Як поміняти старий паспорт Узбекистану на новий біометричний в 2019 році

1. Як це зробити
2. сучасне нововведення
3. Що це таке
4. механізм введення
5. процедура обміну
6. Ще кілька відмінностей
7. актуальність документа
8. питання мігрантів
9. Отримання паспорта в Москві
10. Навіщо потрібен переклад
11. Основні особливості перекладу
12. вартість
13. висновок

Республіка Узбекистан не відрізняється високим рівнем життя і стабільним економічним зростанням. Незважаючи на це, багато іноземних особи, особливо ті, які готові інвестувати в республіку грошові кошти, нерідко бажають отримати паспорт громадянина Узбекистану.

Зразок внутрішнього паспорта громадянина Узбекистану

Як це зробити

Іноземний громадянин, який бажає отримати паспорт Узбецької республіки, зобов'язується особисто з'явитися до консульського відділу і пред'явити повний пакет документів.

Сьогодні пакет документів, необхідний для того щоб отримати узбецький паспорт, включає в себе:

1. Документ, що засвідчує особу заявника і підлягає обміну.

   Так виглядає узбецькі водійське посвідчення

2. Довідку про появу заявника на світло.
3. Листок вибуття (якщо оригінал відсутній, дозволено надати співробітникам дипломатичної установи якісну ксерокопію).
4. Два кольорових фотознімку, зроблених у професійній фотостудії.
5. Документ з місця постійного проживання.
6. Документ, що підтверджує те, що заявник не виявляв бажання стати підданим іншої держави.
7. Довідку про сімейний стан.

Заміна паспорта в Російській Федерації коштує 4200 рублів. Вартість довідки, тимчасово засвідчує особу заявника - 2100 рублів. Термін оформлення варіюється від одного до трьох місяців. Зрозуміло, для цього заявник повинен своєчасно підготувати і здати всі актуальні документи.

сучасне нововведення

Найсучаснішим документом, що дозволяє з максимальною точністю ідентифікувати особистість тієї чи іншої людини, є біометричний паспорт.

Приклад нового біометричного паспорта громадянина Узбекистану

Кілька років тому щодо цього документа розгорнулася неабияка дискусія. Деякі представники суспільства були серйозно налякані перспективою наявності біометричного документа, оскільки він, на їхню думку, є «електронним шпигуном», що дозволяє уряду здійснювати тотальний контроль над населенням.

Біометричний паспорт оснащений:

• цифровим фотознімком;
• відбитками пальців;
• електронним носієм актуальної інформації про власника.

На думку сучасних експертів, біометричний паспорт сприяє спрощенню процесу ідентифікації особистості людини. Також завдяки цьому документу може бути значно поліпшена система прикордонного контролю. Таким чином, на думку фахівців, буде забезпечена безпека подорожей і перевезень: як по землі, так і по повітрю.

Що це таке

Біометричний паспорт є документом, який повністю відповідає всім міжнародним вимогам. Виготовлений цей документ, зразок якого можна побачити на офіційному сайті республіки, за допомогою суперсучасних західних технологій.

Всі біометричні показники власника цього документа зберігаються в закодованому вигляді. «Сховищем» персональних даних є той самий горезвісний чіп, який і лякає консервативно налаштованих громадян республіки.

Доступ до персональних даних може бути здійснений тільки за допомогою специфічного пристрою, ефектно зчитувального інформацію. Дані анкети написані на узбецькій мові, але на латиниці. В анкеті є дані про:

• тимчасове або постійне місце проживання;
• сімейний стан;
• військовому зобов'язанні;
• наявності віз.

механізм введення

Обмін старих паспортів на нові з 2011 року проводиться поступово. На першому етапі обмін був актуальний для наступних категорій громадян узбецької республіки:

1. Службовці міністерств.
2. Особи, які постійно проживають за межами узбецької республіки або часто виїжджають за кордон.
3. Особи, які отримують документ, що засвідчує особу, в зв'язку з досягненням шістнадцятирічного віку.

Другий період, протягом якого буде здійснюватися обмін старих паспортів на нові, триває досі. Тепер поміняти свій старий паспорт на біометричний зможуть всі громадяни республіки.

Отримати паспорт в 2019 році, згідно з існуючим законодавством узбецької республіки, зобов'язуються всі громадяни, які досягли шістнадцятирічного віку. громадяни Узбекистану , Що зобов'язуються отримати паспорт, можуть проживати як в межах республіки, так і за кордоном.

Карта Узбекистану із зазначенням прикордонних держав і міст

Термін дії паспорта - 10 років. Особи, які не є громадянами республіки, мають право отримати біометричний проїзний документ, термін дії якого становить 5 років.

процедура обміну

Здійснити обмін свого паспорта сьогодні можна не тільки в великих містах Узбекистану, але і в невеликих населених пунктах. Співробітники, які допомагають громадянам республіки поміняти старий паспорт на новий, пройшли належну підготовку і володіють необхідною кваліфікацією. Сама процедура в середньому займає близько 5 хвилин.

Отримати новий паспорт громадянина узбецької республіки може протягом 10 діб.
Для того щоб поміняти свій старий паспорт, громадяни Узбекистану повинні будуть звернутися до відповідного органу за місцем постійного проживання і прописки. Для того щоб отримати новий, біометричний паспорт, людина повинна заповнити анкету, форма якої встановлена ​​МВС.

Здача відбитків пальців для отримання паспорта в Узбекистані

До анкети додається будь-який документ, що засвідчує особу заявника. Той, хто бажає поміняти документ, повинен пред'явити старий цивільний паспорт. Якщо ж людина вперше отримує паспорт, то він повинен докласти свідоцтво про появу на світ.

Для того щоб поміняти паспорт, людина повинна зняти відбитки пальців і зробити цифровий фотознімок. Електронна заявка, що дозволяє отримати новий паспорт і створена на основі отриманих даних, направляється оператором в держцентр персоналізації. Далі інформація обробляється співробітниками державного центру і вноситься в спеціальний чіп.

Отримати новий паспорт можна за спеціальною поштою. Поміняти документ можна тільки після того, як буде завершена процедура верифікації.

Ще кілька відмінностей

Новий біометричний паспорт має на своїй обкладинці спеціальний символ, який свідчить про те, що документ має електронну інформацію про власника. Ламінована «обкладинка» документа стала набагато тонше. Якщо раніше фотознімок вклеювався в документ, то сьогодні він наноситься способом друку.

Унікальність документа полягає в тому, що підробити його неможливо.

актуальність документа

Громадяни Узбекистану, за своєю природою досить консервативні, до сих пір не поспішають поміняти старий паспорт на новий. Статистика стверджує, що поміняти свій паспорт на сьогоднішній день встигло чи 50 відсотків населення країни.

В основному поміняти паспорт прагнуть ті особи, яким необхідно в терміновому порядку здійснити виїзд за кордон.

Також поміняти документ прагнуть законослухняні громадяни, які не бажають мати проблем з пенсійними виплатами. Одним з основних підводних каменів в отриманні біометричного документа, є необхідність за нього платити. Громадяни республіки, тільки-тільки зітхнувши вільніше після зниження деяких податків, зовсім не горять бажанням розщедрюватися на п'ятдесят тисяч сумів, що дорівнює двадцяти доларам США. До того ж постійно ходять чутки про бюрократичну тяганину, припинити яку можна, вручивши чиновнику певну суму грошей.

питання мігрантів

Зараз перед владою республіки стоїть завдання стимулювання на отримання нових паспортів для тих громадян країни, які часто виїжджають за кордон. Статистика стверджує, що на даний момент в Росії знаходиться близько 2-3 мільйонів громадян Узбекистану, які, ймовірно, приїхали на заробітки.

Трудові мігранти з Узбекистану, що знаходяться в Російській Федерації, також зможуть отримати нові паспорти.

Зовнішній вигляд і карта розташування посольства Узбекистану в Москві

Для цього їм необов'язково повертатися на Батьківщину, оскільки обмін можна здійснити в консульському відділенні Посольства країни.

Отримання паспорта в Москві

Для здійснення обов'язкового обміну старого документа на новий в Москві та інших містах Росії і України в 2019 році громадянину Узбекистану необхідно звернутися в посольство тієї країни, де він постійно або тимчасово проживає. Консульства іноземних держав мають повноваження на видачу головного документа кожного, хто звернувся до них громадянина. Для обміну паспорта в посольство іншої країни людині необхідно особисто надати деякі обов'язкові документи:

• заяву з проханням видати нове біометричний при собі посвідчення особи;

Завантажити бланк заяви можете на нашому сайті за посиланням.

• оригінал наявного старого паспорта і його копію, завірену нотаріусом;
• фотографію розміром 45 мм на 35 мм;
• спеціальний «листок вибуття» (в деяких випадках його замінює стікер), виданий УВВіОГ МВС Республіки Узбекистан.

Наприклад: в посольстві Узбекистану в Москві обмін старого паспорта на новий оформляється строго при особистій явці громадянина в консульський відділ, після надання всіх необхідних і необхідних довідок. Для чоловіків, не старше віку в 45 років, потрібно також військовий квиток або приписне посвідчення.

Радимо подивитися відео: перелік документів для обміну паспортів громадянам Республіки Узбекистан.

Термін оформлення і отримання нового біометричного документа при дотриманні умов та своєчасної здачі всіх необхідних і встановлених переліком довідок дорівнює:

• після досягнення віку 16, 25, 45 років - до одного місяця;
• після реєстрації шлюбу і зміни прізвища - 2 тижнях;
• в інших випадках - 3 тижнів.

Оплата за обмін старого паспорта на новий проводиться особисто громадянином згідно з тарифом, встановленим законодавством.

Навіщо потрібен переклад

Для того щоб підданий Узбекистану зміг здійснювати будь-які маніпуляції в Росії, він повинен своєчасно здійснити переклад свого паспорта з узбецької мови на російську.

Переклад з узбецького на російський в обов'язковому порядку повинен бути завірений в російській нотаріальній конторі.

Приклад перекладу паспорта з узбецького на російську мову

Переклад з узбецького на російський необхідний для:

1. Гармонійних відносин з російським роботодавцем.
2. Подачі документів в ЗАГС.
3. Подачі документів в ФМС.

Основні особливості перекладу

Переклад на російську мову передбачає переробку оригінального тексту на головному розвороті документа разом з фотознімком. Іноді переклад на російську мову передбачає також переробку всіх печаток. Вкрай рідко чиновники вимагають пред'явити переклад всіх актуальних сторінок документа.

Коректно відповісти, які саме сторінки потрібно переводити, можуть тільки співробітники тієї інстанції, яким потрібно отримати переклад з узбецької мови.

вартість

Здійснити переклад паспорта з узбецької мови досить недорого. Сьогодні розцінки виглядають наступним чином:

• переклад паспорта громадянина Узбекистану із запевненням російського нотаріуса (одна - дві сторінки) коштує 1230 рублів;
• переклад всіх актуальних сторінок паспорта громадянина Узбекистану коштує приблизно 1580 рублів (кінцеву вартість визначає обсяг роботи);
• засвідчення підпису перекладача коштує 700 рублів;
• копія з перекладу коштує 130 рублів за одну сторінку.

висновок

Також можна замовити терміновий переклад паспорта. Кінцевий результат буде можна отримати протягом декількох годин. Ціна термінового переказу варіюється в межах 1,5-2 тисяч рублів.