Звідки пішов вислів "Тамбовський вовк тобі товариш"

Тамбовський вовк тобі товариш - тверде вираз (фразеологізм), використовується, коли говорив людина не вважає свого співрозмовника товаришем. Всього існує кілька версій появи фразеологізму про Тамбовського вовка.

1. Перша версія стверджує, що вираз виникло в середині XVII століття, за часів побудови фортеці Тамбов, яка повинна була захищати кордони Московської держави від кочівників. У місті першопоселенцями були заслані злочинці. За старих часів таких злочинців називали «вовками», тому місцеві жителі могли називати їх за лихий характер «Тамбовського Вовка».

2. До християнізації Тамбовського краю корінні язичницько фінно-угорські народи поклонялися статуї божества, яке мало вигляд вовка. Так ця версія свідчить, що даний язичницький бог міг бути першоджерелом вираження «тамбовський вовк».

3. За часів Петра Першого «тамбовськими вовками» англійські торговці називали тамбовських торговців чудовими вовчими шкурами, які мали великий успіх у королівської кінноти, що застосовуються густий і прекрасний вовчий хутро для утеплення власних гвардійських плащів. У зв'язку з тим, що словниковий запас у закордонних гостей був малий, вони виходили на ринок і просто кричали «тамбовський вовк».

4. Згідно з іншою версією, яку висунуто тамбовський краєзнавцем Іваном Овсянниковим, фраза з'явилася в XIX столітті. Тамбовська губернія була в великій мірі сільськогосподарським краєм, і коли закінчувалися сезонні роботи, тисячі чоловіки переїжджали в сусідні міста за додатковим заробітком, беручись за будь-яку оплачувану роботу. Місцеві жителі були незадоволені цим, так як вони відбирали у них власних хліб, тому деякі невдоволено говорили: «Знову тамбовські вовки по дворах нишпорять, ціну збивають».

5. Деякі стверджують, що фразеологізм виник за часів Тамбовського повстання 1920-1921 років. Тоді зелені повстанці і червоноармійці могли звертатися один до одного «товаришем». Допитувані антонівці відповідали правоохоронним органам при зверненні фразою: «Тамбовський вовк тобі товариш», яка і отримала величезну популярність.

6. Також цікаво, що в 1956 році виходить фільм під назвою «Справа Румянцева». За сюжетом шофер звертається до співробітника правоохоронних органів виразом: «Товаришу капітане», на що і отримує відповідь від нього: «Тамбовський вовк тобі товариш!». В ті часи фраза міцно увійшла в сучасну російську мову.

Сьогодні даний мовний зворот досить популярний. Багато торгові бренди використовують його в своїх цілях.