Волгоград або Сталінград - огляд думок
9 червня. ПРАВМІР. Президент Росії Володимир Путін не виключає, що Волгограду може бути повернуто назву Сталінград.
Дискусії про повернення Волгограду назву Сталінград знову почалися минулого тижня, - повідомляє ІТАР-ТАСС .
З таким проханням до глави держави звернувся один з російських ветеранів Другої світової війни.
«Відповідно до нашого законом, це справа суб'єкта федерації і муніципалітету», - сказав президент. «В даному випадку мешканці повинні провести референдум, визначитися, - зазначив Володимир Путін. - Як жителі скажуть, так і зробимо ».
Глава синодального Відділу по взаєминах Церкви і суспільства протоієрей Всеволод Чаплін не бачить перешкод для того, щоб люди могли висловитися на референдумі з питання про повернення Волгограду колишнього імені Сталінград, - зазначає Інтерфакс-Релігія .
«Мені особисто більше подобається назва Царицин, але я не бачу причин, чому не дозволити людям висловитися на цю тему», - сказав протоієрей Всеволод Чаплін.
Обговорення нової назви для Волгограда вже велися.
Митрополит Рязанський і Михайлівський Павел запропонував повернути Волгограду його колишнє ім'я - Царицин.
" Я прихильник того, щоб старі найменування були повернуті тих вулицях і містам, які були перейменовані в радянський період. А нові імена треба давати новим містам, новим вулицям і площам. Що стосується перейменувань, ви ж розумієте, що це педагогічне і політичний вплив на людей: щоб стерти пам'ять народну, треба змінити найменування ", - сказав митрополит Павло.
"Згадаймо, що Ленінград спочатку був Санкт-Петербургом, і його колишнє ім'я повернулося. Тому я прихильник того, щоб повернули Царицин. Інакше у нас будуть тривати ці перепалки, серед народу будуть негаразди, дискусії. Це все розділяє. Тому треба повернути їх перші імена. У цьому буде спадкоємність нашої історії: побачивши назву, ми згадаємо, в честь чого і кого названа вулиця або місто.
Наприклад, навчаючись в семінарії і академії, я завжди дивувався, що місто преподобного Сергія названий Загорську. У нас, у більшості студентів, була асоціація: Москва на семи пагорбах-горах, і ось - за горами, за містом ... Одного разу, вже на восьмому році життя в Загорську, я проходив по вулиці і раптом побачив пам'ятник Загорського - виявляється, це якийсь -то революціонер, якому всього лише від роду було 20 років, для Вітчизни він абсолютно ніякого вкладу не зробив. І виходить, що ім'я засновника міста, преподобного Сергія, стиралася з пам'яті народної, а ім'я якогось юного комсомольця - думали, що увічнили в назві міста. Але ім'я Сергія Радонезького повернулося в своє місто, слава Богу! ", - додав митрополит Павло.
Протодиякон Андрій Кураєв, фото: Юлія Маковейчук
Протодиякон Андрій Кураєв закликав перейменувати Волгоград у Сталінград.
«Будучи антикомуністом і антирадянщиком, я виступаю за те, щоб повернути Волгограду історичне ім'я Сталінград. Але, доповнивши це стиранням з лиця землі назв і табличок з іменами Леніна, Свердлова та інших », - сказав представник Церкви.
За словами протодиякона Андрія Кураєва, він виступає за відродження історичної дореволюційної топоніміки, з єдиним винятком - Сталінградом.
«Сталінградська битва - це головна точка багатовікової історії цього міста. І мені здається, що ця назва буде не в честь Сталіна, а в честь битви, в честь героїзму наших солдатів ».
Протодиякон Андрій Кураєв нагадав, що 2013 рік - ювілейний, в лютому виповнюється 70 років з дня завершення Сталінградської битви.
«Вважайте, що це моє майже офіційне звернення - поверніть Сталінграда його ім'я!», - заявив отець Андрій.
Настоятель храму святих апостолів Петра і Павла, священик Олексій Плужников
Волгоградський священик Олексій Плужников, настоятель храму святих апостолів Петра і Павла міста Волгограда навпаки заявив , Що не хоче жити «в місті Сталіна».
"Коли я читаю в пресі, що віце-прем'єр Росії, знаменитий московський протодиякон і місіонер, громадськість Петербурга та інші виступають із заявами або збирають підписи за перейменування Волгограда в Сталінград - я дивуюся. Найголовніше здивування: чому проблеми мого міста, де я народився і виріс, вирішують москвичі і петербуржці?
Нехай ці любителі розводити руками чужі хмари змінять столичну прописку на місцеву - тоді ласкаво просимо висловлюватися, а так - будьте люб'язні, подвиньтесь. А раптом ще татарам або монголам захочеться перейменувати Волгу назад в Ітіль, а єгиптянам (або адептам псевдохронологій) - так взагалі в Ра, як річка називалася в самої давнини? А ми будемо головою покірно кивати і платити податки за чиєсь «хочу»?
І чому ми повинні вважати, що зібрані кимось по країні 50 тисяч (та хоч 100) підписів до чогось зобов'язують? Нас в Волгограді проживає близько мільйона - ось наша думка тільки й має значення. Можна було б (але не потрібно) зібрати референдум. Упевнений, що переважна більшість жителів висловилося не за гру з іменами, а за те, щоб влада почула стогін народу і відремонтували дороги, по яким впору кочувати хана Батия, а не пересуватися на сучасному транспорті.
І якщо вже говорити про перейменування, у міста є історична назва - Царицин. З 1589 року воно було славно, поки не змінилося на ім'я тирана російського народу. Але навіть до старого імені вже не варто повертатися: Волгоград - гарна назва, спокійне, нейтральне, нікого не лякає «царицями» або «Сталін».
А всерйоз пропонувати перейменувати місто назад в честь Сталінградської битви - це просто абсурд. Тоді нехай і Петербург перейменовують знову в Ленінград на честь зняття блокади. Ось тільки батько Андрій Кураєв непослідовний у своїх пропозиціях: пам'ятається, саме він виступав за повернення північній столиці історичного імені. А ось з нашим містом чомусь у нього вийшов такий нелогічний казус. Може, захотілося в черговий раз здатися оригінальним? ..
Нам, місцевим жителям, вже поперек горла всі ці дебати і «ініціативи» напередодні чергового ювілею або виборів, коли кожен чиновник або політик хоче купити собі додаткові очки в брудній грі за голоси і гроші виборців. Набридло, панове начальники.
Я не хочу жити в місті Сталіна. Не хочу ходити по вулицях Леніна, Землячки, Комуністичної і подібним. Я не боюся імен, але противно в адресному рядку регулярно згадувати тих, пам'ять про яких, як про лиходіїв, повинна жити в підручниках історії, але не в табличках на будинках.
Громадськість же, чим підігравати на руку сталіністам і любителям «сильної руки», краще б ратувала за зміни в назвах «катівські» вулиць на такі, які більше б не захотілося міняти. Наприклад, наш прихід розташований на вулиці імені П.Л. Чебишева, знаменитого математика XIX-го століття. Не будь вулиці з такою назвою - ніколи б і не дізнався, на свій сором, про існування на світі цього генія чисел і механіки ... ", - сказав отець Олексій.
Олена Зелінська
Віце-президент «МедіаСоюзу» Олена Зелінська зазначила , Що «ветеранам потрібні не перейменування, а турбота і увага»:
"Образ Перемоги нещадно експлуатується. Кому потрібна вся ця показуха: салюти, паради, перейменування? Ветеранам? Ветеранам потрібні турбота і увага. У Петербурзі сотні блокадників, а їм усім вже 75-80 років, до цих пір живуть в комунальних квартирах. Однією блокадниця, ветерану праці, відмовляють в отриманні квартири тому, що за все своє трудове життя вона один раз поїхала і рік прожила в іншому місті!
Інша така ж блокадниця ходить по кабінетах, доводячи, що це має бути нове житло. Згідно із законом всіх ветеранів і блокадників повинні забезпечити житлом. «А у вас все гаразд», - кажуть їй. «Як все в порядку ?, - дивується вона. - У мене 12 метрів, і живу я там з сином ». Згідно із законом має бути не менше 18 метрів, але тепер вважається не житлова площа, а загальна - хто жив в комуналці, добре розуміє різницю.
Третя стара, сліпа, покалічена, навіть не домагається того, що їй належить, тому що не в силах зібрати всі необхідні довідки та обійти всі кабінети. Ці жінки, будучи підлітками, відновлювали зруйноване місто і чудові передмістя Петербурга, якими приїжджають милуватися туристи з усього світу. Після блокади ленінградці відновлювали їх по цеглинці, а тепер туляться по комуналок.
Я про трьох розповіла, але таких блокадників, ветеранів праці, які живуть в комуналках, сотні! Їм потрібні всі ці перейменування? Може, хтось мені скаже, що це потрібно для виховання підростаючого покоління? Повна зневага до того, щоб забезпечити спокійну старість залишилися ветеранам, на тлі гучних слів і паразитування на образі Перемоги може виховати у підростаючого покоління тільки одне - цинізм ".
Протоієрей Кирило Каледа
Протоієрей Кирило Каледа, син учасника Сталінградської битви, запросив всіх прихильників повернення імені Сталіна в топоніміку приїхати на Бутовський полігон, - повідомив Велике місто .
"Я чогось не розумію. Не розумію, що відбувається.
Що таке Сталінградська битва, я знаю з тих пір, що себе пам'ятаю. Я зрозумів її значення, сидячи на колінах батька і притискаючись до його грудей, обвішаної орденами і медалями, серед яких була і медаль «За оборону Сталінграда». Мій батько - учасник цієї битви з самого його початку, червневих боїв на Дону, до самого кінця, розгрому німецького угруповання в лютому 1943-го. Начальник радіостанції дивізіону гвардійських мінометів, катюш, він влітку 1942- го протягом тривалого часу перебував на спостережному пункті, розташованому в центрі міста, в тій 200-метровій смузі, яка утримувалася нашими військами, там, де було важко сховатися від ворожих куль і снарядів і було неможливо нікуди дітися від все пронизує трупного запаху, що виходить від тисяч розкладаються під південним сонцем тіл загиблих. Дід моєї дружини, кадровий військовий, пропав безвісти в серпні 1942-го теж під Сталінградом.
Вчора, в день прп. Ксенії і блаж. Ксенії Петербурзької, я після служби віз додому нашу парафіянку, рабу Божу Ксенію, одну з першовідкривачем Бутовського полігону, восьмидесятилітню стареньку. Коли вона почула наш з одним розмова про пропозицію повернути місту на Волзі ім'я Сталіна, вона з болем в голосі сказала: «Я до сих пір прокидаюся ночами, страждаючи питанням: яке вони мали право взяти мого батька і вбити? Як вони могли це зробити? »
Її батько, полковник Російської армії, був розстріляний 75 років тому, в 1937 році в казахстанському степу недалеко від ст. Ельба, подібно до того, як були розстріляні в передвоєнні роки тисячі не тільки російських, але і червоних офіцерів, подібно до того, як міг бути розстріляний в Сталінградської степу і мій батько, коли в 1942-му він заступився перед офіцером за свого товариша і був поставлений без гімнастерки на крій рівчака і на нього був наведено дуло пістолета. За словами його товаришів, тільки спокій батька - а він молився - утримало палець офіцера від натискання на курок.
Я не розумію, як можна, не навівши в гідний вигляд могили мільйонів наших співвітчизників, невинно постраждалих від більшовицької влади, а нерідко знищених за прямою вказівкою Сталіна, говорити про повернення імені цієї людини в нашу топоніміку. Не розумію. Тому прошу тих, хто може це пояснити і виправдати, приїхати на Бутовський полігон. Ми пройдемо з вами під дубами, які були свідками подій 1937-1938 років, підійдемо до ровах, в яких лежать п'ятнадцятирічний хлопчик, Міша Бороненков, і восьмидесятидвухлетний старець, митрополит Серафим Чичагов, лежать три брата Вікентій, Володимир і Роман Смерчко і їх сестра Ніна з чоловіком Казимиром Взентіком, лежить мій дід, священик Володимир Амбарцумов, і багато і багато інших, і тут, у цих ровів, ви поясните мені, кому і навіщо це потрібно. Я дуже постараюся вас зрозуміти. Приїжджайте ", - сказав протоієрей Кирило Каледа, настоятель храму Святих новомучеників і сповідників російських в Бутові.
Протоієрей Георгій Лазарєв
Настоятель храму Всіх Святих на Мамаєвому кургані протоієрей Георгій Лазарєв порахував неприпустимим "Використовувати історію для тимчасових вигод":
"У нас, в Волгограді, суспільство розкололося на дві частини - одні за те, щоб перейменувати Волгоград у Сталінград, інші - проти.
Схожа ситуація була з містом Рибінськ. Ви знайдете зараз на мапі місто Щербаков.
Хтось народився в Щербакова, а на карті цього міста - немає! Він був перейменований в Андропов. Але і Андропова вже немає на карті. Запитають їхні діти: «Папа, а де місто, в якому ти народився?», А місто знову перейменований, тепер він Рибінськ.
Рибінськ-Щербаков-Андропов-Рибінськ. Може бути, вистачить вже?
Я думаю, Волгограду потрібно залишити ім'я. Справа навіть не в тому, що Сталінград названий на честь Сталіна. Якби була Царицинському битва, хіба це зменшило б її історичне значення? Відсотків 70% нинішніх городян народилися в Волгограді, я і сам в ньому народився. Не забирайте у нас Волгограда! Сталінград - це історія. Дай Бог, щоб ми її не забували.
Багато політикани використовують пам'ять про Сталінградську битву для своїх тимчасових вигод. Але не можна історію тягнути на себе, як ковдру! ".
Чим закінчиться чергова дискусія на тему перейменування міста, поки невідомо.
Найголовніше здивування: чому проблеми мого міста, де я народився і виріс, вирішують москвичі і петербуржці?А раптом ще татарам або монголам захочеться перейменувати Волгу назад в Ітіль, а єгиптянам (або адептам псевдохронологій) - так взагалі в Ра, як річка називалася в самої давнини?
А ми будемо головою покірно кивати і платити податки за чиєсь «хочу»?
І чому ми повинні вважати, що зібрані кимось по країні 50 тисяч (та хоч 100) підписів до чогось зобов'язують?
Може, захотілося в черговий раз здатися оригінальним?
Кому потрібна вся ця показуха: салюти, паради, перейменування?
Ветеранам?
«Як все в порядку ?
Їм потрібні всі ці перейменування?
Може, хтось мені скаже, що це потрібно для виховання підростаючого покоління?