Вихід Польщі з ЄС абсолютно реальний - Die Welt

Ілюстрація REUTERS

Євросоюз втомився боротися з владою Польщі за збереження незалежної судової системи в країні. Її просили, вмовляли, погрожували - тепер її хочуть позбавити права голосу. Або вигнати. Видання Die Welt опублікувало статтю про те, як східноєвропейські країни розхитують єдність ЄС. Повний переклад публікує " Главред ".

Уявіть футболіста, який здійснює грубий фол, каже Франс Тіммерманс, змахуючи рукою, немов тримаючи червону картку. Один гравець травмує іншого, і незалежний спостерігач погоджується, що повинно було бути видалення. "Але арбітр каже: Я зараз не показую червону, бо це призвело б до глядацького обурення. Що б ви на це сказали?"

Читайте також Суддя ВСУ: головне завдання Верховного суду - виробити стабільну і послідовну судову практику (фото, відео)

Франс Тіммерманс, перший віце-президент Європейської Комісії та найважливіший заступник Жана-Клода Юнкера, відчуває себе явно не в своїй тарілці в ці хвилини. Ось він стоїть за трибуною в залі для прес-конференцій, це історичний момент для ЄС, але у всіх сенсах НЕ позитивний.

Тільки що Тіммерманс і його колеги c гострої внутрішньої болем вирішили вперше в історії використовувати проти країни-члена Євросоюзу найсильніша зброя з арсеналу, який є у ЄС. Так як Польща, на переконання Єврокомісії, знищила незалежність своєї судової системи, Брюссель настійно просить країни-члени ЄС відкрити кримінальне судочинство проти Польщі. В крайньому - і в найменш ймовірний - випадку це буде коштувати Польщі тимчасового позбавлення права голосу.

Брюссель довго вагався, але тепер Європейська Комісія більше не бачить альтернативи цьому кроку. Однак тут же звучить перше питання від східноєвропейської журналістки, не подумав чи Брюссель, наскільки контрпродуктивним може бути це "прецедентне рішення" і наскільки сильно воно загрожує ще більше розпалити і без того вже існуюче розчарування і навіть вороже ставлення до Європейського союзу.

Голландець Франс Тіммерманс, колишній глава МЗС і найважливіший заступник глави Єврокомісії Юнкера, є переконаним, навіть пристрасним європейцем. Він переконливий, коли описує кінець роздробленості Європи після розширення на схід в 2004 як питання, дуже близький його серцю.

І, природно, йому, як і всім його колегам, відомий ризик, на який зараз вирішується Брюссель. Тому Тіммерманс майже в розпачі намагався протягом двох років відмовити польський уряд від перебудови судової системи. Усні пропозиції, вимоги, погрози, прохання, старання посередників, заклики, спроби, запрошення - Брюссель перепробував все, щоб змусити Варшаву піти на поступки.

Діяти, щоб зберегти довіру

Марно: c точки зору Брюсселя, правляча національна консервативна партія "Право і справедливість" підірвала реформою судової системи верховенство закону і поділ влади в країні. До того ж на останньому засіданні в 2017 році з важким серцем Колегія прийняла рішення про необхідність "ядерної опції" відповідно до статті 7 Конституційного договору.

Для Брюсселя настав час, нарешті, діяти, щоб не втратити повністю весь свій довіру до себе як спільноти зі спільними цінностями та правами. Хоча не тільки малоймовірно, але і майже неможливо, що в даному випадку дійде до найсуворіших з можливих санкцій - їх можна прийняти тільки одноголосно, а Угорщина вже заявила, що вона твердо стоїть на боці Варшави. Дії Комісії ЄС проти Польщі неприйнятні і порушують незалежність країни, заявив заступник прем'єр-міністра Жолт Шем'єн.

МЗС Польщі також різко розкритикував Брюссель. Рішення Європейської Комісії носило політичний і неправомірний характер, заявила обурена Варшава і пригрозила: рішення напружує взаємини і ускладнює побудову взаємної довіри і єдності без жодної необхідності.

Але для Комісії ЄС важливо було, нарешті, зробити принциповий крок і делегувати відповідальність державам-членам Союзу. Тепер уряди повинні грати в відриту, навіть якщо популярності багатьом це б не додало. Популісти люблять звинувачувати ЄС у протиправному порушення кордонів державних сфер діяльності, таких як положення конституції, - і ця думка стає все більш популярною серед населення.

Проблема в тому, що різка загроза санкцій проти Польщі виникла в той час, коли напруженість між Сходом і Заходом вище, а траншеї глибше, ніж будь-коли раніше. Правокатоліческое уряд Польщі успішно представляє ЄС як противника Польщі і заявляє, що Захід морально розкладається і наближається до свого кінця.

При запуску "юридичної атомної бомби" відцентрові сили загрожують стати ще більшими. Можливо, ЄС занадто довго чекав і навряд чи може щось зробити в боротьбі за верховенство закону в Польщі - адже там прийняті вже 13 законів, що дозволяють політикам впливати безпосередньо на всі суди і прокуратури країни.

Наслідки майже непередбачувані

Однак, Брюссель вирішив, що ризик в разі бездіяльності був би ще вище. Фактично це була червона картка, висловлюючись словами Тіммерманс. Проте, наслідки непередбачувані. Хто знає, чи не закінчиться це навіть виходом Польщі з ЄС - нехай населення, згідно з опитуваннями, цього ні в якому разі не хоче.

"Можливо, уряд взагалі не зацікавлене в тому, щоб залишатися в ЄС після 2020 року, тобто після наступних парламентських виборів і на початку нового бюджетного періоду ЄС", - сказала польська політолог Рената Міенковска виданню "Zeit" ". - Якщо фінансово це буде невигідно, то Польща може попрощатися з ЄС. Мені боляче це говорити, але вихід Польщі з ЄС абсолютно реальний ".

Як повідомляв УНІАН, Польщі пригрозили позбавленням права голосу в ЄС через судову реформи. Всі члени Євросоюзу повинні будуть проголосувати з питання про те, чи порушила Польща, на їхню думку, існуючі в ЄС правила.

Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl + Enter