Весільні традиції в Великобританії
Великобританія, як і кожна європейська держава, славиться любов'ю і повагою до своїх звичаїв і традицій. Особливо добре ця тенденція відчувається на прикладі англійської весілля.
Починаючи з ХVII століття в Англії стало поступово збільшуватися число неодружених чоловіків і незаміжніх жінок. Цим скористалися заповзятливі ділки, які стали виступати як шлюбні маклери. Вони складали каталоги бажали вийти заміж жінок, публікували оголошення для прагнули вступити до шлюб.
До ХVIII століття у великих містах почали функціонувати справжнісінькі «шлюбні» ярмарки, де влаштовувалися бали, зборів і т.п., які сприяли знайомству і зближенню молодих людей. Серйозною перешкодою на шляху вільного укладення, шлюбу в Англії було питання про віросповідання наречених. Існували жорсткі межі між католиками і протестантами, внаслідок чого особи з різним віросповіданням рідко укладали шлюби, так як в цьому випадку від них відверталися рідні, друзі, знайомі. До того ж в англійському суспільстві існувало сильно розвинене упередження проти виходу дівчат заміж за осіб не своєї національності. Розвиток капіталістичних відносин, укладення пізніх шлюбів або їх ранній розпад, численні повторні шлюби, комерційно-маклерська сторона передшлюбних відносин - ці та багато інших причин призвели до того, що в ХIХ столітті порушилася вироблена століттями шлюбна традиція і обрядовість. Вона збереглася лише на окремих територіях Англії, та й то не повністю.
Аж до дев'ятнадцятого століття в Англії рішення про шлюб брали батьки або опікуни молодих людей. Вони ж і організовували весілля. При цьому наречений і наречена часто навіть не були знайомі в той момент, коли приймалося рішення про своє одруження. Нерідко угоду про шлюб полягало в той час, коли майбутнім молодятам було не більше семи років. У віці від 3 до 7 років дітей навіть заручається. У майбутньому «подружжя», досягнувши певного віку, починали жити разом.
Правда, в 17-му столітті суддя прийняв рішення, що шлюби, укладені між людьми, хоч один з яких не досяг 7 років, є недійсними. А ось якщо обом більше 7 років, то діти могли стати чоловіком і дружиною - для цього дітям достатньо було назвати один одного чоловіком і дружиною, обійнятися і поцілуватися. Звичайно, діти продовжували жити зі своїми батьками, поки не ставали дорослими. Але при цьому дітлахи вже перебували в шлюбі.
Нерідко закохані один в одного молоді люди, не отримавши від батьків згоди на шлюб, збігали і таємно вінчалися. Це був протест проти батьківського деспотизму і несвободи у виборі майбутнього чоловіка.
У 1653 році був прийнятий цивільний закон, згідно з яким для офіційного статусу шлюбу була потрібна громадянська церемонія одруження, яку проводить мировим суддею. При цьому потрібно було надати довідку про публічне вінчанні з парафіяльної церкви. Якщо комусь із молодят було менше 21 років, потрібна була довідка від батьків. Під час громадянської церемонії був заборонений обмін кільцями.
З 1753 року законними стали визнаватися тільки ті шлюби, які були укладені в англіканській церкві, що має спеціальну реєстрацію. Аж до 1990 року одружитися можна було в церкві тільки того графства, де живе один з майбутнього подружжя. Тобто вінчатися таємно на чужій території було неможливо, бо шлюб був би визнаний недійсним. Досить часто виникали ситуації, що діти, подорослішавши, були не згодні з вибором своїх батьків і таємно вінчалися з тими, в кого були закохані, а не з ким заручені.
Для англійців здавна вибір дня і місяця весілля дуже важливий. Це стосувалося і тих, хто не влаштовував весілля, а просто реєстрував шлюб. Травень, як правило, вважався невдалим місяцем. У англійців в ходу були приказки: «шлюби в травні нещасливі», «вступати в шлюб в травні - назавжди покаятися». Вступ до шлюбу в Великий Піст теж віщувало невдачу. Найбільш сприятливим часом для весіль вважалася тиждень після клечальної дня. З усіх днів тижня найвдалішим днем для укладення шлюбу називали середу. День весілля передбачав суворе дотримання традицій. По шляху проходження весільного поїзда розкидали квіти: болотний ірис, розмарин, нігтики. Нерідко шлях усеівалі очеретом, рокитником, а також пшеницею. У весільний поїзд крім нареченого і нареченої входили їхні батьки, подружки нареченої (зазвичай її сестри, близькі родички і подруги), а також сестри нареченого і його дружки, родичі і друзі нареченої і нареченого. Подружки нареченої, зазвичай їх було шестеро, були одягнені в сукні, фасон і колір яких вибирала сама наречена, а її мати оплачувала їх вартість. Серед цих подружок завжди була головна, вона розташовувалася за нареченою і в ході церемонії несла букет нареченої.
Дружка нареченого, яким зазвичай був брат, родич або його друг морально підтримував його до весілля, платив гонорар священика і чайові церковнослужителів, а також вручав кільця нареченому в церкві. Він повинен був доглядати за подружками нареченої під час частування і відповідати за вимовлені тости.
Бояри, як правило, стояли всередині церкви і запитували кожного з гостей: «Наречена або наречений?» Друзів нареченої вони поміщали наліво від бокового вівтаря, друзів нареченого - направо. Подібну процедуру вони робили і під час розсаджування гостей за столом. Бояри роздавали гостям в церкві бланки з текстом проповідей, якщо вони не були заздалегідь розкладені на церковних лавах. Батька нареченої, якщо він не був присутній на церемонії, міг замінити її брат, близький родич або навіть друг сім'ї. Почесна роль посадженого батька діставалася батькові нареченого. Він вів наречену до вівтаря, а також відповідав на деякі питання священика під час вінчання, і в принципі керував усією весіллям. Всі ці особи збиралися вранці біля будинку майбутніх молодят. Окрасою вхідних дверей будинку нареченої білими квітами і гілочками мирта з букета нареченої зазвичай займалася її головна подружка. Вважалося, що, якщо цим займеться сама наречена, то її сімейне життя буде невдалою.
За традицією нерідко до церкви вирушали з співом у супроводі музикантів, які грали на скрипках і сопілках. Співали багатоголосі весільні пісні, назви яких збереглися ще з часів поселення на Британських островах англосаксів. Упереміж з піснями, представники чоловічої статі, що супроводжували весільний поїзд до церкви, старанно стріляли з рушниць, що, за народними віруваннями, відлякувало злу силу, яка в результаті не могла нашкодити нареченим; по ходу просування весільного поїзда влаштовували перегони на конях.
Іноді весільний поїзд тричі огинав за годинниковою стрілкою - на щастя - церква. Вважалося дуже поганим знаком, якщо під час вінчання починався бій годинника. Тому вважали за краще трохи почекати перед входом, поки вони проб'ють. Після прибуття до церкви перед входом в неї перш дотримувалося багато старовинних звичаїв: наречений і наречена перестрибували через лаву, поставлену впоперек входу до церкви, що символізувало вдале подолання ними всіх перешкод в їх майбутнього сімейного життя. При цьому наречена ніби ненароком втрачала з ноги підв'язку, яку негайно підхоплювали молоді чоловіки і з тріумфом йшли навколо церкви.
У Сомерсеті на шляху весільного поїзда простягали мотузку, прикрашену квітами, або замикали перед ним церковні ворота. У цих випадках жених повинен був викупити шлях грошима.
У Беркширі вірили, що той з молодих, хто першим поставить ногу на круту церковну щабель, буде в подальшому панувати в будинку. Вінчання мало відбутися протягом трьох місяців після оголошення в церкві, прикрашеної білими квітами і синім орнаментом у середині східного вікна. Група осіб з боку нареченої розташовувалася на лівому крилі, з боку нареченого - на правому; подруги і друзі - по обидва боки. Коли наречена входила до церкви, її обсипали пшеницею. Подібні весільні традиції існували і існують у багатьох народів. У наші дні в Англії теж обсипають наречену, але не одну, а разом з нареченим. І не на вході, а на виході, коли молоді вже одружилися. Та й обсипають в основному не пшеницею, а фарбованим рисом, кольоровим конфетті, пелюстками троянд і др.На Півночі Англії наречена кидала НЕ букет, а ... нарізаний хліб з тарілки. Гості намагалися зловити шматочок хліба, тому що вважалося, що це велике везіння і обіцяє удачу.
У деяких місцях Англії було прийнято розламувати весільний торт над головами нареченого і нареченої, а десь молодих, що сидять за святковим столом, обсипали ячменем. Весільний торт на англійській весіллі - фруктовий пиріг, зазвичай зроблений з додаванням родзинок, мигдалю, вишні та марципану. Верхній шар весільного пирога називають «пирогом хрещення» - цей шар пара зберігає до хрещення їх першої дитини.
Фруктовий пиріг подається на весільному банкеті поряд з іншим традиційним десертом - пирогом нареченого, який відбувається з епохи Тудора. Пиріг нареченого був також фруктовим пирогом, але сьогодні пиріг нареченого напевно буде шоколадним. Іноді після пирога гостям пропонувався позитив - гарячий напій з молока, вина і прянощів. Його подавали у величезному казані, на дно якого клали обручку. Зумів дістати його першим з присутніх неодружених чоловіків, згідно з повір'ям, одружується першим. Після закінчення застілля, яке могло тривати ще кілька днів, але не більше тижня і на кошти самих запрошених, наречена перша переступала поріг свого нового будинку.
У Девоні поріг поливали окропом, і наречена на щастя змочувала в ньому свої туфлі. При вході в будинок з фасаду вона потрапляла в кімнату, де знаходився камін - символ її ролі в будинку як хранительки домашнього вогнища і господині. Якщо наречена спотикалася, то це розглядалося як зловісна прикмета, і тому в багатьох місцях Англії її проносили над порогом. Потім подружки супроводжували її в спальню і укладали в ліжко. Їх обов'язком було стежити за тим, щоб в ліжку не виявилося голок, шпильок і інших гострих предметів. Вони могли принести нареченим нещастя. На цьому, власне, і закінчувався весільний обряд; на молодожонів лежала тільки моральний обов'язок - обдарувати згодом тих, хто в майбутньому сам буде вступати в шлюб і хто приніс їм на весілля подарунки. Буквально на наступний день після весілля вони починали жити окремою сім'єю, що не залежить ні від кого і не зобов'язаною нікому нічим.
Таке весілля, як вона описана вище, майже повністю зникла в Англії до середини XIX століття. І найбідніші, і представники середньозаможного шару, вважали за краще обходитися без такого дорогого обряду. У кращому випадку вони вінчалися в церкві в присутності дуже тісного кола осіб, а застілля - найчастіше це був сніданок - влаштовували де-небудь в пристойній кухмистерской або в кафе. Крім оплати самого обряду вінчання наречений повинен був оплатити квіти в церкви, частування, кільця, ліцензію, гонорари священика, органіст і хору, чайові священнослужителям, листи, на яких друкувався текст служби, включаючи гімни і псалми, букети для матерів - своєї і нареченої, а також букети для нареченої та її подружок, бутоньєрки бояр, дрібні подарунки подружкам нареченої. Крім того, він повинен був дати під час заручин своїй нареченій кільце на пам'ять з напівдорогоцінним камінням, вартість якого коливалася в межах п'яти фунтів. Воно надягалось на безіменний палець лівої руки, і після весілля його носили разом з обручкою.
Чоловіки з 20-х років XIX ст. для весільної церемонії надягали сюртуки з довгими фалдами і короткою талією, блакитного кольору, вузькі панталони з трико, що не доходять трохи до щиколотки, чорні панчохи і лаковані черевики; з 30-х років в моді були довгі чорні штани з штрипками і фраки з чорного сатину з білими жилетами. У 50-ті роки чоловіки замість фрака надягали піджак. Розлучені вінчалися в особливих церквах; вони не мали права носити і обручки. Представники малозабезпечених верств населення також з економії воліли реєструвати шлюб і навіть вінчатися в церкві в своїй кращій повсякденному одязі. Але у всіх шарах суспільства було прийнято з нагоди заручин або укладення шлюбного союзу надягати (як жінкам, так і чоловікам) білі рукавички. В Англії мала місце традиція, коли молодята, в залежності від коштів, здійснювали весільну подорож. Одні їхали за кордон, інші - на кілька днів в сусіднє село чи місто. Фраза «медовий місяць» прийшла до нас з Англії. У давні часи на весілля варили медовий напій для молодих. Нареченим давали випити медовий напій перед шлюбною ніччю, тому що було прийнято думати, що це може збільшити вірогідність зачаття (і зокрема - зачаття хлопчика).
Сучасна весільна церемонія
Багато сучасні англійські нареченої строго дотримуються місцевий старовинний звичай, згідно з яким на нареченій повинно бути щось нове, щось старе, щось узяте в борг, а також що-небудь блакитного кольору (наприклад, підв'язка) і шестіпенсовая монета в туфельці. Блакитний колір в Англії споконвіку вважається весільним кольором, що символізує вірність, чистоту і надію, нове - символ щасливого майбутнього, старе - річ від тієї жінки, яка щаслива в шлюбі (напр., Мама або старша сестра). Срібна монета ж обіцяє фінансову стабільність, багатство і добробут. Причому, монета може бути як справжній, так і сувенірної - продаються спеціальні шестіпенсовие монети для весільних церемоній. Англійки віддають перевагу більш скромні весільні сукні, ніж, наприклад, росіянки або американки. Більшість британських наречених віддають перевагу сукням білого або кремового кольору, хоча в весільних салонах завжди знайдуться кольорові моделі весільних нарядів. Для суконь подружок нареченої купується тканину такого ж кольору, як для жилетів і краваток нареченого і бояр. Наряди подружок нареченої оплачує наречена.
Сучасні наречені з Англії вважають за краще не залишати свою весільну сукню для доньки, тому що мода змінюється, і навряд чи дочка зрадіє перспективі надіти на своє весілля сукню 25-річної давності. Тому весільну сукню після весілля або продають, або використовують більш цікаво і зворушливо: з тканини весільного плаття шиють хрестинну одяг для первістка.
Подружкам нареченої не прийнято покривати голови, а ось гості на англійську весілля приходять зазвичай в модних кокетливих капелюшках. В день весілля гості збираються в будинку нареченої, а вже звідти йдуть до церкви на весільному кортежі, що складається, як це часто буває, з ретро-автомобілів у супроводі музики.
У деяких районах Англії зберігся і старовинний звичай, згідно з яким на порозі церкви наречений з нареченою повинні перестрибнути через перешкоду, наприклад, лаву. Це означає подолання всіх перешкод на спільному життєвому шляху. У цей момент багато наречених «ненавмисно» втрачають підв'язку, яку підхоплюють дружки нареченого. До речі, перед тим, як увійти до церкви, багато молодят чекають, поки традиційно проб'є годинник, так як бій їх під час церемонії, вважається, призводить до нещастя.
Далі слід красива весільна церемонія, яку так люблять знімати режисери - урочистий хід нареченої під руку з батьком по проходу церкви, коли попереду йде маленька дівчинка і розкидає квіти, а біля вівтаря, хвилюючись, чекає наречений. Після урочистих клятв у вірності один одному молодята і всі гості відправляються на фотосесію.
Справа в тому, що в Англії гарний весільний альбом - справжня сімейна гордість. Тому процесу фотозйомки і приділяється така велика увага. На виході з церкви молодят обсипають конфетті, рисом або пшеницею, і вони сідають в весільний кортеж. У багатьох районах Англії з весільного екіпажу досі викидають старий черевик, а незаміжні дівчата кидаються його ловити - адже та, яка випередить всіх в цьому, першою і вийде заміж. Сьогодні досить часто в Англії можна спостерігати і видозміну цієї традиції - черевики прив'язуються до бампера автомобіля. Далі все відправляються на весільний сніданок.
Головною прикрасою столу служить весільний пиріг, традиційно можна спостерігати на столі запечену баранину, шампанське, вино і фрукти. На застілля перший тост каже боярин, відбувається перший танець молодят, після чого наречена кидає букет. Цікаво те, що раніше застілля могло тривати хоч тиждень, але тільки на кошти гостей. Щодо весільних подарунків в Англії немає особливої церемонії їх вручення. Останнім часом популярними стають списки очікуваних весільних подарунків, які складають наречений і наречена. Гості можуть зробити подарунок безпосередньо на весіллі, а можуть надіслати заздалегідь, наприклад, напередодні торжества. Згідно з традиціями, подружжя не розпаковують весільні подарунки до закінчення медового місяця. Подячні листівки прийнято розсилати вже після того, як молодята розпакують подарунки.
Британці ощадливі по відношенню до традицій, однак варто було б відзначити той факт, що система весільних обрядів, що існували до недавнього часу, практично повністю зникла, на догоду сучасному ритму взаємин. Останнім часом намітилася тенденція відходити від старих добрих англійських весільних традицій і замінювати їх незвичайними і навіть екстремальними заходами Також, великою популярністю користується святкування весілля на знаменитому Лондонському колесі огляду. Адже, як відомо, шлюби укладаються на небесах. І не думайте, що це виглядає як не від світу цього, з брудним сукнею нареченої і поганим настроєм, як наслідок незручною і тісного кабінки - англійці пішли далі і зробили спеціальні капсули для молодят, місткість яких сягає до 20 гостей. Шлюб оголошується свершённим рівно тоді, коли капсула досягає вершини London Eye.
Але як би там не казали з цього приводу, повір'я збереглися і до цієї пори. Наприклад, ворожіння на судженого за допомогою панчіх і води з джерела. Англію по праву має статус покровительки шлюбів, адже саме англійці колись створили ті самі шлюбні агентства, які не втратили актуальності і по цю пору. Починаючи з сімнадцятого століття, в Англії з'явилася тенденція збільшення кількості незаміжніх як чоловіків, так і жінок. Заповзятливі люди, вловили попит, народили пропозицію - почали виступати в ролі шлюбних посередників. Вони вели спеціальні каталоги, в які вносили інформацію про неодружених, але бажали зв'язати себе узами шлюбу. Красива весільна церемонія, прикрашена туманом, ніби фатою нареченої, надає цьому заходу елемент загадковості і внутрішнього спокою. Відсвяткувати весілля тут - це отримати незабутнє задоволення, романтичну пригоду, наповнене любові і ніжності. Вечері при свічках, річки пінного напою, поцілунки, несподівані сюрпризи, поїздки в різні міста цього прекрасного держави - вас зустріне безліч сюрпризів, які вдвічі приємніше відчути спільно, з коханою половинкою.
Немає в світі більш урочистого бенкету, яке могло б зрівнятися з весільним обрядом. Англійці поважають не тільки вік людей, предметів або дерев. Вони також поважають вік власних почуттів. Одружитися тут не поспішають, хоча молоді люди починають жити разом досить рано. Переконання і почуття у них визрівають повільно, але коли вони вже склалися, то їх нелегко похитнути. Англієць використовує найменший шанс, щоб уникнути розлучення, зберегти сім'ю і, природно, традиції.
1. Волоськовиє, Е Весільні традиції в Росії і Великобританії в порівнянні // Червоні вітрила: проект для обдарованих дітей .
2. Заміж до Великобританії. Весільні традиції та церемонія // Як вийти заміж за іноземця.
3. Сучасні традиції в чисто англійської весіллі // Жіночий Онлайн.
4. Весільні традиції в Англії //Свадьба.Online.
5. Весільні традиції англійців // Сайт про весілля.
Бояри, як правило, стояли всередині церкви і запитували кожного з гостей: «Наречена або наречений?