ВАЛЬС «ДУНАЙСЬКІ ХВИЛІ» | Садиба Тиха Гавань

  1. ВАЛЬС «ДУНАЙСЬКІ ХВИЛІ» Не було б Дунаю, не було б і міста Вилкове. Дійсно, Дунай є першопричиною...
  2. ВАЛЬС «ДУНАЙСЬКІ ХВИЛІ»

ВАЛЬС «ДУНАЙСЬКІ ХВИЛІ»

Не було б Дунаю, не було б і міста Вилкове. Дійсно, Дунай є першопричиною Вілкова. Дунай, дунайський оселедець, острова на Дунаї, рибалка на Дунаї - все це Вилкове. Саме Дунай визначає і формує загальний характер міста. Тому вилковчани річку називають шанобливо, з наголосом на першому складі - Дунай. Образно кажучи, Дунай - це душа міста Вилкове. А душа іноді співає. Співає і Дунай, співає в музиці, яку про нього складають.
Велич і краса Дунаю оспівана в багатьох музичних жанрах, але класикою в цьому виді мистецтва вважається вальс «Дунайські хвилі»
У туристів, що побували в нашому місті, вальс «Дунайські хвилі» завжди викликає асоціації з містом Вилкове. Ця мелодія дуже точно передає «характер» не тільки Дунаю, а й характер Вілкова: простоту, природність і романтизм.
Історія вальсу цікава багаторічної невщухаючої популярністю. За 136 років своєї музичної життя вальс не тільки не постарів, а навпаки, - набуває в кожному поколінні нову молодість. Ця мелодія постійно оновлюється пісенними версіями.
Вальс «Дунайські хвилі» настільки популярний, що багато народів вважають його своєю національною мелодією. Так в Росії цей вальс вважався старовинним російським вальсом. А у євреїв в аранжуванні Henry Lefkowitch і текстом на ідиш Chaim Tauber (1947) композиція отримала назву «Весільний вальс», і стала обов'язковим музичним виконанням на єврейських весіллях.
Не було б Дунаю, не було б і міста Вилкове Автор цієї прекрасної мелодії - румунський композитор Йосип Іванович (1845-1902). Написаний вальс в 1880 і вперше був виконаний духовим оркестром 6-го румунського піхотного полку, де Йосип Іванович обіймав посаду капельмейстера. Вальс «Дунайські хвилі» вважається однією з найбільш відомих і знаменитих румунських мелодій в світі.
У середовищі музикантів існує повір'я, що мелодія, яка присвячена жінці має великі шанси на успіх. Не обійшлося без жінки (а куди ми без них) і в історії створення «Дунайських хвиль». Вальс був вперше опублікований в Бухаресті в 1880 р з присвятою дружині музичного видавця Костянтина Гебауера Еммі. Ось так, може бути, завдяки Еммі людство досі насолоджується цією мелодією і танцює вальс під її звуки.
У 1889 році вальс «Дунайські хвилі» виконаний в Парижі на Всесвітній виставці, викликав справжній фурор. Після визнання вальсу паризькими цінителями музики він поширився по всьому світу.
Секрет такого успіху можна позначити словами П.І. Чайковського: «Краса в музиці полягає не в нагромадженні ефектів і гармонійних курйозів, а в простоті і природності». Йосип Іванович писав вальс в місті Галац, який розташований в 170-ти кілометрах від міста Вилкове вгору по Дунаю. Надихнув автора на створення цього твору саме Дунай, надихнув своєю простотою і природністю.
Вальс стає популярним не тільки в Європі, він буквально підкорив публіку в США. «У США вальс був вперше виданий в 1896 р, друге видання під назвою« Waves of the Danube »в аранжуванні для фортепіано відбулося в 1903 р Також композиція була відома як« Danube Waves Waltz ». У 1946 р, коли Ел Джолсон і Сол Чаплін написали текст «The Anniversary Song» і Сол зробив аранжування музики Івановича, пісня стала дуже популярною в США ».
Примітно, що вальс завжди був (і є) шлягером не тільки в музичному варіанті, а й в пісенному.
У Румунії, на батьківщині «Дунайських хвиль», популярна пісенна версія вальсу у виконанні співачки Карини Кирияк.

http://www.tgavan.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/gr.-Zagadka-Dunayskie-volnyi.mp3

У Росії пісенна версія довгий час була популярна у виконанні нашого земляка одесита Леоніда Утьосова. Російською мовою існує п'ять пісень викладених на мелодію «Дунайські хвилі».

http://www.tgavan.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/Tom-Dzhons-Dunayskie-volnyi.mp3

Цікава, гарна в звучанні пісня «Дунайські хвилі» у виконанні англійського естрадного співака зі світовим ім'ям Тома Джонса. Прекрасний голос цього виконавця символічно передає велич, статечність і силу вод Дунаю.
Вальс «Дунайські хвилі» увійшов до репертуару класичної музики відомих оркестрів та ансамблів всього світу.
У класичному жанрі звучить вальс у виконанні оркестру Клауса Халл. Мелодія заворожує, наповнює простір, свідомість пливе в такті музики то тихо і повільно, то прискорюється у вирі «Дунайських хвиль». Емоції загострюються, почуття переповнюють душу.

http://www.tgavan.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/orkestr-Klausa-Hallena-vals-Dunayskie-volnyi-.mp3

А ось оркестр Поля Моріа виконував вальс «Дунайські хвилі» в легкій властивої композитору аранжуванні. Слухаючи вальс у виконанні цього оркестру, відчуваєш зовсім інші почуття.
Однак сприйняття музики процес особистісний. І добре, що є вибір слухати «Дунайські хвилі» у виконанні багатьох оркестрів та багатьох виконавців пісенного варіанту. Можна вибрати виконання, яке гармоніює твоєї сутності і настрою.

Тих і красивий дорогий наш Дунай,
Де він тече, там країна чистий рай.
Там у людей погляд ніжніше, спекотніше кров,
Там всі мої мрії і любов!

А кому-то можуть подобатися інші слова в пісенному варіанті «Дунайських хвиль».

Дунай блакитний - чудо річка,
У води твої дивляться століття.
Немає на Землі - так ти і знай! -
Краше тебе, Дунай!

Адміністрація «Тихої гавані» вірить, що в недалекому майбутньому з'явиться пісенний варіант «Дунайських хвиль», в якому буде куплет і про Вилкове, який омивається через єрики водами цієї прекрасної річки.

PS Технічні можливості веб-сторінок не дозволяють, розміщувати аудіо файли великих розмірів, а значить втрачається якість музики. Ми даємо посилання інтернет ресурсу, на якому зібрані всі виконавці «Дунайських хвиль» в хорошій якості звучання:
https://muzofond.com/search/

ВАЛЬС «ДУНАЙСЬКІ ХВИЛІ»

Не було б Дунаю, не було б і міста Вилкове. Дійсно, Дунай є першопричиною Вілкова. Дунай, дунайський оселедець, острова на Дунаї, рибалка на Дунаї - все це Вилкове. Саме Дунай визначає і формує загальний характер міста. Тому вилковчани річку називають шанобливо, з наголосом на першому складі - Дунай. Образно кажучи, Дунай - це душа міста Вилкове. А душа іноді співає. Співає і Дунай, співає в музиці, яку про нього складають.
Велич і краса Дунаю оспівана в багатьох музичних жанрах, але класикою в цьому виді мистецтва вважається вальс «Дунайські хвилі»
У туристів, що побували в нашому місті, вальс «Дунайські хвилі» завжди викликає асоціації з містом Вилкове. Ця мелодія дуже точно передає «характер» не тільки Дунаю, а й характер Вілкова: простоту, природність і романтизм.
Історія вальсу цікава багаторічної невщухаючої популярністю. За 136 років своєї музичної життя вальс не тільки не постарів, а навпаки, - набуває в кожному поколінні нову молодість. Ця мелодія постійно оновлюється пісенними версіями.
Вальс «Дунайські хвилі» настільки популярний, що багато народів вважають його своєю національною мелодією. Так в Росії цей вальс вважався старовинним російським вальсом. А у євреїв в аранжуванні Henry Lefkowitch і текстом на ідиш Chaim Tauber (1947) композиція отримала назву «Весільний вальс», і стала обов'язковим музичним виконанням на єврейських весіллях.
Не було б Дунаю, не було б і міста Вилкове Автор цієї прекрасної мелодії - румунський композитор Йосип Іванович (1845-1902). Написаний вальс в 1880 р і вперше був виконаний духовим оркестром 6-го румунського піхотного полку, де Йосип Іванович обіймав посаду капельмейстера. Вальс «Дунайські хвилі» вважається однією з найбільш відомих і знаменитих румунських мелодій в світі.
У середовищі музикантів існує повір'я, що мелодія, яка присвячена жінці має великі шанси на успіх. Не обійшлося без жінки (а куди ми без них) і в історії створення «Дунайських хвиль». Вальс був вперше опублікований в Бухаресті в 1880 р з присвятою дружині музичного видавця Костянтина Гебауера Еммі. Ось так, може бути, завдяки Еммі людство досі насолоджується цією мелодією і танцює вальс під її звуки.
У 1889 році вальс «Дунайські хвилі» виконаний в Парижі на Всесвітній виставці, викликав справжній фурор. Після визнання вальсу паризькими цінителями музики він поширився по всьому світу.
Секрет такого успіху можна позначити словами П.І. Чайковського: «Краса в музиці полягає не в нагромадженні ефектів і гармонійних курйозів, а в простоті і природності». Йосип Іванович писав вальс в місті Галац, який розташований в 170-ти кілометрах від міста Вилкове вгору по Дунаю. Надихнув автора на створення цього твору саме Дунай, надихнув своєю простотою і природністю.
Вальс стає популярним не тільки в Європі, він буквально підкорив публіку в США. «У США вальс був вперше виданий в 1896 р, друге видання під назвою« Waves of the Danube »в аранжуванні для фортепіано відбулося в 1903 р Також композиція була відома як« Danube Waves Waltz ». У 1946 р, коли Ел Джолсон і Сол Чаплін написали текст «The Anniversary Song» і Сол зробив аранжування музики Івановича, пісня стала дуже популярною в США ».
Примітно, що вальс завжди був (і є) шлягером не тільки в музичному варіанті, а й в пісенному.
У Румунії, на батьківщині «Дунайських хвиль», популярна пісенна версія вальсу у виконанні співачки Карини Кирияк.

http://www.tgavan.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/gr.-Zagadka-Dunayskie-volnyi.mp3

У Росії пісенна версія довгий час була популярна у виконанні нашого земляка одесита Леоніда Утьосова. Російською мовою існує п'ять пісень викладених на мелодію «Дунайські хвилі».

http://www.tgavan.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/Tom-Dzhons-Dunayskie-volnyi.mp3

Цікава, гарна в звучанні пісня «Дунайські хвилі» у виконанні англійського естрадного співака зі світовим ім'ям Тома Джонса. Прекрасний голос цього виконавця символічно передає велич, статечність і силу вод Дунаю.
Вальс «Дунайські хвилі» увійшов до репертуару класичної музики відомих оркестрів та ансамблів всього світу.
У класичному жанрі звучить вальс у виконанні оркестру Клауса Халл. Мелодія заворожує, наповнює простір, свідомість пливе в такті музики то тихо і повільно, то прискорюється у вирі «Дунайських хвиль». Емоції загострюються, почуття переповнюють душу.

http://www.tgavan.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/orkestr-Klausa-Hallena-vals-Dunayskie-volnyi-.mp3

А ось оркестр Поля Моріа виконував вальс «Дунайські хвилі» в легкій властивої композитору аранжуванні. Слухаючи вальс у виконанні цього оркестру, відчуваєш зовсім інші почуття.
Однак сприйняття музики процес особистісний. І добре, що є вибір слухати «Дунайські хвилі» у виконанні багатьох оркестрів та багатьох виконавців пісенного варіанту. Можна вибрати виконання, яке гармоніює твоєї сутності і настрою.

Тих і красивий дорогий наш Дунай,
Де він тече, там країна чистий рай.
Там у людей погляд ніжніше, спекотніше кров,
Там всі мої мрії і любов!

А кому-то можуть подобатися інші слова в пісенному варіанті «Дунайських хвиль».

Дунай блакитний - чудо річка,
У води твої дивляться століття.
Немає на Землі - так ти і знай! -
Краше тебе, Дунай!

Адміністрація «Тихої гавані» вірить, що в недалекому майбутньому з'явиться пісенний варіант «Дунайських хвиль», в якому буде куплет і про Вилкове, який омивається через єрики водами цієї прекрасної річки.

PS Технічні можливості веб-сторінок не дозволяють, розміщувати аудіо файли великих розмірів, а значить втрачається якість музики. Ми даємо посилання інтернет ресурсу, на якому зібрані всі виконавці «Дунайських хвиль» в хорошій якості звучання:
https://muzofond.com/search/

ВАЛЬС «ДУНАЙСЬКІ ХВИЛІ»

Не було б Дунаю, не було б і міста Вилкове. Дійсно, Дунай є першопричиною Вілкова. Дунай, дунайський оселедець, острова на Дунаї, рибалка на Дунаї - все це Вилкове. Саме Дунай визначає і формує загальний характер міста. Тому вилковчани річку називають шанобливо, з наголосом на першому складі - Дунай. Образно кажучи, Дунай - це душа міста Вилкове. А душа іноді співає. Співає і Дунай, співає в музиці, яку про нього складають.
Велич і краса Дунаю оспівана в багатьох музичних жанрах, але класикою в цьому виді мистецтва вважається вальс «Дунайські хвилі»
У туристів, що побували в нашому місті, вальс «Дунайські хвилі» завжди викликає асоціації з містом Вилкове. Ця мелодія дуже точно передає «характер» не тільки Дунаю, а й характер Вілкова: простоту, природність і романтизм.
Історія вальсу цікава багаторічної невщухаючої популярністю. За 136 років своєї музичної життя вальс не тільки не постарів, а навпаки, - набуває в кожному поколінні нову молодість. Ця мелодія постійно оновлюється пісенними версіями.
Вальс «Дунайські хвилі» настільки популярний, що багато народів вважають його своєю національною мелодією. Так в Росії цей вальс вважався старовинним російським вальсом. А у євреїв в аранжуванні Henry Lefkowitch і текстом на ідиш Chaim Tauber (1947) композиція отримала назву «Весільний вальс», і стала обов'язковим музичним виконанням на єврейських весіллях.
Не було б Дунаю, не було б і міста Вилкове Автор цієї прекрасної мелодії - румунський композитор Йосип Іванович (1845-1902). Написаний вальс в 1880 р і вперше був виконаний духовим оркестром 6-го румунського піхотного полку, де Йосип Іванович обіймав посаду капельмейстера. Вальс «Дунайські хвилі» вважається однією з найбільш відомих і знаменитих румунських мелодій в світі.
У середовищі музикантів існує повір'я, що мелодія, яка присвячена жінці має великі шанси на успіх. Не обійшлося без жінки (а куди ми без них) і в історії створення «Дунайських хвиль». Вальс був вперше опублікований в Бухаресті в 1880 р з присвятою дружині музичного видавця Костянтина Гебауера Еммі. Ось так, може бути, завдяки Еммі людство досі насолоджується цією мелодією і танцює вальс під її звуки.
У 1889 році вальс «Дунайські хвилі» виконаний в Парижі на Всесвітній виставці, викликав справжній фурор. Після визнання вальсу паризькими цінителями музики він поширився по всьому світу.
Секрет такого успіху можна позначити словами П.І. Чайковського: «Краса в музиці полягає не в нагромадженні ефектів і гармонійних курйозів, а в простоті і природності». Йосип Іванович писав вальс в місті Галац, який розташований в 170-ти кілометрах від міста Вилкове вгору по Дунаю. Надихнув автора на створення цього твору саме Дунай, надихнув своєю простотою і природністю.
Вальс стає популярним не тільки в Європі, він буквально підкорив публіку в США. «У США вальс був вперше виданий в 1896 р, друге видання під назвою« Waves of the Danube »в аранжуванні для фортепіано відбулося в 1903 р Також композиція була відома як« Danube Waves Waltz ». У 1946 р, коли Ел Джолсон і Сол Чаплін написали текст «The Anniversary Song» і Сол зробив аранжування музики Івановича, пісня стала дуже популярною в США ».
Примітно, що вальс завжди був (і є) шлягером не тільки в музичному варіанті, а й в пісенному.
У Румунії, на батьківщині «Дунайських хвиль», популярна пісенна версія вальсу у виконанні співачки Карини Кирияк.

http://www.tgavan.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/gr.-Zagadka-Dunayskie-volnyi.mp3

У Росії пісенна версія довгий час була популярна у виконанні нашого земляка одесита Леоніда Утьосова. Російською мовою існує п'ять пісень викладених на мелодію «Дунайські хвилі».

http://www.tgavan.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/Tom-Dzhons-Dunayskie-volnyi.mp3

Цікава, гарна в звучанні пісня «Дунайські хвилі» у виконанні англійського естрадного співака зі світовим ім'ям Тома Джонса. Прекрасний голос цього виконавця символічно передає велич, статечність і силу вод Дунаю.
Вальс «Дунайські хвилі» увійшов до репертуару класичної музики відомих оркестрів та ансамблів всього світу.
У класичному жанрі звучить вальс у виконанні оркестру Клауса Халл. Мелодія заворожує, наповнює простір, свідомість пливе в такті музики то тихо і повільно, то прискорюється у вирі «Дунайських хвиль». Емоції загострюються, почуття переповнюють душу.

http://www.tgavan.com.ua/wp-content/uploads/2016/04/orkestr-Klausa-Hallena-vals-Dunayskie-volnyi-.mp3

А ось оркестр Поля Моріа виконував вальс «Дунайські хвилі» в легкій властивої композитору аранжуванні. Слухаючи вальс у виконанні цього оркестру, відчуваєш зовсім інші почуття.
Однак сприйняття музики процес особистісний. І добре, що є вибір слухати «Дунайські хвилі» у виконанні багатьох оркестрів та багатьох виконавців пісенного варіанту. Можна вибрати виконання, яке гармоніює твоєї сутності і настрою.

Тих і красивий дорогий наш Дунай,
Де він тече, там країна чистий рай.
Там у людей погляд ніжніше, спекотніше кров,
Там всі мої мрії і любов!

А кому-то можуть подобатися інші слова в пісенному варіанті «Дунайських хвиль».

Дунай блакитний - чудо річка,
У води твої дивляться століття.
Немає на Землі - так ти і знай! -
Краше тебе, Дунай!

Адміністрація «Тихої гавані» вірить, що в недалекому майбутньому з'явиться пісенний варіант «Дунайських хвиль», в якому буде куплет і про Вилкове, який омивається через єрики водами цієї прекрасної річки.

PS Технічні можливості веб-сторінок не дозволяють, розміщувати аудіо файли великих розмірів, а значить втрачається якість музики. Ми даємо посилання інтернет ресурсу, на якому зібрані всі виконавці «Дунайських хвиль» в хорошій якості звучання:
https://muzofond.com/search/