Архівні вести - Електронний журнал «Сфера»

Родовід - сімейний літопис

Світлана Гришина

Кожному з нас дороги свідоцтва життя своєї родини, і багатьох інтерес до історії свого роду веде до складання родоводу. Про тонкощі цього процесу розповідає заступник директора Вологодського державного архіву Ілля Кузнєцов.

Ілля Миколайович, наскільки часто люди звертаються до архіву за інформацією для складання родоводу? Як ви думаєте, це данина моді чи у багатьох прокинувся глибокий інтерес до історії своїх родин?

З особистих питань в архів звертаються дуже часто і багато - по кілька десятків людей в день. В цьому році з січня по березень наш читальний зал відвідали близько півтори тисячі осіб, і більше половини з них - з питань складання родоводу. Почасти це дійсно данина моді: під враженням телепрограми «Мій родовід» багато загоряються бажанням знайти серед своїх предків представників місцевого дворянства або людей, чимось знаменитих. А з іншого боку, є ті, хто цікавиться цим все життя. Їм не важливо, ким саме були їх прадіди і прапрадіди, вони не шукають якихось відкриттів - просто крок за кроком складають свій родовід.

Якщо людина вирішила звернутися в архів, то йому треба знати, з чого починати і з якими документами доведеться працювати ...

Потрібно розуміти, що немає таких джерел, які містили б всю інформацію про предка - її доведеться збирати по крупицях, і знайдені відомості будуть, швидше за все, мінімальні. Звичайно, нічого не знаючи, в архів йти не можна. Спочатку необхідно розпитати про минуле родини родичів старшого покоління, односельчан, друзів батьків, бабусь і дідусів. Чим більше людина знає на момент приходу в архів, тим легше йому буде знайти свої глибші корені. По-перше, треба знати дати народження своїх предків періоду початку ХХ століття, до 1918-1919 років. Наш архів містить інформацію генеалогічного характеру в основному дорадянського періоду - це метричні книги парафіяльних церков. Пізніші документи знаходяться на зберіганні в РАЦСах, які здають їх в архів тільки через 100 років. Також потрібно точно знати місце народження - назва населеного пункту і району Вологодської області. На даний момент в нашому архіві містяться метричні книги парафіяльних церков усіх районів області в її сучасному адміністративно-територіальному поділі. По ряду західних територій, які належали до Новгородської губернії, - Череповець, Кирилов, Білозерськ, Устюжна - збереглося менше джерел, але всі вони передані нам. У Великому Устюзі зберігається комплекс документів по велікоустюгскій і Кіч-Городецькому районах, частково по Нікольському і Нюксенский.

На сайті архівної служби archiv.gov35.ru, в розділі «Державний архів Вологодської області» і в читальному залі архіву розміщена пам'ятка для громадян, які починають роботу зі складання свого родоводу. Вона містить детальні рекомендації, орієнтовані на пересічного відвідувача, який не є ні істориком, ні археографом, ні палеографом.

Припустимо, відомості про дату і місце народження є і потрібні метричні книги знайдені - як зрозуміти, що там написано?

Звичайно, в архіві зберігаються не друковані книги, а документи, написані від руки в старій орфографії - з «ятями», «фитами», «Ферт» та інше. До цього треба бути готовим. Насправді читати ці записи не так складно, як здається на перший погляд, але потрібно терпіння і увагу. Спочатку звикаєте до рукописного тексту початку ХХ століття, потім XIX, а при належному старанні зможете прочитати і документ XVIII століття.

Які ще документи, крім метричних книг, може знадобитися вивчити?

Метричні книги - це основне джерело по родоводу селянського населення: тільки в них фіксувалися факти народження, шлюбу і смерті. Ті, хто має предків-селян, навряд чи вдасться щось виявити в інших архівних фондах, тому що більшість селян служили, посад не посідали і особистих справ на них ніхто не заводив.

Але селянське родовід може проводитися з використанням і такого документа, як про сповіді: в парафіяльних церквах складалися породинного списки всіх сповідалися. За періодом до середини XIX століття джерелом відомостей можуть служити і ревизские казки.

Тим, чиї предки жили в містах і походили з купецького стану або з міщан, крім метричних книг міських парафіяльних церков, можуть знадобитися обивательські книги, які складалися в міських управах.

Якщо ваші предки дворяни, потрібно вибрати інший варіант пошуку. Тут метричні книги не завжди допоможуть, тому що дворяни були «прив'язані» до місця свого проживання. Шукати потрібно в спеціальних архівних фондах: у фонді ватажків дворянства Вологодської губернії, фонді дворянського депутатського зібрання. Там можуть міститися формулярні списки про службу дворян, різна листування, наприклад, з питань опіки над маєтком. Але оскільки більшу частину населення Російської Імперії становили селяни (по Росії - понад 80%, по Вологодської губернії - 95%), то головним джерелом інформації по родоводу для нас сьогодні є метричні книги.

А документи за переписом населення?

Загальний перепис населення Російської Імперії в дореволюційний період проводилася в 1897 році, але документів про неї в нашому архіві немає, є тільки статистика. Частково у нас зберігаються дані за результатами сільськогосподарського перепису 1916 року, але їх дуже мало, і в основному це документи по повітах, які згодом увійшли до складу Архангельської області і Комі АРСР: Яренского, Усть-Сисольск і Соль-Вичегодская.

Наскільки глибоко за часом можна знайти сліди своїх предків?

Керуючись документами, що зберігаються в нашому архіві, при найкращому розкладі (тобто якщо збереглося все і в повному обсязі), можна дійти до початку XVIII століття. Були поодинокі випадки, коли за списками монастирських селян доходили і до XVII. Але зазвичай це друга половина XVIII століття, XIX і початок ХХ.

Чи є в архіві довідковий апарат - каталоги, картотеки?

Саме за допомогою каталогу по фондам в читальному залі вам належить самостійно вибрати потрібні опису, а потім за описом - конкретні справи. Звичайно, співробітник читального залу завжди допоможе, направить в пошуку, підкаже, які документи потрібно взяти.

Відомості, які людина виявляє в процесі самостійної роботи, можна скопіювати або тільки переписати?

В архіві є платна послуга по копіюванню документів: дореволюційні документи скануються і записуються на диск. Однак копіювати можна не всі документи - це залежить від ступеня їх збереження. Тому будь-яке замовлення на копіювання розглядається керівництвом архіву.

Чи надає архів послуги в електронному вигляді? Чи можна знайти відомості в будь-якої електронної бази даних, не звертаючись до паперових документів?

В читальному залі є доступ до архівної бази даних, що дозволяє шукати потрібний документ за ключовим словом, що дещо спрощує пошук. Але ця база даних неповна, не включає весь комплекс документів (їх в Держархіві близько 2 мільйонів), тому без перегляду описів досліднику не обійтися. По телефону і по електронній пошті можна замовити документи для роботи в читальному залі, точно вказавши архівний шифр: фонд, опис, справа. Дізнатися архівний шифр можна при відвідуванні архіву і перегляді цікавлять описів.

Щорічно ми готуємо виставкові інтернет-проекти. Наприклад, в 2012 році були підготовлені виставки до 200-річчя Вітчизняної війни 1812 року і 1050-річчя Білозерська. Восени минулого року відкрилася виставка, присвячена антиалкогольним кампаніям в Вологодської губернії.

Якщо на самостійний пошук немає часу, чи можна замовити генеалогічне дослідження фахівцям архіву?

Оскільки наш читальний зал має обмежену кількість місць - всього 18, - а відвідуваність його величезна, то архів надає таку платну послугу, як виконання генеалогічних запитів силами співробітників архіву. У наші обов'язки входить виявити інформацію, надати архівну довідку, намалювати покоління схему древа роду. Вартість послуги може варіюватися від 3-5 тисяч рублів до 20 тисяч і вище. Це залежить від кількості інформації, яка буде виявлена. Генеалогічні запити громадян ми приймаємо тільки в перших числах січня кожного року і тільки те планова кількість, яке зможемо зробити за рік. На інші запити пишемо відповіді з рекомендацією відвідати читальний зал або звернутися в січні наступного року.

Чи можете ви навести приклади, коли люди знаходили цікаві несподівані факти з життя своїх предків?

Потрібно сказати, що часто наші відвідувачі погано уявляють собі, що може містити архівна довідка генеалогічного характеру і документи, за якими вона складається. Як правило, там не буває нічого особливо цікавого і захоплююче цікавого. І сто, і двісті років тому люди народжувалися, одружувалися і вмирали так само, як і зараз. І сімейні легенди, за рідкісним винятком, не підтверджуються. Буває, наприклад, що люди з прізвищами на -ський сподіваються знайти підтвердження того, що їхні предки - поляки, а на ділі виявляється, що це вологодські селяни зі східних повітів. Деякі, пам'ятаючи, що прадіда звали, припустимо, Абрам, а прабабусю - Сарра, думають, що у них єврейське коріння. Але з'ясовується, що ці імена були присутні в православних святцях і вологодських селян з такими іменами багато.

Що ж стосується незвичайних знахідок, то архівісти іноді виявляють цікаві записи в тих же метричних книгах. Наприклад, пару десятків років тому в Вологодському архіві було знайдено актовий запис про вінчання Сергія Єсеніна та Зінаїди Райх в Кіріко-Улітовського церкви. Зараз це широко відомий факт, але тоді він мав великий суспільний резонанс. Також по зберігаються у нас документам була встановлена ​​точна дата народження Володимира Гіляровського: з'ясувалося, що він народився в 1855 році, а не в 1853-му, як вважалося раніше. Нещодавно наші фахівці готували невелику родовід за запитом, і виявилося, що хрещеними батьками предків заявниці були предки поета Миколи Рубцова.

Що ще необхідно знати людині, яка збирається працювати в архіві, щоб скласти свій родовід?

Обов'язково потрібно знати, що існують особливі правила видачі архівних документів і відвідування читального залу. Архів - це не бібліотека, тут зберігаються не книги, які можна списати, якщо вони приходять в старий стан. Це архівний фонд Російської Федерації, і люди, які займаються своїми родоводами, мають доступ до документів, віднесених до категорії особливо цінних справ. Вони повинні зберігатися в сховищі, видача порушує режим зберігання, і в зв'язку з цим встановлено ряд обмежень: запитані документи не видаються в цей же день, а видані документи зберігаються в читальному залі упродовж певного періоду терміну. Тому для дослідження в архіві потрібно дуже багато часу. Генеалогічний пошук не провадиться за один-два тижні - на це можуть піти місяці і роки.