Український Авіаційний Портал - Система публікацій новин - Київський SkyBus «заговорив» по-китайськи

Сервіс онлайн-продажу квитків на автобусний трансфер між Києвом і Міжнародним Аеропортом «Бориспіль» стає зрозуміліше туристам з Європи і Азії.

Квитки на автобусний маршрут №322 Sky Bus між Києвом і аеропортом "Бориспіль" з початку цього року можна придбати в Інтернет. На сайті www.skybus.kiev.ua реалізована продаж квитків з оплатою банківськими картками. Сервіс спочатку запущений російською, українською та англійською мовами і доступний з будь-якої точки земної кулі.

З метою розвитку сервісу для іноземців, які прибувають в Україну через головні повітряні ворота країни - аеропорт «Бориспіль» - в лютому були відкриті додаткові мовні версії сайту: на німецькому і на польською мовами.

У березні до розвитку ресурсу підключився Інститут ІКАО при Національному Авіаційному Університеті. І вже в середині березня сайт www.skybus.kiev.ua «Заговорив» на китайській мові. Китайський, поряд з арабським, є робочими мовами Міжнародної Організації Цивільної Авіації при ООН (ІКАО). Офіційними мовами ІКАО є англійська, французька, іспанська та російська мови.

сервіс www.skybus.kiev.ua запущений в експлуатацію в переддень проведення в Україні Чемпіонату Європи з футболу «Євро-2012» і реалізовується спільно ПАТ «АТАСС-Бориспіль» і ТОВ «І-Тревелс». Квитки на трансфер можна придбай через Інтернет, а також у відділеннях «ПриватБанку», в терміналах мереж «платіжки» і «ПриватБанк». Безпосередньо в аеропорту «Бориспіль» квитки на автобусний трансфер до Києва можна придбати в касах «Кийавіа», в терміналах B і F.

коментар:

Вадим Чорний, комерційний директор ТОВ «І-Тревелс»: «Чому саме китайську мову? А чому ні? Китайська - один з робочих мов ІКАО. Крім того, між Україною і Піднебесної існує стабільний пасажиропотік і більшість пасажирів користуються трансфером SkyBus для поїздок між Києвом і аеропортом. Це студенти, відрядні, туристи, бізнесмени. Ми робимо цей сервіс зрозуміліше для якомога більшої кількості людей. Сьогодні «типовий» пасажир SkyBus розмовляє російською, українською або англійською мовами. Але ми не стоїмо на місці. Наприклад, зараз сервісом www.skybus.kiev.ua активно цікавляться шведи і французи, що зрозуміло, враховуючи, що шведська і французька збірні зіграють свої матчі в Києві під час Євро-2012. Франкомовну версію сайту ми реалізуємо найближчим часом за участю Інституту ІКАО. Що стосується шведської ... «Євро» розпочнеться і закінчиться, а SkyBus буде продовжувати возити пасажирів між Києвом і Борисполем, як робить це вже 46 років. Ми орієнтуємося на основний контингент пасажирів, що прилітають до Києва. Уже реалізували польську і німецьку версію. Переведемо сайт на арабський. Можливо, на італійський ... Я ось іноді замислююся - досить провести пару годинок в «Борисполі», щоб відчути себе громадянином світу ».

Довідка:

Sky Bus (раніше «АТАСС» і «Політ») автобусний маршрут між Києвом і аеропортом «Бориспіль», уже кілька десятиліть обслуговується ПАТ "АТАСС-Бориспіль".

Інститут ІКАО (Київ) включає Європейський регіональний навчальний центр ІКАО з авіаційної безпеки, Європейський регіональний навчальний центр ІКАО з підготовки державних інспекторів з безпеки польотів та льотної придатності повітряних суден, кафедру ІКАО Національного Авіаційного Університету, а також Національні навчальні центри: центр по забезпеченню безпеки авіації , центр з управління безпекою авіації, центр з державного регулювання авіаційної діяльності, центр по Aviation English, центр з розслідування та п редупрежденію льотних пригод.

ІКАО (Міжнародна організація цивільної авіації, ICAO - International Civil Aviation Organization) - спеціалізована установа ООН, що встановлює міжнародні норми цивільної авіації та координує її розвиток з метою підвищення безпеки та ефективності.

ТОВ "І-Тревелс" (Київ) - компанія спеціалізується на інформаційному забезпеченні пасажирських перевезень і є оператором системи онлайн бронювання і продажу автобусних квитків.

Для контактів:

Вадим Чорний
керівник PR-служби ТОВ "І-Тревелс"
тел \ факс: +38 (044) 581-3399
моб.тел: +38 (050) 414-6077
[email protected]
[email protected]
www.e-travels.com.ua

Коваленко Анна Володимирівна
начальник відділу пасажирських перевезень ПАТ "АТАСС-Бориспіль"
тел \ факс: +38 (04595) 6-14-86
[email protected]
www.skybus.kiev.ua

інститут ІКАО
Національний авіаційний університет
тел \ факс: + 38 (044) 457 - 69 - 12
[email protected]
www.icao.nau.edu.ua

повідомляє skybus.kiev.ua