Vlad

Міф про Сонячному Оці
І.В.Рак "Міфи Стародавнього Єгипту" Втеча Хатхор в Нубії (міф про Сонячному Оке).
казки Тота
Великий бог Ра-Хорахте дуже любив свою дочку Хатхор і в знак благовоління зробив її своїм Оком. Але одного разу Хатхрр образилася на батька, посварилася з ним і, прийнявши вигляд дикої кішки, бігла до Нубії. Ра-Хорахте засмутився, занудьгував; гнів його на дочку затих, і бог захотів будь-що-будь повернути Хатхор назад до Єгипту. Він закликав до себе бога Тота і велів йому відправитися в Нубії, розшукати там Хатхор-Тефнут і умовити її повернутися, забути образу.
Вислухавши наказ владики світу, Той прийняв вигляд маленького павіана і відправився в Нубійську пустелю. Незабаром йому вдалося розшукати втікачку: Хатхор-Тефнут у вигляді дикої кішки полювала на антилоп. Той привітався з богинею, шанобливо схилився перед нею і сказав:
- Нубийская Кішка! Твій батько Ра-Хорахте перебуває у великій печалі. Прислухайся моєю порадою: не тай в серці гнів, забудь свою образу і повернися до Єгипту.
- Маленький незначний павіан! Забирайся! - гордовито відповіла богиня. - Я не бажаю тебе слухати. Іди, бо якщо ти не залишиш мене в спокої, то я буду тебе! Адже я - наймогутніша з богинь; кігті мої гострі, і зуби не знають жалості.
Зрозумівши, що проти гніву Тефнут будь-які розумні доводи будуть марні, Той вирішив вдатися до допомоги лестощів. Однак мудрий бог був обережний: він пам'ятав загрозу Тефнут і боявся докучати їй порожніми розмовами.
- Чи не чіпай мене, Нубийская Кішка! - вкрадливо і як би винувато вимовив він - Я знаю, що ти - найпрекрасніша і наймогутніша з богинь. Ти можеш мене розтерзати. Але будь-яке злодіяння неминуче карається відплатою, що виходить від великого Ра. Хочеш, я розповім тобі, як Владика Всього Сущого покарав шуліки за те, що він порушив клятву і скоїв убивство?
Тефнут дуже захотілося почути цю історію, і вона відповіла павіанів:
- Розповідай.
- Так ось, - почав мудрий бог, - жив на вершині дерева шуліка. У пишній листяної крони він звив своє гніздо і вивів пташенят. Але він боявся летіти з гнізда за кормом для своїх дітей, оскільки неподалік від дерева, біля підніжжя гори, жила кішка з кошенятами, - вона могла видертися на стовбур і передушити Коршунов. Однак і кішка не наважувалася залишати своє лігво: адже її кошенят міг забрати шуліка. І одного разу шуліка сказав кішці:
- Давай будемо добрими сусідами! Поклянемося перед великим Ра, що якщо хто-небудь з нас відправиться за кормом для своїх дітей, інший їх не зачепить.
Кішка з радістю прийняла пропозицію шуліки, і, закликавши в свідки бога Сонця, вони принесли клятву.
Але якось раз шуліка відібрав у кошеняти шматок м'яса і віддав його одному зі своїх пташенят. Дізнавшись про це, кішка розгнівалася і вирішила помститися за будь-яку ціну. Вона почекала момент, коли шуліка полетів з гнізда, вилізла на дерево і встромила в Коршуненко кігті.
- Звідки у тебе це м'ясо? - прошипіла вона. - Принесла його я і принесла не тобі!
- Я ні в чому не винні - вигукнув нещасний коршуненок. - Я не літав до твоїх кошенятам! Якщо ти станеш мстити мені або моїм братам і сестрам, Ра побачить, що твоя клятва була помилковою, і суворо покарає тебе: загине твій син і син твого сина!
Згадавши про клятву, кішка засоромилася і розтулила кігті. Але коршуненок, відчувши, що його більше ніхто не тримає, в страху вистрибнув з гнізда, змахнув крилами - і каменем упав на землю: він був ще занадто малий, щоб літати; крильця його навіть ще не встигли обрости пір'ям. І пташеня залишився лежати у дерева, на землі.
Повернувшись і побачивши свого сина біля підніжжя дерева, шуліка розлютився.
- Я помщусь! - вигукнув він. - Її кошенята стануть для мене їжею!
Він довго стежив за кожним кроком кішки і все думав про помсту. Минали дні. І ось одного разу, коли кішка покинула ненадовго своє лігво, шуліка злетів з дерева і викрав її кошенят. Злодій приніс їх в гніздо, убив і згодував своїм пташенятам.
Не тямлячи себе від горя кішка звернулася до сонячного бога:
- О, Ра, Ми дали тобі священну клятву, і ти бачив, як шуліка її порушив. Суди ж нас!
І Владика Всього Сущого почув її благання. Він закликав до себе Відплата і повелів обрушити на голову клятвопорушника саму жахливу з кар. І Відплата зробило так, що шуліка побачив одного сирійця, жарівшего на вугіллі гірську дичину. Голодний шуліка підлетів до багаття, схопив шматок м'яса і забрав до свого гнізда, не помітивши, що до м'яса прилипли розпечені вуглинки.
І ось гніздо шуліки запалало. Марно благали пташенята про допомогу - гніздо, а слідом за ним і дерево згоріли дотла. Побачила це кішка, підійшла до попелища і сказала:
- Клянуся ім'ям Ра, ти довго полював за моїми дітьми, по-зрадницькому напав на них і вбив. А я навіть тепер не чіпаю твоїх пташенят, хоча вони і підсмажилися в самий раз! Той замовк і смиренно вклонився богині. - Клянуся ім'ям Ра, я не ображу тебе, маленький павіан! - вигукнула розчулена Тефнут.
Задоволений першим успіхом, Той приховав посмішку і, надавши своєму обличчю виразу безвихідній печалі, сказав:
- Велика і прекрасна богиня! Твій чоловік Шу дуже сумує без тебе. Не чини мені шкоди. Нубийская Кішка! І Тефнут дала другу клятву не чіпати Тота. - Дякую тобі, великодушна богиня! - палко вимовив Тот. - Я хочу почастувати тебе чудовим пахучим стравою, покуштувавши яке, ти вже більше не захочеш дивитися ні на яку іншу їжу. Секрет його приготування знають тільки в Єгипті - в тій країні, яку ти покинула.
З цими словами Той поставив перед богинею блюдо і віддав їй хвалу:
- Заради твого прекрасноглазого лику, - урочисто вигукнув улесливий павіан, - заради краси твого тіла, заради погляду, який світиться радістю, візьми страву, про який я говорив <...> У всьому світі немає їжі краще!
Хатхор-Тефнут підійшла до їжі і відчула те, що відчувають, куштуючи її. Обличчя її посвепглело, погляд став радісним. Вона повернулася до нього (Тоту), сяючи.
"Я приборкати тебе, норовлива богиня!" - приховав торжествуючу посмішку Той і виголосив вголос:
- Ти перемогла власне серце, дочка Ра, бо великий і мудрий зумів здолати розумом гнів. Послухай но мене тепер: з усього, що існує на світі, ніщо не люблять більше рідної сторони, тобто місця, де ти народився. Навіть крокодил, коли він старіє, залишає чужину і приходить вмирати в своє рідне водойму. І взагалі: краще бути бідняком у себе на батьківщині, ніж багатієм на чужині!
Бачачи, що Хатхор його уважно слухає. Той надихнувся ще більше.
- Кокой морок панує після твого втечі! - вигукнув він, піднявши руки до неба і закотивши очі. - Твої Л1узиканти стосуються струн, але не дзвенять вони під їх пальцями, твої співаки сумні, твої улюблені в жалобі <...> Стар і млад чекають твого ради, владики і вельможі усього світу наділи траур по тобі; хаос панує з тих пір, як ти бігла з Єгипту, твої свята не відзначаються більш, а в Будинку Узливання Атума - скорбота <...> В твоїх храмах не влаштовують урочистості <...>, чоловіки і жінки засмучуються, красиві жінки не сміються.
Серце Тефнут стислося від жалю, лик її потемнів, на очі навернулися сльози. Це не пройшло повз увагу для пильного погляду Тота. Однак маленький павіан нічим не видав своєї радості; навпаки, надавши своєму обличчю ще більш скорботне вираз, він палко вигукнув:
- Але якщо ти звернеш до них свій лик, то стане повноводним Ніл, зазеленіють поля, бо покриє він їх водою. Слина твоя як мед. Уста твої - прекрасніше зелені поля.
Умащения лестощами маленького павіана, Хатхор вкрай розжалобити і вирішила негайно повернутися до Єгипту. Вона вже відкрила рота, щоб оголосити про свій намір Тоту, як раптом завмерла. Великий гнів охопив богиню. Як! Адже вона зареклася повертатися на батьківщину, вона принесла клятву! - а тут якийсь нікчемний павіан мало того що мало не змусив її порушити цю клятву, але до того ж розчулив її своїми майстерними промовами і змусив розплакатися! Її, Тефнут, грізну, непереможну левицю!
Від цієї думки богиня прийшла в лють. Їй захотілося розтерзати Тота-павіана в криваві шматки! Вона вже випустила кігті і приготувалася до стрімкого стрибка. Лише в останній момент, згадавши про даний Тоту обіцянку, Тефнут упокорила гнів.
"Я не займу його, - подумала вона, - але нехай цей маленький павіан НЕ уявляє, що здобув наді мною верх. Чи не він приведе мене в Єгипет - немає! Я сама повернуся туди! А щоб він знав, з ким має справу, і Не забувайте, я покажу йому свою велич і могутність! "
І Тефнут видала гарчання, від якого здригнулася пустеля. Вона прийняла грізний вигляд розлюченого левиці <...>, здибила гриву. Шерсть її заблищала. Спина налилася кров'ю, лик засяяв на сонці, очі заблищали вогнем, погляд загорівся, опал полум'ям, як сонце. Вона вся світилася. Маленький павіан затремтів від страху, зіщулився і став схожий на жабу.
"Як мудро я поступив, що взяв з неї клятву не завдавати мені шкоди", - встиг подумати він.
Богиню розсмішило поведінку Тота. Гнів її остаточно затих. Мало-помалу оговтавшись від переляку, Той розповів Хатхор іншу казку про - боротьбу добра і зла. Сильний здолає слабкого, але жодна несправедливість не сховається від всевидючого Ра. Того, хто зробить беззаконня, очікує неминуче відплата, що виходить від сонячного бога.
Засміялася Нубийская Кішка, зраділо серце її словами маленького павіана. І сталося по тих вона свій лик до Єгипту завдяки його прекрасним словами.
- Я обіцяю тобі свою дружбу, дочка Ра! - вигукнув Той. - Я ніколи не залишу тебе в біді. Якщо з тобою трапиться нещастя або тобі буде загрожувати небезпека, я прийду до тебе на допомогу і врятую тебе.
- Як! - заревів левиця. - Ти ?! Ти, маленький, слабкий павіан, кажеш, що можеш захистити мене, могутню, непереможну богиню ?!
- Ти сильна, - заперечив Той, - але навіть найсильніший може бути переможений слабким, якщо слабкий меткий і розумний. Ось послухай. Жив колись на горі лев, який тримав в страху всю округу і був володарем серед звірів. І ось одного разу, полюючи, зустрів він пантеру. Шкура у пантери була роздерта, хутро висів клаптями.
- Що з тобою трапилося? - запитав здивований лев. - Хто порвав твою шкуру і обдер твій чудовий хутро?
- Це зробила людина, - відповіла пантера. - Немає нікого хитрий людини. Ніколи не попадайся йому в руки!
- Так знай: я знайду його і помщуся йому! - загарчав лев, оскалом ікла і грізно виблискуючи очима.
І він відправився шукати людину. Незабаром йому зустрілися кінь і осел. Морди тварин обплутувала узда, а в зубах були вудила.
- Хто вас пов'язав і позбавив волі? - не вірячи своїм очам, запитав лев.
- Це наш пан, людина, - відповіли в один голос осів і кінь.
- Невже людина сильніша вас?
- Він наш господар, - сказав осел. - Немає нікого розумніший людини. Ніколи не попадайся йому в руки!
Ще більше розлютився лев на людину, загарчав, здибив гриву і відправився в шлях. Незабаром йому зустрілися корова і бик. Рогу їх були обпіліть, ніздрі проколоті, а на шиї у кожного було ярмо. Запитавши їх, хто це з ними зробив, лев почув у відповідь, що це справа рук все того ж ненависного людини, якого він шукає.
Украй розлютився владика лісів і гір і з потроєною завзяттям кинувся на пошуки. Через деякий час йому зустрівся ведмідь. Кігті у ведмедя були обрізані, а зуби вирвані.
- Невже людина сильніша навіть тебе? - сторопів лев. - Так, сильніше, тому що він хитрий, - відповів ведмідь. - Колись він був моїм слугою і приносив мені їжу. Але одного разу цей чоловік сказав: "Воістину твої кігті занадто довгі - вони заважають тобі брати страви, принесені мною. А зуби твої занадто слабкі і не дають куштувати те, що ти хочеш. Дозволь мені їх вирвати, і я принесу тобі вдвічі більше ласощів, чим звичайно!" Я йому повірив, а він взяв мої зуби і кігті, кинув мені у вічі пісок та втік. І мені вже не було чим його утримати.
- Я помщуся йому! - у нестямі від сказу вигукнув лев. - Я розтерзаю його на шматки і з'їм! Ось тоді ми побачимо, хто сильніший - він чи я. І лев знову кинувся шукати людину. Але незабаром він побачив іншого лева, лапу якого защеміло розколотий ствол гірського дерева.
- Як ти потрапив в таку біду? - запитав його лев, який прийшов.
- Це зробила людина, - застогнав від болю і безсилої люті інший лев. - Стережися його і не вір йому: людина хитрий! Я ось зустрів його і запитав: "Яким ремеслом ти займаєшся?" "Моє ремесло - попереджати старість, - відповів він мені. - Я можу зробити тобі такий талісман, що ти ніколи не помреш. Я спиляли дерево, буду судитися з ним заклинання і дам тобі доторкнутися до цього чудодійного талісману. Після цього ти станеш безсмертним!" Я повірив і пішов за ним. І ось чоловік привів мене до цього гірського дереву, спиляв його, розщепив стовбур клином і сказав: "Клади сюди свою лапу!" Я і засунув лапу в щілину. В ту ж мить він вибив клин, жбурнув мені в очі пісок і втік. Розсміявся лев, який прийшов, і вигукнув: - О, людина! Якщо ти коли-небудь попадеш мені, я відплачу тобі за всі образи, які ти заподіяв звірам!
І лев вирушив далі. І ось одного разу він випадково наступив на маленьку мишку. Лев хотів вже було її розчавити і з'їсти, але мишка почала благати:
- Не вбивай мене, пан! Якщо ти мене з'їси, то мною ти все одно не наситишся. Якщо ж ти мене відпустиш, голод твій не стане сильніше. Але якщо ти подаруєш мені життя, коли-небудь я віддячу тобі за це і виручу з біди.
- Що-о? - розсміявся лев. - Ти збираєшся рятувати мене, наймогутнішого з звірів? Ха-ха-ха! Так знай же, що на цілому світі ніхто не може зрівнятися зі мною в силі і заподіяти мені зло!
- І все-таки, - заперечила мишка, - настане і для тебе чорний день.
Лев не повірив мишці, але її слова настільки його розвеселили, що він пожалів її і відпустив. І відправився далі на пошуки людини. І сталося так, що один мисливець, який ловив звірів в пастки, викопав яму якраз на шляху лева. І владика гір звалився в цю яму.
На ранок прийшов мисливець, обплутав лева мережею і міцно-міцно зв'язав ременями.
Пов'язаний лев лежав на землі, не в силах нічого зробити для свого порятунку. Він був упевнений, що настав його останню годину. Але Доля побажала, щоб жарт мишки стала правдою. Захотіла Доля посміятися над пихатими словами лева і привела мишку до нього.
- Хіба ти не впізнаєш мене? - пропищала мишка) дивлячись па пов'язаного владику звірів. - Ти подарував мені життя, і ось я прийшла, щоб відплатити тобі добром за добро. Ти попався в руки людині, але я тебе врятую.
В одну мить мишка перегризла все сирицеві ремені і звільнила лева від пут. Потім вона сховалася в гриві лева, і разом вони вирушили в гори .. Подумай про маленьку мишку! - вигукнув Той, закінчуючи свою розповідь. - Подумай, богиня, про найслабшою з усіх жителів гір, і про лева, найсильнішого з усіх звірів, що живуть в горах!
Нубийская Кішка дуже зраділа словами маленького павіана і попрямувала до Єгипту, а маленький павіан йшов попереду, розважаючи її піснями і танцями.
Повернувшись на батьківщину, Хатхор-Тефнут зробила тріумфальний хід по містах. Жителі раділи:
Її величність поверталася з землі Бугем, Щоб побачити Ніл Єгипетський з усіма чудесами Землі коханої <...> Приносяться їй жертви з будь-яких прекрасних речей, бики і гуси. Грають їй боги на систр і танцюють для неї богині. <..> лити їй вино і приносили масло, І вінок золотий був оповитий навколо її голови. О, як чудово твоє обличчя, коли ти повертаєшся і ти радісна! Твій батько Ра радіє при твоєму появі. І бог Тот перед тобою <..> Велика Дев'ятка богів в радості і вихвалянні, Мавпи перед тобою і танцюють перед твоїм величністю, Боги Беси вдаряють в бубни для тебе, ПРО, володарка гри на систр!
Нарешті Хатхор-Тефнут зустрілася зі своїм батьком - богом Ра. Ра, дізнавшись про повернення дочки, пустився в танок, і серце його зраділо надзвичайно. Він відчув себе немов заново народився. <..> Ра привітав богиню і бенкетував з нею в Будинку Владичиці сикомора в Мемфісі - Мемфісу святилище Хатхор.
На знак подяки за послугу, надану йому Тотом, Ра запросив його на бенкет.