Весілля в горах - Все в твоїх руках

Пам'ятаєте фільм Леоніда Гайдая "Кавказька полонянка"? Так ось я виходила заміж майже за сценарієм цього фільму. Тільки "товариш Саахов" в моїй історії домігся одруження. Вірмени дуже шанують національні обряди і традиції. І, щоб одружитися хлопцю і дівчині потрібна згода батьків. А мої батьки, точніше мама не бачили в моєму майбутньому чоловікові свого зятя. Тоді було вирішено "вкрасти наречену". "Мішок на голову" і наречену відвезли в невідомому напрямку. А через день батькам нареченої подзвонили і сповістили, що їх дочка вкрали з благородною метою - одружитися. У Вірменії майже ніколи, навіть якщо наречена не згодна, дівчина не повертається до батьків. Це вважається ганебним, в першу чергу для нареченого. Тому, в таких випадках, нічого не залишається як готуватися до весілля.
Насправді традиція викрадати наречену має глибоко давнє коріння. За легендою вірменський цар Арташес (III - II ст до н.е.) закохався в царівну аланів Сатенік і викрав її. Вірменський літописець Мовсес Хоренаци передаючи історію цієї любові відтворює легенду Гохтанскімі (Гохтан - місцевість в стародавній Вірменії) піснями: "Дістав хоробрий цар Арташес червоний аркан із золотим кільцем, осідлав свого коня Севука і, палаючи любов'ю, як орел перемахнув через річку, накинув аркан на тонкий стан царівни, чим заподіяв біль ніжною діві, і привіз її в свій табір ".
Сучасні вірменські весілля обов'язково супроводжуються обрядами, які прийшли з давнини. Весілля починається одночасно в будинку нареченого і нареченої. Рано вранці в будинок до нареченого приїжджають хресний з хресною і посаджений брат нареченого. Весільний костюм повинна прикрашати різнобарвна тасьма - "нарот". Вона двоколірна - зелена і червона. Ці кольори символізують життя і шлюбні узи. Наречений вже в параді, готові красиво загорнуті в кошиках весільну сукню, подарунки нареченій, її рідні, підноси (сині) з вірменським коньяком, фруктами, Таросики - такі міні кошики з цукерками, призначені для ще не одружених і не одружених. У радянські роки першою ластівкою повідомляла приїзд нареченого до дому нареченої був так званий ахвес, що в перекладі з вірменської означає Лис. Капот його машини обов'язково крім стрічок, якими навішують всі авто, які беруть участь у весільному кортежі, повинна була прикрашати лисяча шкура. Але сьогодні в "послуги" Лисиця не потребують - ця традиція забулася з роками. У будинку нареченої жениха з почтом приймають з накритими столами. Особливе місце у весільному обряді займає одягання нареченої весільної сукні. Раніше наречену повинні були одягнути родички з боку нареченого, але тепер наречена вже одягнена, залишається надіти тільки фату. А її надягають дуже урочисто. Хресна бере фату і під спів хору родичок від трьох до семи раз обводить її навколо голови нареченої. Пісня стара, проста, де вітають наречену із заміжжям вимовляючи кілька разів слова "Асенк шноравор". При виборі посадженого батька враховують його спроможність, тому як хрещеному доводиться все весілля платити так званий "шабаш" то за вкрадену туфельку нареченої, то за те, щоб брат нареченої прибрав кинджал з дверного отвору і пустив би наречену на вулицю, то за танець нареченої. Сьогодні ці популярні в Радянській Вірменії традиції "вимагання" грошей майже не дотримуються, але найдорожчий подарунок молодятам все ж повинен зробити хрещений батько. До полудня всі сідають в прикрашені стрічками авто - це можуть бути або ретро машини, або машини однаковою марки, або з лімузином для наречених - і прямують до церкви. У вірменській традиції не прийнято в день весілля йти в ЗАГС, але обов'язково вінчання. У радянські роки все було навпаки, і, в церкви рідко хто вінчався. Після вінчання, в храмі хрещена кличе незаміжніх і неодружених і передає їм "Таросики". Ці кошики з цукерками символізують естафету передачі шлюбних уз холостим. А при виході з храму молодят обсипають рисом і пелюстками троянд. Здавалося б це традиція прийшла з Заходу. Але коріння її також йдуть в старовину. Викрав царівну Сатенік цар Арташес згідно з легендою влаштував пишне весілля в Єревані. "Золотий дощ падав на нареченого Арашеса. Перлинний дощ падав на наречену Сатенік", розповідає літописець Мовсес Хоренаци. Золото з роками замінили на пелюстки троянд, а перлини - на рис. Примітно, що історія любові і весільного обряду Арташеса і Сатенік супроводжує вже багато століть вірменські весілля. Урочистості завершуються в ресторані, де наречену і нареченого називають царем і царівною - тагавор - Тагуї, бо історія Арташеса і Сатенік як кращий приклад щасливого кохання і міцних шлюбних уз. Ще одна традиція прийшла з давніх часів - це голуби. Нареченому і нареченій дають в руки по голубу. Їх лапки іноді прикрашають стрічками в кольори "нарота". Наречені їх випускають. Політ цих птахів символізує Біблійну історію про Ноя, посадили свій ковчег на горах Араратських. Згідно з легендою після всесвітнього потопу Ной випустив голуба, який повернувся з оливковою гілкою. Це означало що вода пішла. Спустившись з гори, Ной і його сім'я вирішили жити в Араратській долині.
Після вінчання молодята направляються в будинок нареченого, де їх чекає мама нареченого. Вона кладе на плечі нареченої і нареченого традиційний вірменський хліб - лаваш, потім дає по ложечці меду і жменю горіхів, а потім обсипає молодят цукерками, які потім збирають прибігли на весільну музику дітлахи. Щоб перейти через поріг будинку нареченим потрібно розбити каблуками тарілки. Причому першим повинен розбити тарілку, в знак свого верховенства наречений. Нареченій на коліна саджають хлопчика, щоб первістком у молодят був теж хлопчик. Трохи відпочивши в будинку нареченого наречені відправляються святкувати весілля в ресторан, де їх уже чекають всі гості.
Звичайно з роками забуваються деякі традиції, вносяться нові деталі, які прийшли з Заходу або з-за океану, але в вірменської весіллі переважають все ж власні, які прийшли з давніх часів традиції. Наприклад, у вірменській весіллі не прийнято заздалегідь представляти гостям список бажаних подарунків молодим. В день весілля в ресторані конферансьє оголошує пісню, під яку родичі і гості виходять зі столу, пританцьовуючи і демонструючи подарунок підносять його до наречених. Зазвичай це або золоті прикраси або гроші від $ 100 і більше. Батьки ж нареченої крім подарунків молодятам передають придане нареченої. Це можуть бути меблі, побутова техніка, квартира, машина чи достатньо кругленька сума. Весь бюджет весілля обходиться нареченому в залежності від числа запрошених, а також витрат на весільне вбрання нареченого і нареченої, подарунки, розваги та ресторан в середньому від $ 5 тис. Іноді витрати на весілля діляться порівну з сім'єю нареченої. Але це відбувається рідко. Вірменські весілля проводяться з розмахом. Маленькій вважається та, на яку число запрошених не перевищує 60-70 гостей, середньої - до 200-300 гостей. Великий вважається весілля з 1,5 тисячами гостей. На такий розмашисто весіллі, з бюджетом в кілька сот тисяч доларів, гостей можуть розважати танцівниці самби з Бразилії, зірки естради з країн колишнього СРСР і навіть живі метелики з Таїланду. Меню може бути найрізноманітнішим, але на всіх весіллях обов'язково урочисто повинен бути вноситься вірменський шашлик - хоровац. Його приносять на шампурах офіціанти ресторану виконуючи національний танець, і обов'язково отримують могорич від хрещеного батька молодят. Сьогодні вже ніхто не проводить весілля в своїх будинках або наметах розбитих у дворі біля будинку нареченого, як в радянські роки, коли ресторан вважався розкішшю або буржуазним тоном. Але сучасна весілля як і раніше триває допізна, іноді до сходу сонця наступного ранку. Молодята залишаються з гостями до кінця. У вірмен не прийнято, щоб молода пара покидала гостей раніше всіх і поїхала б на машині з підв'язаними ззаду порожніми консервними банками. Раніше молодятам в першу ніч не належало разом спати. Разом з нареченою в одній кімнаті повинна була спати подружка нареченої, роль якої виконує в основному молодша сестра нареченої. Вважалося, що молоді можуть бути занадто втомленими, напідпитку і перша шлюбна ніч насправді відбувалася на другий день. Ще одна особливість вірменського обряду в сучасності стала носити лише символічне значення. Це знак невинності нареченої, так зване "червоне яблуко" - Кармір хндзор. Справді невідомо коли і звідки прийшла ця традиція. Але в радянські роки після першої шлюбної ночі свекруха приходила в спальню молодих, брала простирадло зі слідами крові - знака невинності невістки і щоб уникнути пліток показувала сусідкам. Упевнившись в невинності невістки родички нареченого йшли в будинок до батьків невістки з подарунками та привітаннями. Один з підносів з подарунками повинен був бути з червоними яблуками, що і символізувало невинність. Відомо, що до прийняття вірменами християнства в 301 році цієї традиції не існувало. Невинність нареченої навпаки вважалася гріховною. До заміжжя дівчата відправлялися в храми язичницької богині Астхик, де жерці позбавляли їх невинності. Сьогодні "червоне яблуко" лише символічний обряд. І молодята не завжди проводять свою першу шлюбну в квартирі батьків нареченого, вважаючи за краще виїхати або в готель чи у весільну подорож.