Чарівник на Песах

Одного разу, як раз перед Песахом, в місто приїхав фокусник. У ці дні євреї зазвичай дуже зайняті: потрібно ретельно прибрати будинок, зробити необхідні покупки і приготувати великодню їжу. Але цей фокусник був настільки дивним, що люди, забувши про свої справи, розкривши рот, дивилися на його чудеса.

Сам фокусник виглядав убого. Він був одягнений в ганчір'я, черевики його розвалилися, а дірява капелюх не захищала голову від дощу. Дивлячись на нього, ніхто не вірив, що він здатний на щось путнє. Але тим не менше, коли почалася вистава, з його беззубого рота потягнулися нескінченні різнокольорові стрічки, з його старих черевиків посипалися золоті монети, а варто було йому підняти свою рвану капелюх - і під нею опинявся індик! Право слово, він показував абсолютно приголомшливі фокуси!

Мал. Я. Лейфер

(0)

- Звідки ти взявся? - питали його здивовані глядачі.

- З Парижа!

- А куди ти тримаєш шлях?

- До Лондону! - так само лаконічно відповідав чарівник.

Після цього він взяв та й розчинився! Зник! Але ж він тільки що стояв перед ними і відповідав на питання! Люди в розгублено-сти озиралися навколо, сподіваючись побачити його; вони думали, що це його черговий фокус, але він все не з'являвся! Раптом він раптово виник десь зовсім в іншій стороні, біля базару! Здивуванню і захоплення присутніх не було меж.

У цьому містечку жила одна дуже бідна сім'я - у них не було грошей, щоб підготуватися до Песаха і купити все, необхідне для свята. А їм так хотілося купити, як все, - мацу, вино, свічки і їду до свята ... Рифка дуже ретельно прибрала будинок. Хаїм дістав Агаду для Седера ... Але грошей у них не було ...

Рифка хотіла взяти трохи грошей в борг з общинної каси, але Хаїм сказав, що є люди, які потребують більше, ніж вони. Тоді Рифка продала стару срібну ложку, щоб купити продукти для Песаха, але Хаїм віддав ці гроші на цдаку.

У великодній вечір, залишивши до блиску вичищений до свята будинок, Хаїм відправився в синагогу. Рифка залишилася вдома. Їй було дуже сумно - у всіх були святково накриті столи, і тільки в її будинку стіл був порожній. Повертаючись з синагоги, Хаїм бачив вікна сусідів, в яких святково сяяли запалені свічки. І тільки вікна його будинку були темні і безрадісні ...

Увійшовши до будинку, він побажав дружині щасливого Песаха. Рифка щосили намагалася не показати йому, як тоскно у неї на душі. Хаїм накинув їй на плечі шаль і сказав:

- Що ж, підемо на Седер до сусідів. Адже агада починається зі слів: «Кожен, хто голодний, нехай прийде і їсть».

У цей момент у двері постукали.

- Зі святом, добрі люди! - сказав нежданий гість. - Дозвольте мені бути гостем на вашому Седер.

Хаїм і Рифка відповіли з сумом:

- Нам дуже шкода, але у нас немає Седера.

- Не хвилюйтеся! Я приніс вам Седер, - посміхнувся гість. Рифка сказала:

- Але у нас немає свічок.

Тоді гість клацнув пальцями, і в повітрі виникли два підсвічники з запаленими свічками. Вони стали кружляти по кімнаті, як би танцюючи. А гість повернувся до столу і сказав йому:

- Ну-ка, йди сюди і накрити красивою скатертиною.

Рифка і Хаїм не вірили своїм очам, дивлячись, як стіл попрямував до середини кімнати. Раптом звідки не візьмись з'явилася біла скатертина і плавно накрила стіл, а в центрі його виявилися свічники із засвіченими свічками. І тут Хаїм і Рифка дізналися в своєму гостя того вуличного фокусника. Все, що вони бачили, було так дивно ...

- Стільці, ну-ка сюди! - І три старих стільця підійшли до столу.

- А ну, станьте кріслами! - І стільці перетворилися в зручні і м'які крісла. На кожному з них з'явилися подушки. А таємничий гість почав накривати святковий стіл:

- Страва Седера, вино, келих для Кідуш, маца!

Всі ці речі раптово виникали з повітря і займали на столі відповідні місця. Хаїм і Рифка не в змозі були сказати ні слова і наче приросли до підлоги. Вони не знали - на добро чи все це? Вони боялися навіть підійти до столу.

- Як гарно! - прошепотіла Рифка.

- Жах! - вигукнув Хаїм.

- Що ж нам робити? - дивувалися вони.

Нічого не сказавши фокусника, вони вийшли з кімнати і пішли до рабина, щоб запитати, чи можна сідати за чарівний стіл і є чарівну їжу. Рабин вислухав їх і сказав:

- Якщо ви зможете налити вино в келихи і розламати мацу, значить, це не фокус, а подарунок Небес.

Рифка і Хаїм повернулися додому і знайшли святково накритий стіл, але ... фокусник зник. Вони спробували розламати мацу, - вона прекрасно ламалася! Тоді вони наповнили вином келих для Кідуш і сіли в крісла.

Тепер вони здогадалися, нарешті, що їх гостем був ніякий не фокусник, а Елія.у .анаві, який приніс їм незвичайний подарунок з небес - Седер Песах. Вони стали читати Агаду і, дійшовши до чотирьох питань, посміхнулися, коли Хаїм вимовив: «Чим цей вечір відрізняється від інших вечорів?»

Джерело: www.judaicaru.org