«Баррандов» в ролі «Червоного Голлівуду»

1. Маріку Рекк змінила Любов Орлова
2. Шпикачки - блаженство Миколи Черкасова та Ріни Зеленої
3. Тут бували Бондарчук, Висоцький, Марина Владі ...
4. Дорога «Битва за Москву» під Мостом

Киноплакат до фільму «Весна», автор: Йосип Васильович Герасимович, ВАТ «Рекламфільм» Крім надуманого сюжету і танцюючою і співаючої Орлової «Весна» запам'яталася глядачам, напевно, ще й розкішними за післявоєнними часів декораціями. Нагадаємо, що велика частина дії картини відбувається на кіностудії, куди потрапляє героїня, вірніше, героїні Орлової, і в якомусь театрі опери та балету. Все це Григорій Александров забезпечив воістину гігантськими лаштунками.

«Я вперше знялася у Александрова і Орлової тільки після війни - в« Весні ». Була дуже вдячна їм, що вони мене взяли на ті зйомки, що йшли в Празі, на «Баррандове» - колишньої німецької студії ... Тоді її хотіли перетворити на філію «Мосфільму», оснащений найкращою технікою і розкішними павільйонами ... »Ці слова Фаїни Раневської наводить у своїй книзі Гліб Скороходов. Власне, завдяки Раневської і її безсмертному «Краса - це страшна сила!» Цю стрічку з досить спірними художніми достоїнствами і пам'ятають сьогоднішні глядачі ...

Дійсно, в роки окупації Третій рейх діяльно використовував «Баррандов» - там знімалися і пропагандистські фільми, і навіть роботи Лені Ріфеншталь. У студії була проведена так звана «арізація», єврей Освальд Козека, партнер засновника «Баррандова» Мілоша Гавела, емігрував, контрольний пакет акцій перейшов в руки берлінської компанії, в павільйонах миготіли мундири гестапо.

«Тут весь час йшли зйомки. Під час Другої світової війни тут знімалися як чеські, так і німецькі фільми, процес йшов безперервно. Це було пов'язано ще і з тим, що під час війни в самій Німеччині було небезпечно, так що з'явилася ідея перетворити «Баррандов» в центр кіноіндустрії Європи. З ініціативи Геббельса тут були побудовані нові павільйони, оскільки старих площ вже не вистачало. Зрозуміло, сюди їздили німецькі кіногрупи. Однак завдяки цьому багатьом чехам теж вдавалося реалізовувати власні проекти. В цей час, наприклад, з'явився «Кракатіт» та інші фільми », - розповіла в інтерв'ю нашому колезі Антону Каймакову Віра Коротким, завідуюча сховищем костюмів і реквізиту« Фундус ».

Маріку Рекк змінила Любов Орлова

Фаїна Раневська, Фото: відкритий джерело Судячи з усього, в 1947 р Фаїна Раневська не підозрювала про чеський походження «Баррандова» і його багатою довоєнної історії. «Німці під Прагою побудували шикарну кіностудію, філію своєї Уфи. Величезні павільйони, теплі, з новітньою апаратурою, приладами світла, які каталися під дахом і опускалися як захочеться. Ніколи такого не бачила. І все діє без ремонту і зупинок! Німці там знімали до останніх днів війни, і Любочка танцювала свої «Дзюрчать струмки» на підлозі, на якому відбивала чечітку Маріка Рьокк в «Дівчині моєї мрії», - декорації цієї картини ще не встигли розібрати! », - писала в своїх спогадах актриса. Так що на «Баррандове» улюбленицю Гітлера Маріку Рекк змінила Любов Орлова, з якої під музику з «Весни» буде вальсувати Сталін.

Нотатки про зйомки залишила і Рина Зелена, що постала в «Весні» в єдиній, але запам'яталася сцені зі словами «Такі губи тепер не носять» і «середня пухкість, сексапіл номер чотири». Її «Розрізнені сторінки», що вийшли в 1987 р, не уникли духу офіційної радянської преси.

«Зйомки йшли без сучка і задирки: репетирували, знімали. З Москви квапили. Фактично це був, по-моєму, перший досвід наших зйомок за кордоном. І перший досвід спільної роботи вийшов як би першим фестивалем радянського кіно в Чехословаччині. Ми виступали перед робітниками на заводах і на площах. На Стромовка і ще, і ще ... Люди із захопленням дивилися на Любов Орлову та Миколи Черкасова, яких знали і встигли полюбити. Потім нас повезли далі, в Брно і по Словаччині. І всюди люди раділи. Потім знову репетиції і зйомки, зйомки ... Григорій Васильович управлявся з чехами - робочими в студії - досить прекрасно. Кричав освітлювачів «ганьба» ( «увага!), І всі розуміли один одного ...

Мені відвели на студії гріміровальную кімнату, яку можна б назвати квартирою. У мене своя ванна і вітальня. У Любові Петрівни - така ж. Тільки вона скаржилася мені жартома, що її костюмерша пані Марія щодня приходить на роботу в новому туалеті. Через якийсь термін Любов Петрівна здалася і перестала з нею змагатися.

Любов Орлова, Фото: відкритий джерело Словом, все йшло чудово. Черкасов, Дунаєвський, оператор Єкельчик - всі були задоволені. Крім того, нас усюди возили, показували міста, дивовижні пам'ятники, старі замки.

Війна вже скінчилася, але ще не було мирного благополуччя, були навіть картки, талони з них ми віддавали, коли обідали в їдальнях. І ось йдемо ми одного разу по головній вулиці Праги і раптом бачимо: стоїть рознощик, перед ним жаровня, а на великому аркуші - сосиски (ми навіть не знали, що це називається «шпикачки»). Ми зупинилися, як ніби спіткнулися, - я, Микола Черкасов і його дружина Ніна Миколаївна. Що це? Сосиски! Пахне! .. І раптом зважилися: схопили свої картки і гроші, хоробро підійшли, і я запитала, що почім. Рознощик відповів, вийняв картонні тарілочки, поклав на кожну по товстій сосиску, а потім дістав ще тарілочку і гепнувся безкоштовно повну ложку гірчиці. Я сказала спасибі і naschledano - і ми побігли швидше в наш «Alkron», а то не витримаємо і почнемо жувати тут же, на вулиці. Гірчицю несла Ніна Миколаївна і весь час нюхала її. Коли ми влетіли в номер до Черкасовим, змусили себе сісти за стіл і почали наш бенкет, я зрозуміла, що таке чеська гірчиця і чому Ніна Миколаївна її нюхала.

Шпикачки - блаженство Миколи Черкасова та Ріни Зеленої

Через хвилину ми, як цуценята, дивилися на те місце, де тільки що були сосиски і, головне, гірчиця. Так, це була гулянка! Черкасов через кілька років говорив мені, що жодного разу в житті, ні в одній країні, ні на одному банкеті не відчував такого блаженства ».

Зйомки «Весни» були затьмарені аварією автомобіля, в якому співробітник радянського посольства віз Александрова, Орлову і Черкасова. І якщо Александров відбувся зламаною ключицею, а Орлова - розривом ясна, то у Черкасова виявилися вибиті зуби, а синці довго довелося маскувати гримом.

Маріанські Лазні - колиска карловарського кінофестивалю Однак в цілому все йшло за планом - крім фільму актори багато виступали, готуючи грунт для майбутньої «тісної спільної роботи чехословацьких та радянських товаришів», яка затягнеться на сорок років. Правда тоді ще мало хто розумів, наскільки тісною вона буде.

У тому ж 1947 в країні пройшов кінофестиваль, який сьогодні відомий як Карловарський, але вперше відкрився на сусідньому курорті Маріанські Лазні. У числі гостей були присутні Любов Орлова і Микола Черкасов.

Про це фестивалі згадував патріарх чеської кінематографії Отакар Вавра: «Це був єдиний великий фестиваль у всьому східному блоці. І до нас приїхала маса знаменитостей. Там я познайомився з Миколою Черкасовим, в ті роки, найзнаменитішим радянським актором, виконавцем ролей професора Полежаєва, Олександра Невського, Івана Грозного. Це була чудова людина, ні краплі зарозумілості, він просто дихав кіно. На прийомі в честь відкриття фестивалю, що відбувся в готелі "Рояль", я присів на ручку його крісла. Черкасов був весь обвішаний орденами. Я запитав його, що це за ордена. Він уже був кілька напідпитку і, дружелюбно подивившись на мене, відверто відповів, тицьнувши при цьому пальцем в нагороди: "Цей 200 тисяч, цей 200 тисяч, а ось цей 300 тисяч рублів". Це був орден Леніна ».

Тут бували Бондарчук, Висоцький, Марина Владі ...

Через чверть століття Александров і Орлова повернуться на «Баррандов», щоб зняти свій найгірший фільм. Ось як про радянських кінематографістів згадує Йордан Балур, багато років пропрацював на «Баррандове». Наша колега Ася Чеканова брала у нього інтерв'ю в 2007 році.

«У 1973 році на« Баррандове »була створена група з виробництва іноземних фільмів на замовлення. Вона працювали виключно з іноземними партнерами, зокрема, з «Мосфільму», і мені довелося попрацювати з багатьма уславленими акторами - з Висоцьким, Бондарчуком, французом Робером Оссейна і його дружиною Мариною Владі. «Фільм« Шпак і ліра »ми знімали в Мосту і в Празі, на« Баррандове ». Це був шпигунський фільм, який, як мені здавалося, Александрову не підходив. Орлової тоді було вже сімдесят, а вона грала сорокарічну розвідницю. Я згадую, як мене вразило, що Орлова і Александров зверталися один до одного на «ви». Я його запитав, чому, а він сказав, що це звичка, традиція ».

Григорій Александров часто бував в ЧССР. В архівах вдалося виявити інтерв'ю 1980 року, в якому режисер згадує про фільм «Жовтень» 1927 р в якому він працював з Сергієм Ейзенштейном. «Чеське Радіо» в той час було «Чехословацьким», і інтерв'ю Александрова звучить в перекладі на словацьку мову.

Киноплакат до фільму «Травневі зірки», Фото: відкритий джерело «У той час ще мало було книжок про Жовтневу революцію, і історики не встигли написати, і учасники опублікували мало спогадів. Однак ми організували рада, що складався приблизно зі ста чоловік, всі - учасники революції. Ми разом ходили по Ленінграду, і вони показували нам, де що відбувалося. Фільм має історичну цінність не лише тому, що показує події тієї жовтневої ночі, а й тому, що Ленінград ще не було порушено реконструкцією. Багато з цієї групи самі захотіли зіграти в цьому фільмі, в сценах, де вони реально діяли в момент революції ... »Варто нагадати, що фільм Ейзенштейна, чий режисерський талант явно не вміщається в рамки соцреалізму, дуже далекий від реальних подій більшовицького перевороту ...

У 1957 р на екрани вийшов спільний чехословацько-радянський кінофільм »« Травневі зірки », автором сценарію якого став чеський письменник Людвіг Ашкеназі, а режисерами - Станіслав Ростоцький і Станіслав Стрнад. Там знімалися найпопулярніші чехословацькі і радянські артисти, такі як Марта Майева, Яна Брейхова, В'ячеслав Тихонов, Микола Крючков та інші. У чотирьох новелах автори фільму розповідають про звільнення Праги 1945 р Незважаючи на ідеалізований характер оповіді в дусі ідеології соціалізму, стрічка цікава тим, що знімалася на місці реальних подій.

У 1962 р Юрій Озеров зняв на «Баррандове» стрічку «Велика дорога», в основу якої ліг літературний варіант біографії Ярослава Гашека. Роль письменника зіграв відомий чеський актор Йозеф Абргам, а російського офіцера Поліванова - Юрій Яковлєв.

Слід зазначити, що Юрій Озеров широко користувався можливостями залучати для реалізації своїх проектів кінокомпанії радянських сателітів. Так, в його помпезною епопеї «Солдати свободи», знятої за підтримки, в тому числі і «Баррандова», крім Сталіна, Брежнєва, Рузвельта, Гітлера, з'являються і всі лідери соцблока, включаючи, зрозуміло, Клемента Готвальда, роль якого виконав Богуш Пасторек , вже побував в цьому образі в стрічці Отакара Ваври.

Дорога «Битва за Москву» під Мостом

У роки нормалізації, настав після 1968 року, кіностудії довелося взяти курс на «широку співпрацю з кінематографами соцкраїн», і в засобах на це не скупилися. Коли вступав «сигнал зверху», «Баррандову» доводилося готуватися до чергового спільного з СРСР кінопроекту. У 1978 р Вітаутас Жалакявічюс зняв тут антиамериканську стрічку «Кентаври», в 1984 р Сергій Герасимов - дилогію «Лев Толстой».

Киноплакат до фільму «Битва за Москву» Ще однією дорогою главою «радянської» історії «Баррандова» стала кіноепопея того ж Юрія Озерова «Битва за Москву». Це був великий проект, до якого «Мосфільм», крім Чехословаччини, залучив НДР і навіть В'єтнам. «Баррандову» ця пропагандистська картина обійшлася в 15,5 мільйона крон, що становило чверть всіх витрат студії на кіновиробництво.

2 серпня 1983 г. «Чехословацький Радіо» докладно розповідало про початок цих масштабних зйомок. «Безлюдний Долні Ержетін в районі місто Міст, жителі якого в зв'язку з розширенням видобутку бурого вугілля переселилися в сучасні селища, з сьогоднішнього дня перетворилося в місце« запеклих боїв ». Народний артист СРСР Юрій Озеров почав знімати там сцени свого нового фільму «Битва за Москву». Крім артистів, в зйомках беруть участь понад 500 солдатів, 25 старовинних танків і інша історична техніка, включаючи перефарбовані літаки Товариства сприяння армії з Сазавой ».

Репортажі про чехословацько-радянський проект йшли по радіо один за іншим: «250 кращих акторів з СРСР, Чехословаччини і НДР грають в кіноепопеї« Битва за Москву », режисером якої виступає народний артист СРСР Юрій Озеров. Деякі з епізодів фільму знімаються у нас, в районі міста Міст ».

Одночасно Озеров дає інтерв'ю: «Я брав участь у Другій світовій війні, тоді мені було дев'ятнадцять років. Я починав простим солдатом, а заверши війну в званні майора, командиром батальйону. Коли потім я закінчив режисерський факультет, то відчув, що у мене є борг перед самим собою, перед своєю молодістю - розповісти правду про Другу світову війну ».

Радянські режисери любили «Баррандов», і якщо вони могли «вибити» зйомки в Чехословаччині, охоче їхали до Праги. Зараз сюди приїжджають вже не як в «Червоний», а як в «Європейський Голлівуд». «Сибірський цирульник» Микити Михалкова, «Королева Марго» Сергія Жигунова, «Романови. Вінценосна сім'я »Гліба Панфілова,« 1612 »Володимира Хотиненка,« Іронія долі. Продовження »Тимура Бекмамбетова,« Фауст »Олександра Сокурова,« Важко бути богом »Олексія Германа - всі ці відомі картини знімалися за участю кіностудії« Баррандов ».