Баян Алагузова відповіла на звинувачення в крадіжці

Казахстанський продюсер Баян Алагузова відповіла на звинувачення відомого режисера Талгата Теменова , Який назвав її дії крадіжкою, пише портал Abai.kz.

Баян Алагузова. Фото: Instagram

Нещодавно режисер Талгат Теменов заявив, що Алагузова знімає продовження його картини «Станція любові», що вийшла на екрани в 1993 році, без його особистого дозволу.

Незабаром після виходу статті, Баян Максатовна зв'язалася з журналістами, щоб дати пояснення. Продюсер відхрестилася від звинувачень в плагіаті.

Вона заявила, що її робота не є продовженням фільму Талгата Теменова.

«Це зовсім інша картина. Вона не є продовженням «Станції любові». Мій фільм носить назву "Станція долі". У мене є право знімати фільм », - констатувала Алагузова.

За її словами, авторське право «Станції любові» належить кіностудії «Казахфільм» і є інтелектуальною власністю Мінкультури Казахстану, оскільки Талгат Досимгаліевіч 25 років тому передав свої права на авторство.

"Я сама вирішую, яких акторів вибирати в своєму фільмі. Це - моя особиста справа. Так, імена героїв Гульназ і Кричав. Гульназ і Кричав - імена, популярні в народі. Ми не порушували авторських прав. Так, у фільмі ми використовуємо музику з "Станції любові". Я брала дозвіл у автора Толеген Мухамежанова. А з питання використання кадрів з "Станції любові", права на фільм належать "Казахфільм". Талгат Досимгаліевіч 25 років тому передав права на фільм "Казахфільм". А зараз авторські права належать міністерству культури і спорту Казахстану. У мене є документ визнач нт, підписаний віце-міністром про дозвіл використання. Тому я не згодна з заявою про порушення авторських прав ", - додала Алагузова.

Вона також розповіла, що деякий час тому намагалася зв'язатися з Теменовим, щоб особисто від нього отримати "добро", однак режисер не відповідав на телефонні дзвінки.

"Це правда, що ми не зв'язалися з Талгатом Досимгаліевічем. Його телефон був відключений. Безпосередньо з ним ми не говорили. А зараз, не прочитавши сценарій фільму, він говорить про крадіжку", - сказала Алагузова.

Зірка також написала гнівний пост в Instagram, опублікувавши фото того самого документа від МКС з дозволом на використання кадрів і музики з фільму "Станція любові".

Крім того, Баян заявила, що Талгат Теменов вимагав від неї 50 тисяч доларів, але за що конкретно - за дозвіл на зйомки? - не уточнила.

Свою думку щодо ситуації, що виникла висловив експерт з авторських прав Темірлан Толегенов.

"У 90-ті роки Талгат ага зняв" Станцію любові ". Картина отримала високу оцінку глядачів, це безперечно. А зараз до цієї ситуації привертається увага.

Талгат ага під час зйомок фільму уклав контракт з "Казахфільм".

Є два види авторських прав. Перший вид - немайнові права. А другий - майнові права.

За контрактом майнові права "Станції любові" були передані "Казахфільм".

А Баян знімає зовсім інший фільм. Це не продовження фільму Талгат ага.

Простий приклад, всі ми знаємо твір «Абай Жоли». А якщо завтра хтось напише книгу «Ғані Жоли», чи буде це вважатися крадіжкою "Абай Жоли"? Зміст адже буде різним.

Якщо Талгат ага зніме продовження фільму, а після Баян повторно зніме його, тобто зробить ремейк, в цьому випадку можна судитися.

Але ж він не знімає. Чому тоді він заперечує проти іншої роботи?

А з питання використання кадрів з "Станції любові", як уже було сказано вище, права на фільм належать "Казахфільм". А фільми кіностудії знаходяться у власності МКС.

Баян писала офіційного листа в міністерство, питала дозвіл на використання кадрів і музики з фільму. Міністерство дало дозвіл на використання за умови посилання на фільм ", - сказав Толегенов.