улюблений жанри поета, і вони були високо оцінені Пушкіним А.С. Беручи за основу той же сюжет бюргеровской «Ленор», автор створює саму радісну зі своїх балад - «Світлану». Ці два твори - наочний приклад, як можна по-різному втілити в життя один і той же сюжет.

Творчість Жуковського, починаючи з 1830 року, представлено, в основному, перекладацькими роботами. Василь Андрійович мав видатним талантом перекладача. Завдяки діяльності Жуковського в період після 1830 року, російський читач зміг познайомитися з творами кращих поетів Англії (Байрон, Скотт, Томсон, Грей), Німеччини (Бюргер, Шиллер, Гете), Франції (Лафонтен, Хлопці), Греції (Гомер).

«Цей легкий, повітряний вірш Жуковського, пурхають, як неясний звук еолової арфи», - за влучним висловом Гоголя, полонив його друзів по перу. В якому б напрямку не творив автор, він все робив незвично і свіжо. Жуковського взагалі зараховували до порушників усталених літературних традицій, особливо за його балади.

У численних віршах, присвячених темі «Поет і поезія», Василь Андрійович висловлює своє бачення і розуміння суті поезії, і її призначення: в особистому плані - глибоке розкриття душевного світу Людини-Поета, і в громадському - виконання його громадянського обов'язку. Цей борг - прославляння великих справ, героїчних подій свого часу в пам'ять і науки майбутнім поколінням.

У програмному творі «До Поезії» Жуковський дає настанову поетам:

«Тернистий шлях квітами усипана
І в палкі серця свій пломінь виливайте!
Так звуком ваших гучних лір
Герой, до слави пробуджений,
Дивує і вражає світ! »

Закінчується це поетичний твір нагадуванням про відповідальність поета перед потомством:

«Потомство роздає вінки, за наругу над:
Осмілюсь свій мавзолей в вівтар перетворити!
Про слава, серця захопленні!
Про жереб солодкий - в любові потомства жити! »

Відомий гімн Жуковського, написаний на славу великих справ сучасників - героїв Вітчизняної війни 1812 року - «Співак у стані російських воїнів». Це поетичний твір реально написано «у стані», так як сам Жуковський був в армії в числі добровольців. А в той день, коли сталося Бородінський бій, він перебував під Можайськом, де «чув свист декількох ядер і канонаду диявольську». Перебуваючи в армії, поет пройшов з нею шлях відступу від Москви. У Тарутине, напередодні битви, він і почав писати цей вірш.

Творчість Жуковського сильно в тій частині, яка розповідає нам про любов, про дружбу. Незвичайно задушевні, музичні вірші написані легким стилем, багато хто з них покладені на музику. Вірші про природу відрізняються тонким баченням предмета.

«Жуковський наш, улюблений Феба син,
Скарбів мови щасливий володар »
Кіндрат Рилєєв, 1821

Що нового привніс Жуковський в російську поетику?