«Борис Годунов» - російський бренд в Баден-Бадені

Новий «Борис Годунов» Маріїнського театру пережив свою другу прем'єру. Спільний спектакль Маріїнки і баден-баденського «Фестшпільхауса» після травневої прем'єри в Санкт-Петербурзі нарешті «вийшов» і до німецької публіки:

Опера Мусоргського «Борис Годунов» для Заходу - славнозвісний російський бренд. Вона добре відома, ставиться на багатьох сценах і цілком справедливо сприймається глядачем як відображення російського характеру. З декількох версій «Бориса ...» автори цієї вистави обрали першу - без польського акту, Марини Мнішек і Кром. Тут ще немає самозванця, а тільки Гришка Отреп'єв, який має намір ним стати. Увага зосереджена на особистості Бориса, його внутрішній світ, не випадково другий за значимістю персонаж цієї постановки - Шуйський, спритний царедворець (по Пушкіну) або, по-нашому, апаратний працівник.

Поставив оперу відомий англійський режисер, художній керівник оперної трупи Бірмінгемської опери Грем Вік. Він не новачок як в російській матеріалі - в його портфелі роботи над «Євгенієм Онєгіним» і «Пікової дамою», «опричники» і «Леді Макбет Мценського повіту», - так і на російській сцені: у Великому театрі йде його «Чарівна флейта» . Режисер, а також художник Стюарт Нанн запропонував своє бачення російської історичної драми початку Смутного часу - воно в Росії перманентно: «Який період в російській історії не був складний? Опера завжди резонує з цим моментом. І, до речі, в "Борисі ..." простежується дуже важлива для мене думка - про циклічність, повторюваність російської історії ».

Конфлікт влади і народу розгортається на добре знайомому візуальному тлі. ОМОН, який тіснить і розганяє людей, і хоругви, хрести, блискучий золотом іконостас. Владні чиновники, включаючи головного, під посиленою охороною, з шикарними супутницями, і челночніци з картатими баулами серед повної розрухи. Стрип-бар з дівчатками (замість шинку на литовському кордоні) і Держдума з депутатами-статистами, нескінченно щось говорять по мобільних телефонах. Ноутбуки у юного Федора і Пимена, котрий фіксує все, що відбувається, і ... оператор федерального Першого каналу зі знайомим логотипом, знімає «потрібні» події. На стіні Думи хтось від руки написав, що «народ хоче змін» - фразу, до якої нікому немає діла! Мимоволі згадаєш відоме пушкінське вигук після читання йому Гоголем «Мертвих душ»: «Боже, яка сумна наша Росія!»

Побачене не надихає, а ось почуте - навпаки. Провідні співаки Маріїнського театру, багато з яких добре знайомі публіці Баден-Бадена, склали прекрасний ансамбль: Микола Путілін і Володимир Ванєєв (Борис Годунов в перший і другий вечір), Євген Акімов (Шуйський), Михайло Кіт і Олександр Морозов (Пімен), Сергій Семишкур (Отрепьев), Андрій Попов (Юродивий), Ольга Савова (Шинкарка), Олексій Тановіцкій (Варлаам), Микола Гассиев (Мисаїл), Елеонора віндало (Ксенія) та інші. Гарний був хор, хоча в першій картині і відчувалися акустичні провали: виконавці, які перебували в глибині сцени, звучали глухо - можливо, мізансцени, поставлені в Маріїнці, не в усьому відповідали іншому майданчику. І звичайно, Валерія Гергієва, музичному керівнику цієї постановки, публіка влаштувала довгі і заслужені овації.

Музиканти Маріїнки в рамках своїх гастролей дали в Баден-Бадені і два симфонічних концерту. У перший вечір з добрим смаком була виконана масштабна Друга симфонія, «Воскресіння» Малера для сопрано (Анастасія Калагін), меццо-сопрано (Злата Буличова), хору і оркестру. У другій вечір, який завершував гастролі, звучали великі хіти російської музики: Другий фортепіанний концерт Рахманінова (Денис Мацуєв) і «Картинки з виставки» Мусоргського, які після «Бориса ...» були прийняті вдячним залом з величезним піднесенням. Мацуєв на біс - віртуозно, на межі уявленого - виконав транскрипцію каватина Фігаро з «Севільського цирульника», а потім крихко, майже «пошепки» «Музичну табакерку» Лядова. Завершив вечір двома блискучими бісами і оркестр на чолі з Гергієв: спочатку в тонкій імпресіоністської манері прозвучало Лядовського «Чарівне озеро», твір, фірмово відшліфоване Маріїнським оркестром. А крапку поставив блискучий «Танець лицарів» Прокоф'єва з «Ромео і Джульєтти», сильно і пристрасно завершив всю програму.

Тетяна Куришева
джерело: «Незалежна газета»