Біженці або трудові мігранти: ким вважають українців в Польщі

1. АВТОР:
2. Орфографічна помилка в тексті:

28 січня 2016, 8:19 Переглядів:

Польща - одна з найпопулярніших країн серед українських мігрантів. Минулого тижня небувалий резонанс викликала заява прем'єр-міністра Польщі Беати Шидлов в Європарламенті про те, що країна прийняла понад 1 млн біженців з України, яким "ніхто не хотів допомагати".

Гра з цифрами

У коментарі "Укрінформу" посол України в Польщі Андрій Дещиця пояснив, що "в Польщі знаходяться, можливо, до мільйона чоловік - українських робітників, які прибули і перебувають тут легально".

Цікаво, що ця цифра - 1 млн - звучала також з вуст глави МЗС Польщі Вітольда Ващиковського. Він навіть висловив думку, що цей факт повинен бути врахований "в загальноєвропейській дискусії про кризу мігрантів і біженців".

А ось депутат Європейського парламенту Ришард Чарнецький в коментарі wiadomosci.wp.pl повідомив, що Шидлов сказала про більш 1 млн віз для українців (в коментарі він називає цифру в 1, 3 млн - авт.). Коли польський журналіст запитав: "Прем'єр не розуміє, що говорить? Які слова вживає?", То співрозмовник погодився: "Не зовсім правильно замінювати слова" біженці "та" мігранти "(в тому числі в ЕП). Треба уточнювати".

За даними Управління з питань іноземців Польщі (Urząd do Spraw Cudzoziemców), в 2015 році тільки двоє громадян України отримали статус біженця. Польські консульські установи в Україні в 2015 році видали громадянам України 925 тис. Віз, що майже на 100 тис. Більше, ніж у 2014 році (більш 833 тис.).

Беата Шидлов. Фото: facebook.com

"Я не думаю, що заяви польських політиків були випадковими. На жаль, це виглядає як свідома, узгоджена маніпуляція, яка адресована партнерам Європейського Союзу, а саме Європейської Комісії, яка прагне до реалізації примусового розподілу мігрантів, з яким не погоджується уряд у Варшаві. Польське уряд розраховує на невігластво Західної Європи і інформаційний шум, який "розмиє" реальну ситуацію з українцями в Польщі ", - пояснює експерт і головний редактор польського порталу Eastbook. eu Кшиштоф Нечипор.

Ініціативу введення примусових квот за розподілом біженців між державами-членами ЄС розкритикували в багатьох країнах. В МВС Чехії вважають, що такі квоти суперечать Європейській конвенції про захист прав людини і основних свобод. Проти рішення виступили і інші країни Вишеградської групи. Міністр закордонних справ Литви Лінас Лінас Антанас Лінкявічюс взагалі заявив, що "біженці - не валіза, які реєструєш і відправляєш в конкретний пункт". Такої ж думки дотримуються і інші республіки Прибалтики

Кшиштоф Нечипор вважає, що такі заяви не кращим чином говорять про компетенції польської дипломатії. "Теза про мільйон українських біженців не тільки можна легко спростувати, але і використовувати проти самої Польщі. Якщо ви приймаєте абсурдне твердження прем'єра Шіблі і глави МЗС Ващиковського, то Західна Європа (особливо Великобританія) прийняла в останні роки кілька мільйонів біженців з Польщі. Шкода, що жертвою цього розбрату всередині ЄС стали українці, які важко працюють в Польщі. Вони цього не заслужили ", - говорить експерт.

"Вас потрібно ганяти, інакше ви нічого не доробите"

Відповідно до закону про іноземців, в Польщі можна перебувати при наявності: дозволу на тимчасове перебування; тимчасового або постійного виду на проживання і працевлаштування (karta pobytu). Фактично karta pobytu - це документ, який замінює вам візу і дає можливість легально працювати, проводити операції з нерухомістю і навіть отримувати візи інших країн, не покидаючи територію Польщі.

25% іноземців в Польщі - українці. 65 тисяч громадян України в 2015 році одержали дозвіл на постійне проживання. У минулому році 2298 українців просили про присвоєння статусу біженця

Під час IX форуму "Європа- Україна "Міністр закордонних справ Польщі зробив сенсаційну заяву про суму коштів, які українські "заробітчани" відправляють за кордон. За його словами, 2,5 млрд євро (10 млрд злотих - авт.) Українці, які працюють в Польщі, передали в Україну шляхом банківських переказів, а інші 2,5 млрд євро - перевезли через кордон у вигляді готівки. Виходить кругленька сума в 5 млрд євро.

Ці гроші українці заробляють важко. У минулому році журналістка Ольга Жук пропрацювала в Польщі 3 місяці. Спочатку збирала яблука в селищі під Варшавою, потім - печериці в теплицях під Ополе. "Влітку було багато людей з освітою, які були готові виконувати просту роботу. Мій роботодавець говорив, що раніше приїжджали люди похилого віку із сіл - збирали на оплату навчання дітей або ще якісь потреби. Зараз все більше молодих людей приїжджають на заробітки", - розповідає Ольга.

Робота в теплиці. Фото: facebook.com

За її словами, умови різні. Під Варшавою вона жила в фургоні, але безкоштовно. Власники теплиць з печерицями купили для працівників будинок, тому за житло стягували плату. "Мені здається, через наплив українців ставлення поляків стає все гірше і гірше. Коли я збирала яблука, нами керував поляк з вищим утворенням. Тримав нас в їжакових рукавицях. У нього було якесь таке переконання, що українці ледарі. Хоча ми дуже багато працювали. "Хвороба українців - не працювати, а говорити. Вас потрібно ганяти, інакше ви нічого не доробите ", - чули ми від нього", - згадує Ольга.

Журналістка каже, що поїхала з Києва, тому що столиця стала занадто дорогою для приїжджих. "Якщо у тебе немає власного житла, то зарплата в 5-6 тисяч не може покрити витрати на оренду, оплату комунальних послуг і витрати на їжу та одяг. Я ж до Києва теж приїжджаю як на заробітки", - пояснює вона. Наприклад, за збір яблук платили по 7 злотих (близько 42 гривень) за годину (в середньому можна було заробити 70 злотих в день).

"Але люди не знають своїх прав. Вони приїжджають, здають паспорта. Вони нікуди не їздять. Коли я працювала біля Варшави, ніхто з моїх колег так і не вибрався в місто. Вони боялися, що витратять денний заробіток, але при цьому купити дві пляшки горілки - це класно. і, наприклад, наші не захищають одне одного, коли когось ображають. тому поляки так і ставляться ", - вважає Ольга.

Збігнєв Ваффлард з Агентства праці EWL теж говорить про те, що проблеми українців найчастіше пов'язані не з поганими умовами праці, а обмеженим знанням своїх прав і обов'язків. "Зростання інтересу до працевлаштування в Польщі привів також до зростання числа шахрайств. Це явище найчастіше можна зустріти в будівельній сфері і агропромисловості. Тому необхідно грунтовно проаналізувати умови праці, які пропонує вам посередник або роботодавець. Ці умови повинні відповідати значенням, вказаним в документі про дозвіл на роботу (заяву про намір надати роботу або дозвіл на роботу). ні роботодавець, ні посередник не мають права забирати у працівника паспорт, або будь-який інший особистий документ ", - на омінает Збігнєв Ваффлард.

Список організацій, які допомагають мігрантам

На думку експерта, при працевлаштуванні через посередника ризик бути ошуканими зростає. "Згідно з польським законодавством, посередник не має права приймати ніякої оплати від кандидата за участь в процесі набору співробітників. Дозволені тільки збори, пов'язані з перекладом документів, медичним оглядом, або оплатою у візовому центрі", - уточнює Збігнєв Ваффлард.

Легальність агентств, які надають послуги мігрантам, можна перевірити в Реєстрі Агентств Праці Польщі (Rejestr agencji zatrudnienia (KRAZ).

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новина "Біженці або трудові мігранти: ким вважають українців в Польщі". інші Останні новини України дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОР:

Ольга Консевич

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Орфографічна помилка в тексті:

Послати повідомлення про помилку автора?

Виділіть некоректний текст мишкою

Дякуємо! Повідомлення відправлено.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ