«Вірменські карти» як втілення національних фантазій - ФОТО
Продовжуючи тему вірменських історичних фальсифікацій, думаємо, буде вельми доречно торкнутися одного цікавого аспекту вірменського міфотворчості: «мистецтва» підробляти, фальсифікувати і придумувати «стародавні» карти, що вказують «Велику Вірменію від моря до моря».
Почнемо з найбільш поширеного серед вірменських «фантазерів» трюку з двома картами Римської імперії, розміщеними на стіні Колізею в Римі, де вказана Вірменія. Мабуть, найбільше вірменська сторона посилається на ці карти, як нібито на достовірне джерело існування «Великої Вірменії» понад 2000 років тому. зазвичай ці карти ставлять першими - як незаперечний доказ існування древнеармянского держави, а потім слідом виставляють масу сфальсифікованих карт, як само собою зрозуміле після «давньоримської» карти із зазначенням Вірменії.
Ці дві карти показують території Римської імперії і сусідніх регіонів у період з 146 року до н.е. і до 14 року н.е. Однак навіть при побіжному погляді стає ясно, що це ніякі не «стародавні карти», а всього лише сучасний бетонний макет, прикріплений до стіни Колізею з метою ознайомити приїжджих туристів з ареалом Стародавнього Риму. До того ж карта складена в сучасних кордонах і обрисах материків, річок і морів, оскільки є копією зробленого з космосу фотознімку цього географічного регіону. І школяреві ясно, що стародавні римляни не могли креслити карт з точністю, яку можна досягти, зробивши фотознімок з космосу, тим більше, римляни не могли передбачити, як будуть виглядати обриси регіону через 2000 років після них.
Однак, незважаючи на ці елементарні речі, цю «давньоримську» карту вірменська сторона в мережі Інтернет видає за доказ існування древнього вірменського держави. На «древньої» карті в Колізеї вказана географічна область «Вірменія», що нічого не говорить про державу Вірменія і не пояснює, яке відношення все це має до переселився туди хайскому народу, який ми нині звикли називати вірменами, за місцем їх останнього проживання.
Насправді, ніяких римських карт, крім т.зв. Пейтінгеровой таблиці , Не існує, а наявна Пейтингерова таблиця (для перегляду додатково натиснути на фрагмент карти - Р.Г.) вважається копією римської карти IV століття, яка не збереглася в оригіналі, і ніхто не може довести, чи була вона взагалі в оригіналі. Ця карта схематично показує мережу доріг Римської імперії від Іберії на схід. І все. Явно підправлена в середні століття була і сама Пейтингерова таблиця. Ми бачимо, як гігантська Персія (Persida) покриває маленьку Парфію, тоді як це - держави різного історичного періоду. Вірменії на цій карті ні в якому вигляді немає. Зате велика територія вказана як Албанія. Eсть там і Колхіда. Але ж якщо вірити вірменським історикам, то IV століття - це ж час, коли «Велика Вірменія від моря до моря» ще була в розквіті. Так, де ж вона?
Є також кілька давньогрецьких карт світу - це всім відома карта Птолемея і карти Геродота і Страбона. Однак збереглася перероблена в 1467 карта «Космографія Птолемея» , В якій крім назви майже нічого не залишилося від античної Птолемеевой карти.
Тобто все це середньовічні копії античних карт, оригінали яких безповоротно втрачено. Всі ці карти як дві краплі води схожі один на одного, а також на інші карти того часу. Причому, на перших опублікованих давньогрецьких картах ніякої Вірменії не вказується. Там взагалі мало що показано. На деяких пізніших копіях вже з'являється Вірменія, як і багато інших нових найменувань, причому не ясно ким і з якою метою туди включені ці назви. Це говорить про те, що навіть якщо і були якісь давні оригінали, вони явно були гарненько оброблені середньовічними картографами і доповнені середньовічними назвами, існуючими і передбачуваними. Замість античного назви - Іберія - на карті вказано пізніша назва - Іспанія, замість Еллади - Греція, також додана Німеччина, тоді як такої назви в античний період не було, і є ще багато подібних ляпів. Крім того, Персія знаходиться поруч з Парфією і Медіей (Мідією), хоча їх існування як держав поділяють століття. А якщо збільшити і уважно подивитися цю «античну» карту, де знаходиться Вірменія (до речі, Велика), Албанія, Колхіда (Грузія, стало бути), то з'ясується, що ці країни поміщені в такому ж вигляді, як і на пізніх картах середньовіччя і Ренесансу. Тобто це все одно, що якщо нинішні США будуть вказані як межі древнього держави індіанців Америки, до того ж межує з імперією майя та ацтеків.
Як ми бачимо, на перевірку так звані древні карти, приписувані античного періоду, насправді виявляються творчістю цілої плеяди середньовічних і пізніших ченців, писарів і псевдовчених, при цьому кожна поправка і фальсифікація зроблена з урахуванням політичної кон'юнктури і симпатій свого часу. В результаті вийшла така каша, в якій держави, що з'явилися на 300-700 пізніше один одного, показані як сучасники і сусідні країни.
А якщо подивитися на вірменські карти, в прямому сенсі намальовані під впливом буйної фантазії і видаються за «стародавні», то можна і дар мови втратити.
Погляньте на фантастичні вірменські карти , Де намальований якийсь «паралельний світ», створений прямо з розповідей Толкієна. Якби не ці карти, ми б і не знали, що десь поруч існує паралельний світ зі своєю історією і державами, про які не знає ні історична наука, ні археологія, ні давні писемні джерела.
Просто диву даєшся: всього кілька років тому придумані «древнеармянскіе» карти Кавказу з назвами міст Тигранакерт, Ервандашат, Аршамашат, і навіть герб є. Хіба що гімн «Великої Вірменії» упустили придумати. Але це не пізно виправити, пропоную зробити древнеармянскій гімн на мотив пісні «Сари гялін» - мелодію вірмени знають і люблять.
А тепер повернемося до реальних картах середньовіччя. Цілком очевидно, що всі ці карти відображають бачення світу людьми середньовіччя, оскільки майже всі вони складені на основі чуток, оповідань, легенд і припущень, а не на фактах. Причому, найчастіше це бачення карти світу засноване на Старому і Новому Заветаx. Відомо, що на середньовічну картографію величезний вплив справила арабська картографія. Як зазначає дослідник Амір Ейваз, арабські карти тоді безпосередньо листувалися європейцями і переводилися вони з арабського без особливої ретельності і розбірливості. Відомо, що середньовічне арабське написання часто не використало огласовку (не вказувалися голосні), тим більше, в картах, де майже всі географічні назви скорочувалися. Тому арабське РМН зазвичай розшифровується не як Вірменія, а як Романія (Ромео, Послуги) або сучасною мовою - Візантія. Kарта Птолемея з'явилася в Європі в середні віки, коли Візантійська імперія була ще досить значною силою. Причому Румом вона називалася дуже довго, навіть коли вона трансформувалася в Османську імперію.
Саме ця територія Послуги і показана на деяких середньовічних картах, переведених з арабського як Armenia Major, і локалізують так Османську імперію в XIV столітті.
До того ж дуже часто географічні назви самовільно вносилися якимось середньовічним монахом тільки тому, що вони є в Біблії. А звідки вони взялися в Біблії, ніхто і не знає.
Не дарма вірменські ідеологи в першу чергу саме «древніми» картами обґрунтовують належність тих чи інших земель до «Великої Вірменії». Адже довести, що це не так, буде не так вже й просто, і є великий ризик загрузнути в непотрібних навколонаукових суперечках і дискусіях, в яких досить набили руку вірменські «специ». Століттями точаться суперечки з приводу автентичності багатьох таких карт. Невже на таких картах і виходять з них історичних аргументах часів «царя Гороха» можна щось доводити, а тим більше перекроювання кордонів нинішніх реальних держав? Подібне маніакальне прагнення довести всім що вірмени - самі «перші і стародавні» у всьому: від прийняття християнства і до висадки з Ноєвого ковчега, дозволяє вірменським націоналістам обґрунтовувати територіальні та культурно-історичні претензії до інших народів.
При цьому вірмени люблять посилатися на «античні» або «стародавні» карти, на яких чиїмось легким розчерком варто слово «Вірменія», однак коли справа доходить до докладних карт, де вказані населені пункти, то стає ясно, що розшукати там щось то вірменське не виходить і вдень з вогнем. Вірменські націоналісти намагаються уникати цих карт, складених конкретними людьми, фахівцями, пробив не один рік в регіонах, які вони потім описують і наносять на карти. Але про це трохи пізніше.
Далі буде…
Різван Гусейнов
Так, де ж вона?Невже на таких картах і виходять з них історичних аргументах часів «царя Гороха» можна щось доводити, а тим більше перекроювання кордонів нинішніх реальних держав?