вишивка | Записи в рубриці вишивка | sole: LiveInternet - Російський Сервіс Онлайн-Щоденників

"Чому люди не літають так, як птахи?" Будь-якому, напевно, людині знайоме відчуття польоту, - все літали в дитинстві уві сні. А потім все життя нам не вистачає цього відчуття, і тому так ми заздримо птахам. І з готовністю приймаємо їх, як загадкових істот, наділених містичними здібностями, здатних передбачити майбутнє, принести щастя або просто удачу.
- Сирин, Могол, Гамаюн, Алконост (Алконос, Алкион, Аколност', Алканост', Алконот', Алкуност', Альконост', Антоност'), Фініст, Стратим, Фенікс, Птах-Образа, Грифон, Жар-птиця, Сімург, Птах-Фіюс, Рух, Куропій, Габучіна, Скоп, Дребезда, Кува, Чиреев, Гризея, Подкожніца, птиця Удавніца, Лекан-птиця, птах дурило, Можуть-птиця, Комор-птиця, Ногай-птиця, Вотрогот (Вострогор), Гоностать, Гарпія.

___________________________________________________________________________________________

"... міфічеcкое і церковна назва птиці сови, або пугача, пугача; є лубочні картини, що зображують райських птахів Сирина і Алконоста ( сирена ?), З жіночими обличчями і грудьми. Будуть селища Сирин і селища струфіоном 0 , Ісая. "

В. Даль "Тлумачний словник живої великоросійської мови"

"Темна птах, темна сила, посланниця володаря підземного світу. Від голови до пояса Сирин - жінка незрівнянної краси, від пояса ж - птах. Хто послухає її голос, забуває про все на світі і вмирає, причому немає сил, щоб змусити його не слухати голос Сирин , І смерть для нього в цю мить - справжнє блаженство! "

Сирин - птах смерті, темна птиця, темна сила, посланниця володаря підземного світу. Хто послухає її голос, забуває про все на світі, але скоро прирікає себе на біди і нещастя, а то і вмирає, причому немає сил, щоб змусити його не слухати голос Сирин.

Сирин і Алконост зображувалися і на поморських мальованих картинках, цим птахам спеціально не втаємничених, наприклад на аркуші "Створення людини, життя Адама і Єви в раю, вигнання їх з раю", тут птах сидить на одному з дерев райського саду. На аркуші "Древо розуму" Сирин розташувалися на кущах, що оточують головне Древо, на листках-смугах якого "написані повчання людині з приводу морального життя" (99) . Текст цього поморського листа пов'язаний з писаннями ... протопопа Авакума: Сирин в його розумінні "є птах краснопеснівая", і знаходиться вона "на схід поблизу раю, у аравітскіх країнах, в райських оселях живе і, егда излетает з раю, співає пісні красния і зело невимовною й невместімию людських розуму; егда ж знайде ея людина і вона побачить його, тоді і більше докладає солодкість співу свого. Людина ж, почувши забуває від радості вся видима і справжня віку цього і поза буває себе, мнози ж і вмирають слушавше, простуючи по ній, понеже червоно і солодко спів, і є не захоче Горюн , від бажання свого " (100) .

У давньоруському бестіарії, згідно зі спостереженнями О.В.Беловой, Сирин символізував амбівалентні поняття. З одного боку, спів цього птаха "служить позначенням божественного слова, що входить в душу людини", з іншого - це вказівка на "нетвердих у вірі людей", а також "єретиків, що вводять ... в оману". Цікаво, що в перекладі Хроніки Георгія Амартола згадуються птахи, "іже і сирини нарицают, рекше вила "; Тут сирини порівнюються з відомим жіночим персонажем південно-слов'янської народної демонології (102) .

Характеризуючи символіку цього птаха ..., слід враховувати не тільки той факт, що Сирин - райська птіцедева, що її спів, як ми вже відзначали, в давньоруської книжності "служить позначенням божественного слова", але і те, що Сирин співзвучний з ім'ям сирійського святого Єфрема Сирина, якого в богословської традиції прийнято називати "пророком сиріян" і "арфою Святого Духа" (103) . Ця конотація дозволяє називати " Сирин "І російських святих

Сирин в давньоруському фольклорі - велика, сильна, строката діва-птиця з великими грудьми, суворим обличчям і короною на голові.
Аналогом і навіть швидше за все попередником російського Сирина є грецькі Сирени, які чарівним співом захоплював і мореплавців, і їхні кораблі гинули в морській безодні. Першою людиною, хто почув спів Сирен і залишився живий, був Одіссей, який заліпив своїм супутникам вуха воском, а себе наказав прив'язати до щогли. Благополучно повз острів Сирен пройшли і аргонавти, але тільки лише тому, що їх увагу від «солодкоголосих» відволік своїм співом Орфей. Згідно з іншим міфом Сирени - морські діви незвичайної краси - входили в свиту богині Деметри, яка розгнівалася на них за те, що ті не допомогли її дочки Персефони, викраденої Аїдом, і наділила їх пташиними ногами. Правда, існує ще один варіант цього міфу: Сирени самі просили дати їм пташиний вигляд, щоб їм було легше розшукати Персефону.

За описом давньоруських вірувань солодкоголоса птах Сирин, як і згубні морські птахи-діви Сирени, своєю піснею сумною теж одурманюючих подорожніх і захоплювала їх в царство смерті. У більш пізній період ці риси були витіснені, і російський Сирин був наділений магічними функціями захисного характеру, уособлював красу, щастя і радість буття.

Найстаршими зображеннями Сирина в російській мистецтві вважаються малюнки на ювелірних виробах Київської Русі, головним чином на золотих колтах (висячих підвісках або скроневих кільцях в жіночому головному уборі) і срібних браслетах-зап'ястях. Збереглися зображення Сирина на старовинних дверцятах шафи, скрині, поливному блюді, берестяних скриньках. Поруч з Сирин часто слов'яни малювали і іншу міфічну птицю - Алконоста.

... Птах Сирин мені радісно шкіриться, / Радує, зазиває з гнізд, / А навпроти сумує-журиться / трави душу чудний Алконост »...

... тоді при зустрічі з людиною кожна з птахів співає йому свої пісні про його долю ...

Сирин. Напівптах. Крила Вранова. Лапи пташині. Птах радості і печалі. У слов'янській міфології - птах з людським обличчям, її спів приносить людям забуття і втрату пам'яті. Самі птахи не злобливо але дуже байдужі. У співі їй немає рівних, крім Алконоста. Сирин завжди самотня, не знаходить спокою ні в райських садах ні в загробіі.Оліцетворяют печаль.

Це одна з райських птахів, навіть саме її назва співзвучна з назвою раю: Ірій. Однак це аж ніяк не світлі Алконост і Тамаюн. Сирин - темна птиця, темна сила, посланниця володаря підземного світу. Від голови до пояса Сирин - жінка незрівнянної краси, від пояса ж - птах. Хто послухає її голос, забуває про все на світі, але скоро прирікає себе на біди і нещастя, а то і вмирає, причому немає сил, щоб змусити його не слухати голос Сирин. А голос цей - справжнє блаженство! Є деяка схожість з Сиреною грецької. Нечувана райський птах, що має людську подобу; птах радості, удачі, слави. Захоплює людей своїм райським співом. Спів Сирина служить зразком божественного слова, полонить людини. Прекрасний спів цього птаха викликає у людини гарний настрій, радість; в той же час, тільки щасливий, радісний людина може чути прекрасний спів цього птаха. Не всякому людині вдається бачити Сирина, бо летить цей птах так само швидко, як слава і успіх. Сирин - Птах печалі. З західних гілок світового дерева ллє сльози в захід. Сирин - темна птиця, інкарнація Велеса, Кащея, темна сила, посланниця володаря підземного світу - Змія - тобто царя підземного світу. Нечувана райський птах, що має людську подобу; птах радості, удачп, слави.

Слідом за Вороном зграєю чорною, похмурим баченням, з криком гучним і скаргою сумною піднялися птиці Навью народжені: птах-лебідь Образа з сумним обличчям, слідом Грифон і Могол - птиці грізні, а за ними солодкоголоса птах Сирин, що піснею сумною одурманює і манить в царство смерті. Потемніло від птахів Сонце Красне, вороння над полями заграяло, закурликали чорні лебеді, а сичі і сови заухало. За Землі Сирий текла річечка, а водичка в ній вся слезовой, а в тій Річка цівка мала, цівка мала вся кривава. Підтікала річка під камінь у Ріпейскіх гір, у високих. Порушувалося з під каменю паросток, потягнувся вгору - виріс в дерево. До неба дерево простягнулося, а корінням пішло в Землю-матінку. На східних гілках того дерева звив гніздо Алконост, а на західних - птах Сирин. У Прип'яті нам русичам-чехам жилося хлібосольно, бо народи відійшли на поддень. Але напали на нас плем'я костобоких. І мовили тут птаха Сирин, в безлічі прильоту до нас. І галки, і ворони над їжею літали, і було в степах багато їжі для них. Боян один з небагатьох, хто вміє чути пророцтва птиці Гамаюн, кому навіває солодкі сни Алконост, хто не злякається смертоносних співів Сирина (Слов'янські міфи). За переказами, колись давним давно, в день Купали до Ра- річці прилетіла птах смерті - Сирин. Вона співала чудові пісні. Але хто слухав її - той забував про все на світі. Він слідував за Сирин в царство Наві. Одного разу Немовля Купалу за велінням Повелителя Темряви гуси-лебеді і птах Сирин забрали за тридев'ять земель.